• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
  • Публикации ВШЭ
  • Глава
  • Стендаль, Мериме и героиня-капризница Ламьель и Кармен
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Приоритетные направления
  • бизнес-информатика
  • государственное и муниципальное управление
  • гуманитарные науки
  • инженерные науки
  • компьютерно-математическое
  • математика
  • менеджмент
  • право
  • социология
  • экономика
по году
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • еще
Тематика
Новости
28 мая 2026 г.
«Мне нравятся самосбывающиеся пророчества»
Андрей Ворчик изучает счастье, читает научпоп-лекции и хочет, чтобы наука занималась в том числе общественными проблемами. В интервью проекту «Молодые ученые Вышки» он рассказал о том, как эмоции влияют на принятие решений, Бермудском треугольнике из ванной, холодильника и кровати и идеальной формуле образования.
28 мая 2026 г.
Карманные деньги, интерес и семья: что влияет на экономическую грамотность студентов
Экономическая грамотность студентов зависит не только от профильного образования, но и от интереса к экономике, учебной среды и финансовых практик в семье. Так, студенты, получавшие карманные деньги нерегулярно, в среднем лучше справляются с тестами по экономической грамотности, чем их сверстники с постоянной финансовой поддержкой. Это показало исследование НИУ ВШЭ на выборке более 1100 студентов из пяти российских университетов. Результаты работы опубликованы в журнале Cakrawala Pendidikan.
27 мая 2026 г.
Нейросетевое отображение как метод создания математических моделей
Ученые НИУ ВШЭ в Нижнем Новгороде и Белградского института физики (Сербия) совместно изучают возможности применения методов машинного обучения и использования нейросетей в исследованиях нелинейной динамики. О международном проекте «Вышке.Главное» рассказала его руководитель от ВШЭ, ведущий научный сотрудник Лаборатории топологических методов в динамике факультета информатики, математики и компьютерных наук НИУ ВШЭ в Нижнем Новгороде Наталия Станкевич.

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!

Публикации
  • Книги
  • Статьи
  • Главы в книгах
  • Препринты
  • Верификация публикаций
  • Расширенный поиск
  • Правила использования материалов
  • Наука в ВШЭ

?

Стендаль, Мериме и героиня-капризница Ламьель и Кармен

С. 101–134.
Крузе М.
Переводчик: Авдонин В. П., Н. А. Рындина
Язык: русский
Ключевые слова: французская литератураProsper MerimeeПроспер МеримеFrederick Stendalartistic prose of XIX centuryFrench literatureФредерик Стендальхудожественная проза XIX века

