I Молодежная международная конференция «Методы точных наук в востоковедении», 10-11 ноября 2015 г.: Материалы конференции

СПб. : Издательство РХГА, 2015.

Ответственный редактор: Солощева М. А.

В данном сборнике опубликованы труды молодежной конференции "Методы точных наук в востоковедении", которая состоялась 10-11 ноября 2015 г. в НИУ ВШЭ-СПб

Главы книги

Методы фиксации и анализа песенного фольклора на примере изучения фольклорных материалов вьетов и мыонгов

Старикова Е. О., В кн.: I Молодежная международная конференция «Методы точных наук в востоковедении», 10-11 ноября 2015 г.: Материалы конференции.: СПб.: Издательство РХГА, 2015.

Данный доклад посвящен проблемам фиксации и изучения народной музыки. Изучение традиционной музыки невозможно при использовании только нотных записей, сделанных при помощи европейской нотации, поскольку строй традиционной музыки может быть отличен от строя современной европейской музыки. В случае вьетнамской и мыонгской музыки, например, европейская нотация не может отобразить ходы на микроинтервалы. Кроме того, немаловажными объектами исследования ...

Добавлено: 8 декабря 2015 г.

Автоматическое создание упражнений из текстов на японском языке

Малафеев А. Ю., Базанова Л. А., В кн.: I Молодежная международная конференция «Методы точных наук в востоковедении», 10-11 ноября 2015 г.: Материалы конференции.: СПб.: Издательство РХГА, 2015. С. 59–64.

В настоящей публикации описывается программа для создания грамматических упражнений на основе произвольных текстов на японском языке. Упражнения рассчитаны на начальный уровень изучения японского языка. Программа позволяет создавать упражнения в формате международного экзамена Нихонго норёку сикен. В частности, поддерживаются следующие типы заданий: 1) вставить частицу или союз; 2) поставить глагол или прилагательное в нужную форму. Апробация ...

Добавлено: 8 декабря 2015 г.

Морфосинтаксическая разметка текста на китайском языке с помощью статистических анализаторов: методика, оценка качества.

Кубатиева А. А., В кн.: I Молодежная международная конференция «Методы точных наук в востоковедении», 10-11 ноября 2015 г.: Материалы конференции.: СПб.: Издательство РХГА, 2015.

Данная работа посвящена критериям выделения морфосинтаксических категорий в китайском языке и их моделированию для автоматической частеречной разметки текста. В работе приведен краткий обзор основных критериев выделения частей речи в современном китайском языке, их оценка с точки зрения задач автоматической обработки текста, в частности, с точки зрения частеречной разметки текста и использования статистических моделей. С помощью ...

Добавлено: 10 декабря 2015 г.

Применение современных методов анализа изображений в изучении китайской экспортной живописи XVIII - XIX веков

Тарасенко А. В., В кн.: I Молодежная международная конференция «Методы точных наук в востоковедении», 10-11 ноября 2015 г.: Материалы конференции.: СПб.: Издательство РХГА, 2015. С. 71–81.

Несмотря на возросший интерес к китайской экспортной живописи XVIII–XIX вв., ее изучение находило свое отражение исключительно в описании истории развития данного вида искусства, его культурной составляющей, в описании разнообразных коллекций, расположенных в музейных, библиотечных и архивных собраниях по всему миру, собирателей этих коллекций, об их интересах и путешествиях в Китай.  Тем не менее, художественные техники ...

Добавлено: 10 марта 2016 г.

Ключевые слова: востоковедение, точные науки, Asian and African studies