Функции гомеровских цитат в античных схолиях к поэме Гесиода «Теогония»

Аристей. Aristeas: Вестник классической филологии и античной истории. 2023. № XXVII. С. 81–99.

Богданова О. А.

Универсальный принцип схолиев – отсутствие аргументации и ссылок на источники. На общем фоне выделяются схолии, в которых используются цитаты из других текстов, поскольку цитата может быть одним из способов аргументации, а цитируемый текст выступать как авторитет, что делает эти схолии отличными от других. В коллекции scholia vetera к «Теогонии» присутствуют ссылки на нескольких авторов (в том числе трагиков и лириков), чаще всего комментаторы цитируют гомеровские поэмы – 29 раз. Цель настоящей статьи – рассмотреть эти схолии и выявить функции гомеровских цитат в них. Ориентируясь на предложенную Диасом Лавадо классификацию гомеровских цитат в трактатах Плутарха, автор анализирует цели привлечения гомеровских цитат древними комментаторами Гесиода. Как показывает исследование, основная задача схолиастов – сопоставить тексты Гомера и Гесиода с точки зрения мифологического или языкового материала, а гомеровские поэмы выступают основным процедентным текстом для проведения аналогий с «Теогонией», в том числе для пояснения поэмы через введение дополнительной информации. Только в одном случае строка из «Теогонии» служит для схолиаста поводом обсудить проблемы гомеровского синтаксиса. Вокруг комментирования определенных моментов могла складываться некоторая традиция, которой следовали комментаторы. Кроме того, анализ схолий показывает, Анализ схолиев позволяет вскрыть мифологические пласты, отсутствующие в дошедших до нас художественных текстах, а перекрестные ссылки в гомеровских и гесиодовских схолиях указывают на значимые для античности текстологические проблемы.

Ключевые слова: Homer, Гомер, Hesiod, Гесиод, античные схолии, Theogony, ancient scholia, function of ancient scholia, Homeric quotations, Теогония, функции античных схолий, гомеровские цитаты