• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Статья

Zwischen Ostrog und Petersburg: Die kirchenslavische Bibel im 16. – 18. Jh.

Ostkirchliche Studien. 2011. Vol. 60. No. 1. P. 48-68.
Bobrik Marina.

Статья представляет собой расширенный вариант доклада на симпозиуме "Библия в славянском мире: между православием, Реформацией и Контрреформацией" (Вюрцбург, июль 2011 г.). В фокус внимания взята та линия эволюции славянского библейского текста, которая соединяет печатную Острожскую Библию (через этап Московской печатной Библии 1663 г. и не осуществленный проект голландско-церковнославянской Библии 1717 - 1721 гг.) с Елизаветинской Библией 1751 г. Главное внимание уделено при этом языковому и конфессиональному аспектам. Каждый раздел статьи снабжен отдельным списком основной литературы.