В книге

Проспер Мериме. Материалы международной юбилейной (1803-2003) научной конференции
Проспер Мериме. Материалы международной юбилейной (1803-2003) научной конференции
М.: ИМЛИ РАН, 2010.
Похожие публикации
Близкие автофикциональности формы письма в современной французской литературе
Кириченко В. В., В кн.: Романо-германская филология в современном мире. Сборник научных статей по итогам I Всероссийской (национальной) научной конференции с международным участием.: СПб.: Издательство Санкт-Петербургского государственного экономического университета, 2025. С. 109–113.
В статье рассматривается проблема личного письма в современной фран-цузской литературе. Целью работы является установление тенденций и траекто-рий в творчестве современных французских писателей, ориентирующихся в той или иной мере на автофикциональное письмо, главным элементом которого является особенная установка на проблематизацию фактуальности и фикциональности внутри текста. ...
Добавлено: 22 августа 2025 г.
Смещённое ударение. Памяти Милана Кундеры
Беляев А. П., Троицкий вариант. Наука 2023 № 15(383) С. 15
Текст памяти Милана Кундеры. ...
Добавлено: 13 августа 2024 г.
Поль Клодель - читатель Библии
Банников К. В., Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология 2023 Т. 15 № 1 С. 78–85
Поль Клодель - французский писатель рубежа XIX и XX вв., известный в России своими поэтическими произведениями раннего периода и драматургией. Неизвестна в русскоязычном научном поле большая часть прозаического наследия, которую составляют переводы и комментарии библейских книг, в частности вершинный текст «Поль Клодель вопрошает Песнь Песней» (“Paul Claudel interroge le Cantique des Cantiques”). Цель данной статьи ...
Добавлено: 5 мая 2023 г.
Поль Клодель – комментатор Песни Песней
Банников К. В., Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика 2022 Т. 22 № 4 С. 415–420
«Paul Claudel interroge le Cantique des Cantiques» («Поль Клодель вопрошает Песнь Песней») – знаковое произведение в творчестве Поля Клоделя (1868–1955), оно представляет собой один из самых крупных художественно-экзегетических комментариев в собрании прозы нового порядка «Le Poëte et la Bible» («Поэт и Библия») (1998, 2004). Писатель создает новый «клоделевский роман» в бахтинском понимании романного слова, основанный ...
Добавлено: 30 ноября 2022 г.
SCALIGERANA: LANGUAGE AS A PLOT[SCALIGERANA: LA LANGUE COMME SUJET]
Голубков А. В., Studia Litterarum 2022 Vol. 7 No. 1 P. 110–125
Добавлено: 26 октября 2022 г.
«Грешить» или «рыбачить»: истоки «изумления» во франко-фламандских эмблемах на любовную тематику (рубеж XVI–XVII вв.)
Голубков А. В., Новый филологический вестник 2020 Т. 55 № 4 С. 326–335
Статья посвящена анализу нескольких эмблем на любовную тематику, созданных на рубеже XVI – XVII веков во франко-фламандско-нидерландской культуре. В качестве объекта пристального изучения избирается folio 62 из так называемой «маршалловской» версии сборника «Emblemata amatoria» (1608/1609), составителем которого выступил голландский гуманист Даниэль Хенсий. В статье исследуется иконографическая топика, связанная с позой женщины, а также фигурой, возникающей ...
Добавлено: 17 декабря 2021 г.
Vers le roman historique: «Les histoires secrètes» en France à la fin du XVIIe et au début du XVIIIe siècle
Голубков А. В., Studia Litterarum 2020 Vol. 5 No. 4 P. 88–101
Добавлено: 17 декабря 2021 г.
Дневник королевы Луизы Прусской во время ее пребывания в Петербурге в 1809 году (из собрания ГАРФ).
Голубков А. В., Дмитриева Е. Е., В кн.: Французские и франкоязычные рукописи в России (XVIII-начало XX в.).: М.: ИМЛИ РАН, 2019. С. 185–211.
Статья посвящена анализу дневника Луизы Прусской; предложен его перевод на русский язык ...
Добавлено: 29 октября 2020 г.
Французские и франкоязычные рукописи в России (XVIII-начало XX в.)
М.: ИМЛИ РАН, 2019.
Настоящая коллективная монография подготовлена в рамках международного проекта "Французские и франкоязычные рукописи в России (XVIII-начало XX в.)", поддержанного РГНФ (номер проекта 14-24-17001), который был направлен на изучеие культуры билингвизма в России, введение в научный оборот неизвестных или забытых авторов  и их произведений, хранящихся неопубликованными в архиве, исследование малых жанров (альбомов, писем, собрания французских цитат, которые, ...
Добавлено: 29 октября 2020 г.
Французские ana XVII - XIX веков как (псевдо)дидактические тексты: случай Peteriana
Голубков А. В., В кн.: Укрощение повседневности. Нормы и практики Нового времени.: М.: Новое литературное обозрение, 2020. С. 110–154.
Статья посвящена анализу жанра ana во французской литературе, предложен перевод текста Peteriana -- псевдодидактического трактата о правилах поведения ...
Добавлено: 29 октября 2020 г.
Эпистемология чтения во французском романе XVII в.; «Прециозница, или Тайна алькова» Мишеля де Пюра
