?
Проблемы интерпретации математических терминов в сочинении Марциана Капеллы "Бракосочетание филологии и Меркурия"
С. 233-236.
Шахов Ю. А.
В данной главе рассматриваются проблемы интерпретации текста седьмой книги сочиенения "О бракосочетании Филологии и Меркурия" позднеантичного автора Марциана Капеллы, связанные с употреблением математической терминологии. Предлагается для правильного истолкования некоторых пассажей обратиться к вероятным источникам Марциана Капеллы, в том числе "Началам" Евклида и "Введения в арифметику" Никомаха Герасского. Рассматривается проблема многозначности терминов, возникающей из-за употребления слов как в терминологическом, так и нетерминологическом значении, а также терминов, принадлежащих к разным научным традициям.
Язык:
русский
В книге
М. : Издательство Московского университета, 2015
Шахов Ю. А., В кн. : Философия. Язык. Культура. Вып. 5.: СПб. : Алетейя, 2014. С. 448-458.
Предмет данной статьи — изложение античной арифмологической доктрины в позднеантичном энциклопедическом сочинении «Бракосочетание Филологии и Меркурия» Марциана Капеллы. Статья начинается с рассмотрения понятий арифметики как науки о математических свойствах чисел и арифмологии как учения о сакральных свойствах чисел и их соотношения в системе античной науки и философии в разные эпохи. Отмечается, что в сочинении Марциана ...
Добавлено: 20 марта 2015 г.
Хусяинов Т. М., Наука. Мысль 2016 № 11 С. 54-57
В данной статье рассматривается понятие "Атипичная занятость" на основании современной российской и зарубежной научной литературы. Автор делает попытку определить атипичную занятость в контексте социологического, юридического и экономического подходов. ...
Добавлено: 14 февраля 2017 г.
Кашлева К. К., В кн. : Шестая международная конференция по когнитивной науке: Тезисы докладов. Калининград, 23–27 июня 2014 г. Вып. 6.: Калининград : [б.и.], 2014. С. 322-324.
Термины современной физики представляют собой сложные структуры, отражающие многокомпонентность и синтетичность соответствующего раздела науки. Так, многочленные термины служат для более точного описания и характеристики процессов и явлений. Важной чертой физических терминов, как показал анализ, является наличие в их составе имен собственных в функции атрибута. Кроме того, темпоральные термины могут не иметь собственно темпоральной лексемы, что ...
Добавлено: 9 ноября 2017 г.
Извольская И. В., В кн. : Терминология и культура. Сборник научных статей преподавателей и аспирантов по материалам III международной конференции. : М. : МГПИ, 2012. С. 64-72.
В статье предпринята попытка выявить базовые концептуальные структуры терминов, относящихся к формирующейся терминологии менеджмента знания и рассматриваются основные семантико-синтаксические способы их образования. ...
Добавлено: 2 марта 2013 г.
Горизонтов Л. Е., Славяноведение 2016 № 3 С. 72-77
В статье рассматривается этногеографическая терминология, использовавшаяся в Российской империи на рубеже XIX-XX веков для обозначения земель и населения, которые впоследствии оказались в орбите украинской государственности. Центральное место в исследовании занимают термины Малороссия, Украина, Новороссия, малороссы, украинцы, их соотношение между собой, пространственные проекции, этимология, административно-территориальная привязка и аксиологические коннотации. ...
Добавлено: 12 апреля 2016 г.
Мюллер Ю. Э., В кн. : Investigaciones comparadas ruso-españolas: aspectos teoricos y metodologicos. : Granada : Jizo Ediciones, 2011. С. 551-556.
В статье рассматриваются основные принципы терминологической работы – отбора терминологической лексики и требования, предъявляемые к терминологической записи. ...
Добавлено: 26 февраля 2013 г.
Boston : Birkhäuser, 2013
This book features recent developments in a rapidly growing area at the interface of higher-dimensional birational geometry and arithmetic geometry. It focuses on the geometry of spaces of rational curves, with an emphasis on applications to arithmetic questions. Classically, arithmetic is the study of rational or integral solutions of diophantine equations and geometry is the ...
Добавлено: 14 февраля 2013 г.
Шахов Ю. А., Аристей. Aristeas: Вестник классической филологии и античной истории 2014 № X С. 266-291
Впервые публикуемый перевод на русский язык седьмой книги энциклопедического сочинения Марциана Капеллы "Бракосочетание Филологии и Меркурия". ...
