Социальное дистанцирование в традиционном и современном японском обществе: лингвистическое измерение

С. 98–117.

Стрижак У. П.

В настоящее время в японском обществе происходят изменения, которые во многом связывают с глобализацией, изменением поведенческих моделей японцев и, в частности, с изменением социальной дистанции, характерной для традиционного японского общества. Эти перемены тесно связаны с языковыми изменениями: взаимосвязь языка, мышления и поведенческих моделей была и остается предметом изучения множества работ, в том числе междисциплинарных: работы, посвященные изучению проблемы человеческого фактора в языке, механизмам категоризации языковых структур; когнитивные и корпусные исследования в японистике, опирающиеся на антропоцентрический подход в лингвистике и смежных науках и др. В этом научном дискурсе путем соотнесения языковых процессов с личностью человека, особенностями его мышления, его социальной ролью не раз подчеркнуто, что язык определяет, отражает и формирует изменения, происходящие в обществе. Поэтому так актуален вопрос о возможности лингвистического измерения социальных процессов, в частности, социального дистанцирования как процесса изменения дистанции, обусловленного социальными факторами и проявляющегося как психологически, так и физически в поведении индивидуума.

Ключевые слова: этническая идентичность, социальный класс, ethnic identity, ethnic relations, японское общество, social class, social distance, социальное дистанцирование, Japanese society, linguistic dimension, лингвистическое измерение

В книге

Эпидемии, уединение, дистанцирование: многовековой путь Востока

Алонцев М. А., Аникеева Т. А., Бакашева К. М., Веселова Л. С., Воробьева Д. Н., Долин А. А., Зелтынь А. В., Зелтынь Л. А., Илюшина М. Ю., Карнеев А. Н., Маслов А. А., Муравьев А. В., Сизова А. А., Слюсарчук П. А., Стрижак У. П., Лебедева И. А., Цех В. А., Чеснокова Н. А., Штейнер Е. С. М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2023.