?
Употребление фразеологических выражений в целях эмоциональной насыщенности занятий при обучении второму иностранному языку
В данной публикации акцентируется внимание на значении фразеологических выражений в процессе обучения второму иностранному языку практически по всем аспектам: фонетике, грамматике, лексике, практике речи. Фразеологизмы характерны для практики общения на иностранном языке в разных сферах и на любом уровне. Они не являются простым аспектом языка из-за идеоматичности фразеологических единиц, значение которых нельзя определить исходя из понимания отдельных компонентов, что затрудняет перевод большинства из них. Понимать и употреблять фразеологические выражения важно: с их помощью можно не только расширить словарный запас и кругозор, но и придать речи особый национальный колорит. Они делают процесс обучения более интересным и эмоционально насыщенным.