Добавлено: 14 февраля 2014 г.
Гусева А. В., В кн. : Актуальные вопросы искусствознания в России, странах СНГ и тюркского мира. Материалы Международной научной конференции, посвященной 120-летию со дня рождения Петра Евгеньевича Корнилова (1896–1981). Казань, 18–19 мая 2017 г. Ч.II. : Каз. : Издательство Академии наук Республики Татарстан, 2018. С. 341-352.
Терминологическая проблема интерпретации и описания памятников и искус- ства Дальнего Востока, поднималась в работах как российских, так и зарубежных исследователей, начиная с 1970-х годов. Если применительно к архитектуре эта проблема ограничивается использованием локальных названий строительных
элементов или материалов, то формальное применение разработанных в рамках западноевропейского искусствознания методов анализа к живописным памятникам Дальнего Востока не всегда позволяет ...
Добавлено: 12 сентября 2018 г.
Мюллер Ю. Э., М. : Всероссийский центр переводов, 2005
Глоссарий содержит свыше 500 терминов логистики на немецком и русском языках с дефинициями и контекстами употребления. Предназначен для переводчиков и специалистов в области логистики. ...
Добавлено: 26 февраля 2013 г.
Шахов Ю. А., В кн. : Индоевропейское языкознание и классическая филология - XXII. Материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского, 18-20 июня 2018 г. : СПб. : Наука, 2018. С. 1369-1378.
В статье предлагаются аргументы в пользу того, что «Бракосочетание Филологии и Меркурия» Марциана Капеллы послужило одним из важных литературных источников для «Утешения философией» Северина Боэция. Анализируются два эпизода из первой книги «Утешения», один из которых — явление Философии — имеет, как показывается, явное структурное сходство с эпифаническими сценами у Марциана Капеллы, второй — одна из ...
Добавлено: 10 мая 2018 г.
Киселева С. В., Росянова Т. С., Вестник Ленинградского государственного университета имени А.С. Пушкина. Серия: Филология 2015 Т. 7 № 1 С. 43-51
В статье рассматривается изучение терминов и терминосистем с привлечением методов когнитивного анализа, что позвволяет анализировать их формирование и функционирование с учетом процессов концептуализации и категоризации. Особенности терминологической номинации в английской терминологии маркетинга обсуждаются с когнитивных позиций. ...
Добавлено: 25 февраля 2015 г.
Когнитивный термин «фрейм»: создание словарной статьи на базе специализированного текстового корпуса
Хоменко А. Ю., Куликова В. А., Бабий А. С. и др., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2022 Т. 20 № 4 С. 17-34
Исследование посвящено апробации специализированного корпуса текстов для решения лексикографических задач на примере группы терминов из области когнитивистики с гиперонимом фрейм. Корпус включает в себя подкорпус научных текстов и подкорпус публицистических текстов. Первый представлен 15 журналами, индексируемыми в РИНЦ; второй – 10 значимыми в медийном пространстве российскими изданиями. Собранные тексты были лемматизированы и токенизированы, а также ...
Добавлено: 17 ноября 2022 г.
Сергеев В. И., Кольчугин Д. М., Логистика и управление цепями поставок 2015 № 3 С. 54-66
В статье рассматриваются теоретические и терминологические аспекты устойчивости (жизнестойкости) цепей поставок. Показаны основные этапы становления устойчивого управления цепями поставок и устойчивости цепей поставок, их соотношение между собой. Авторы выделяют и анализируют основные элементы устойчивости цепей поставок. Анализ показывает отсутствие единой терминологии и подходов к устойчивости цепей поставок. В качестве основы обеспечения устойчивости цепей поставок предлагается ...
Добавлено: 20 сентября 2015 г.
Власенко С. В., В кн. : Язык, коммуникация, перевод: контрасты и параллели : материалы V Международной научной конференции по актуальным проблемам теории языка и коммуникации : сб. ст. Т. II.: М. : ЗАО "Книга и бизнес", 2011. С. 584-594.
В докладе описаны некоторые актуальные проблемы отраслевого (специального) перевода. Приводятся примеры англо-русского перевода из специальных языков, которые трактуются как переводческие прецеденты и рассматриваются в терминах переводоведения, психолингвистики и теории коммуникации. Проблематика несоответствия картин мира, объективированных в текстах на исходном и переводящем языках, приобретает все большую актуальность в связи с расширяющимся взаимодействием в условиях нового статуса ...
