Теоретические подходы к изучению языковых режимов

Общественные науки и современность. 2024. № 4. С. 128–136.

Тулум А. С.

Концепция языкового режима появилась в политической науке в конце 1980-х годов. Время масштабных изменений и трансформаций ознаменовалось этническими конфликтами, новыми вызовами управлению языковым разнообразием во многих государствах Европы из-за притока мигрантов, дискуссиями о языковых правах и развитием международного права в этой области. В результате все эти процессы снова указали на политическую важность языковых проблем и настоятельную необходимость их изучения путем объединения подходов из политологии и социолингвистики. Вдохновленные этой идеей, многие исследователи за последние 20 лет внесли значительный вклад в междисциплинарные исследования языковой политики, применяя подходы из политической науки, социолингвистики, права и экономики. Однако такой широкий спектр имеющегося исследовательского инструментария неизбежно привел к некоторым методологическим проблемам, главным образом связанным с различной интерпретацией понятий, которые можно встретить сразу в нескольких областях исследований, например, идеологии. Что касается языковых режимов, то здесь дискуссия разворачивается вокруг самостоятельного использовании этого термина, который не следует рассматривать как эквивалент режима языковой политики или просто языковой политики. Именно поэтому основной целью статьи является не только обсуждение ключевых подходов к изучению языковых режимов, но и обоснование независимого использования этого понятия в исследованиях вопросов языковой политики.

Ключевые слова: политология, political science, interdisciplinarity, социолингвистика, междисциплинарность, языковая политика, sociolinguistics, language policy, language regime, языковой режим