Голубков А. В., В кн.: Искусство медленного чтения: История, традиция, современность: коллективная монография.: М.: Издательство «Канон+» РООИ «Реабилитация», 2020. С. 148–165.
Глава посвящена осмыслению концепта "чтение"  во французской культуре XVII века, в фокусе внимания оказываются женские салоны ...
Добавлено: 21 октября 2020 г.
Orientaliana et Vasconiana: l’anecdote ethnographique en France à la fin de XVIIe et au début de XVIIIe siècle
Голубков А. В., Studia Litterarum 2019 Vol. 4 No. 4 P. 58–71
Статья посвящена анализу двух французских литературных памятников рубежа XVII–XVIII вв.: «Примечательные изречения, остроты и максимы восточных людей» (1694; со второго издания 1701 книга получила название «Orientaliana»), составленного известным французским ученым-востоковедом, переводчиком сказок «Тысячи и одной ночи» А. Галланом, и «Vasconiana, или Сборник острот, занимательных умозаключений и наиболее ярких происшествий гасконцев» (1708), созданного Ф. де Сальва ...
Добавлено: 25 декабря 2019 г.
Анекдот как альтернативная биография во французской культуре XVII в.
Голубков А. В., В кн.: W kregu problemow antropologii literatury. W strone antropologii niezwyklosciТ. 2.: Белосток: Uniwersytet w Bialymstoku, 2013. С. 229–243.
Добавлено: 14 октября 2019 г.
Anecdota и ana: компилятивные жанры на исходе Средневековья
Голубков А. В., В кн.: Жанры и формы в письменной культуре Средневековья.: М.: ИМЛИ РАН, 2005. С. 126–141.
Добавлено: 14 октября 2019 г.
Рождение сборника анекдотов из «смеси»: французский опыт эпохи Просвещения
Голубков А. В., В кн.: XVIII век: смех и слезы в литературе и искусстве эпохи Просвещения.: СПб.: Алетейя, 2018. С. 541–549.
Добавлено: 14 октября 2019 г.
О французской и русской судьбе «смешных прециозниц»: к вопросу исследовательской рецепции
Голубков А. В., В кн.: Франция и Россия: от средневековой имперсональности к личности Нового времени.: Н. Новгород: Радонеж, 2018. С. 229–247.
Добавлено: 14 октября 2019 г.
Читатель в «Исповеди» Ж.-Ж. Руссо: риторические основы автобиографического романа
Голубков А. В., Литературоведческий журнал 2012 № 31 С. 4–20
Статья посаящена особенностям автобиографического письма Ж.Ж. Руссо. ...
Добавлено: 14 октября 2019 г.
От disputatio к conversatio erudita: стратегии аргументации во французских академиях XVII в.
Голубков А. В., В кн.: Полемическая культура и структура научного текста в Средние века и раннее Новое время.: М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2012. С. 434–461.
Статья посвящена особенностям "мягкого" спора во французских академиях XVII века. ...
Добавлено: 14 октября 2019 г.
Между университетом и светским салоном: специфика доинституционального существования французского академического дискурса XVII в.
Голубков А. В., В кн.: Многоликая софистика: нелегитимная аргументация в интеллектуальной культуре Европы Средних веков и раннего Нового времени.: М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2015.
Статья посвящена особенностям устройства дискурса, культивируемогоранними Французскими академиями и светскими салонами ...
Добавлено: 14 октября 2019 г.
  • О ВЫШКЕ
  • Цифры и факты
  • Руководство и структура
  • Устойчивое развитие в НИУ ВШЭ
  • Преподаватели и сотрудники
  • Корпуса и общежития
  • Закупки
  • Обращения граждан в НИУ ВШЭ
  • Фонд целевого капитала
  • Противодействие коррупции
  • Сведения о доходах, расходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера
  • Сведения об образовательной организации
  • Людям с ограниченными возможностями здоровья
  • Единая платежная страница
  • Работа в Вышке
  • ОБРАЗОВАНИЕ
  • Лицей
  • Довузовская подготовка
  • Олимпиады
  • Прием в бакалавриат
  • Вышка+
  • Прием в магистратуру
  • Аспирантура
  • Дополнительное образование
  • Центр развития карьеры
  • Бизнес-инкубатор ВШЭ
  • Образовательные партнерства
  • Обратная связь и взаимодействие с получателями услуг
  • НАУКА
  • Научные подразделения
  • Исследовательские проекты
  • Мониторинги
  • Диссертационные советы
  • Защиты диссертаций
  • Академическое развитие
  • Конкурсы и гранты
  • Внешние научно-информационные ресурсы
  • РЕСУРСЫ
  • Библиотека
  • Издательский дом ВШЭ
  • Книжный магазин «БукВышка»
  • Типография
  • Медиацентр
  • Журналы ВШЭ
  • Публикации
  • http://www.minobrnauki.gov.ru/
    Министерство науки и высшего образования РФ
  • https://edu.gov.ru/
    Министерство просвещения РФ
  • http://www.edu.ru
    Федеральный портал «Российское образование»
  • https://elearning.hse.ru/mooc
    Массовые открытые онлайн-курсы
  • НИУ ВШЭ1993–2026
  • Адреса и контакты
  • Условия использования материалов
  • Политика конфиденциальности
  • Правила применения рекомендательных технологий в НИУ ВШЭ
  • Карта сайта
Редактору