Добавлено: 3 февраля 2015 г.
Извольская И. В., Вестник Черниговского национального педагогического университета 2012 № 101 С. 136-141
В статье рассматриваются возможности когнитивного подхода к анализу формирующейся терминологии менеджмента знаний и приводятся примеры фреймовой организации этой терминологии ...
Добавлено: 10 ноября 2012 г.
Киселева С. В., Росянова Т. С., В кн. : Когнитивные исследования языка. Вып. XIX: Когнитивное варьирование в языковой интерпретации мира.: Тамбов : Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2014. С. 80-90.
В статье рассмативаются вопросы, связанные с изучением английской терминологии маркетинга с когнитивной точки зрения. Так, подчеркивается важность анализа динамики процессов концептуализации и категоризации, осуществляеойпрофессионалами-маркетологами. В качестве иллюстрирующих примеров приводятся термины-аббревиаты терминоситемы"markiting". ...
Добавлено: 21 марта 2015 г.
Набебин А. А., Тарасиков А. С., M. : -, 2012
Пособие содержит необходимые сведения из однородных и неоднородных универсальных алгебр, системы аксиом для основных алгебраических структур (арифметика, моноид, полугруппы, группы, частичное упорядочение, кольца, поля). Описывается аксиоматический язык программирования OBJ3 с примерами программ на этом языке. Пособие предназначено для студентов высших учебных заведений, специализирующихся в областях прикладной математики, вычислительной техники, программирования, информатики. ...
Добавлено: 13 марта 2013 г.
Данилевский И. Н., Новое прошлое 2020 № 3 С. 102-122
В статье предлагается оригинальная классификация специальной терминологии, использующейся в историографическом нарративе. Выделяются универсальные номенклатурные термины (заимствованные из смежных дисциплин), термины-определители (сформировавшиеся в историографической традиции), конкретные номенклатурные термины (заимствованные из исторических источников) и производные номенклатурные термины (образованные из конкретных номенклатурных терминов). Универсальные номенклатурные термины нуждаются в специальном определении, поскольку в разных дисциплинах-«донорах» имеют различное содержание. Термины-определители условны: ни один из ...
Добавлено: 9 октября 2020 г.
Куликова В. А., В кн. : Языки и культуры в цифровую эпоху. : Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского, 2022. С. 195-201.
Целью исследования является анализ функционирования терминов когнитивной лингвистики в медийном дискурсе. Проникновение терминологических единиц в тексты СМИ изучается в аспекте их медиатизации, происходящей в ходе пересечения медийного и научного дискурсов под влиянием актуальных социальных процессов. Изучаются случаи употребления единиц как в терминологическом значении, так и с несвойственной для когнитивной науки семантикой. Материал исследования собран с ...
Добавлено: 22 ноября 2022 г.
Купцова А. К., В кн. : Актуальные проблемы современных лингвистических исследований: Сборник статей Международной (заочной) научно-практической конференции 17 апреля 2012 года. : Рязань : Узоречье, 2012. С. 222-227.
Результаты данного исследования позволяют прийти к заключению, что основным источником англоязычных терминов логистики является межсистемное заимствование из терминологии менеджмента. При формировании логистики как отдельного направления знания не было создано значительного количества новых терминов, более того, при заимствовании значение большинства исходных терминов не изменялось. Несмотря на то, что логистика имеет свой уникальный предмет управления, специфические разделы ...
Добавлено: 26 февраля 2013 г.
Резвых П. В., Тахо-Годи Е., В кн. : Россия - Германия: литературные встречи (после 1945 года). : М. : ИМЛИ РАН, 2022. С. 515-538.
В статье впервые поднимается вопрос о научных контактах А.Ф. Лосева и выдающегося немецкого филолога-классика Бруно Снелля (1896–1986). Проделанный анализ демонстрирует, что русский мыслитель сохранял постоянный интерес к трудам своего немецкого коллеги на протяжении полувека начиная с середины 1920-х гг. Внимание Лосева к работам Снелля связано с интересом к истории идей и понятий, наиболее очевидным в ...
Добавлено: 1 ноября 2022 г.
Мотрошилова Н. В., В кн. : «Феноменология духа» Гегеля в контексте современного гегелеведения. : М. : Канон+, 2010. С. 74-102.
Добавлено: 10 апреля 2013 г.