Датировка путешествия Афанасия Никитина за три моря: новый взгляд

Slovĕne. 2023. Т. 12. № 2. С. 72–82.

Введенский А. М.

В статье предлагается новая датировка путешествия Афанасия Никитина. Анализ сведений «Хожения за три моря» показал, что Афанасий Никитин различает праздники Ураза-байрам и Курбан-байрам и соотносит их с раз- ными христианскими праздниками: Ураза-байрам с Пасхой, а Курбан-бай- рам с Петровым днем. Афанасий Никитин перед своей четвертой Пасхой теряет возможность соотносить христианские и мусульманские праздники. Афанасий пишет, что разница между Ураза-байрамом и Пасхой состав- ляет 9–10 дней, хотя на самом деле в 1469 г. Пасха пришлась на 2 апреля, а Ураза-байрам — на 14 апреля, в 1468 г. Пасха отмечалась 17 апреля, а Ураза-байрам — 24 апреля. Афанасий сообщает, что Курбан-байрам отме- чается в то же время, что и Петров день (29 июня). Однако Курбан-байрам в 1468 г. пришелся на 21 июня, а в 1469 г. — на 1 июля. Петров день отмечается 29 июня. Это дает право выдвинуть гипотезу, что путешественник пытал- ся определить день Пасхи в 1470 г., вспоминая два прошедших года своего путешествия, когда он еще мог соотносить христианские и мусульманские праздники. Исходя из этих наблюдений, можно сделать вывод, что путеше- ствие Афанасия Никитина началось в 1467 г., а вернулся он из путешествия и умер под Смоленском зимой 1472/73 г.

Ключевые слова: Afanasy Nikitin, Афанасий Никитин, «Хожение за три моря», A Jorney Beyond the Three Seas, muslim holydays, мусульманские праздники