?
Сопоставительный анализ моделей семантического словообразования (на материале прилагательных в русском и французском языках)
Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология. 2011. № 1. С. 72-79.
Пильгун М. А.
В статье рассматриваются проблемы семантического словообразования. Исследование основано на словообразовательных парадигмах прилагательных. Особое внимание уделяется сравнительному анализу словообразовательных моделей в русском и французском языках.
Приоритетные направления:
гуманитарные науки
Язык:
русский
Краевская Н. М., Вьетнамские исследования 2019 № 4 С. 57-71
В статье рассматривается похоронный обряд народа тхо провинции Тханьхоа Вьетнама как один из ритуалов перехода. Актуальность исследования ритуальной практики малых народов объясняется угрозой исчезновения самих народов, утратой или преобразованием их традиционных материальных и духовных ценностей под воздействием стремительной модернизации действительности, растущим влиянием доминирующих культур и языков. Статья посвящена неизученным темам культуры народа тхо и основывается ...
Добавлено: 11 сентября 2021 г.
Berlin, NY : De Gruyter Mouton, 2016
The volume comprises both chapters discussing various theoretical and typological issues concerning word formation and the descriptions of word formation in individual languages of Europe. ...
Добавлено: 15 октября 2013 г.
М. : Институт языкознания РАН, 2017
Тематика сборника
Языки народов Российской Федерации
Германские языки
Романские языки
Теория языка
Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание
Прикладная и математическая лингвистика
Языки народов зарубежных стран Европы, Азии, Африки, аборигенов Америки и Австралии
Теория и методика обучения иностранным языкам ...
Добавлено: 26 марта 2017 г.
Люкина Е. В., Известия Смоленского государственного университета 2017 № 1 С. 107-116
В статье проводится количественный анализ фразеологизмов с компонентами цветообозначения в немецком и английском языках. Это позволяет сделать обобщения и выявить различные тенденции в двух близкородственных языках. Сопоставительное исследование фразеологических единиц в широком понимании или всех видов устойчивых словесных комплексов осуществляется по разным параметрам в процентном соотношении: фразеологизмы по каждому компоненту цветообозначения с учетом фразеологической деривации, ...
Добавлено: 28 апреля 2017 г.
Cheltenham : Edward Elgar Publishing, 2019
Добавлено: 10 октября 2019 г.
Evgenii Kazartsev, Slavic Literatures (ранее - Russian Literature) 2013 Т. III С. 379-409
Одна из особенностей российского стиха - очень высокий уровень ритмической свободы, связанный с высокой частотой употребления пиррихиев. В настоящем исследовании делается попытка установить то, как возникла эта ситуация. Полученные результаты подвергают сомнению классическое представление о том, что распространенность пиррихиев в русском стихе вызвана большой длиной русского слова. Сравненительное изучение того, как ритм ямбического 4-стопника развивался ...
Добавлено: 20 марта 2014 г.
Россихина М. Ю., Вестник Брянского государственного университета 2014 № 2 С. 375-379
В статье проводится сопоставительный анализ немецкого студенческого языка XIX века и немецкого молодежного языка XXI века. В результате проведенного сравнения выявляются аналогичные лексико-семантические группы, а также общие тенденции в способах пополнения словарного состава этих явлений: метафоризация, заимствования, словообразование. Все положения иллюстрируются примерами из словарей разных эпох. ...
Добавлено: 3 декабря 2014 г.
Стефанович П. С., Ancient Civilizations from Scythia to Siberia 2020 Vol. 26 No. 2 P. 437-451
Добавлено: 15 января 2021 г.
Россихина М. Ю., Сибирский филологический журнал 2018 № 3 С. 274-283
Рассматривается молодежный социолект русского, немецкого и французского языков в диахронии и синхронии на материале лексикографических источников XVIII–XXI вв. Самым богатым является наследие немецкого молодежного языка, зафиксированное в многочисленных словарях студенческого языка XVIII–XIX вв., некоторые из них содержат заимствования из французского студенческого языка. Русский школьный жаргон – более позднее явление, поскольку учебные заведения в России появились ...
Добавлено: 17 января 2018 г.
Цветкова М. В., Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2009 № 2 С. 129-133
Статья посвящена первому переводу державинской оды «Бог» на английский язык, выполненному Дж. Боурингом. Сравнительный анализ оригинала и его английской версии при помощи методики пристального чтения позволяет выявить те метаморфозы, которые произошли в процессе переложения с русского на английский язык. Предпринимается попытка не только описать происходящие с текстом изменения, но и объяснить их с точки зрения ...
Добавлено: 4 декабря 2012 г.
Ефанов А. А., Эфендиева Н. Э., Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение, журналистика 2020 Т. 24 № 4 С. 746-755
В статье осуществляется историко-генетический и компаративистский анализ иновещания. Авторы обращаются к передовому опыту зарубежных стран (Германия, Англия, Франция, США) и в хронотопическом аспекте сравнивают его с особенностями становления иновещания в России. Выделяются основные этапы развития иновещания. Определяются доминирующие медиакоммуникационные каналы, посредством которых осуществляется иновещательная деятельность. По итогам проведенного исследования авторы приходят к выводу, что на ...
Добавлено: 14 января 2021 г.
Сибирцева В. Г., Rocznik Instytutu Polsko-Rossyjskiego 2013 № 2 (5) С. 98-110
Применение НКРЯ и программ автоматического выравнивания текстов является новым этапом в обучении иностранным языкам, в частности, русскому языку как иностраному. В статье демонстрируются возможности параллельного подкорпуса НКРЯ (на примере русских и польских текстов, а также их переводов) и коллекции выровненных параллельных текстов, созданной при помощи бесплатного программного продукта LF aligner, для последующей разработки творческих лексико-стилистических ...
Добавлено: 16 февраля 2014 г.
Заир-Бек С. И., Мерцалова Т. А., В кн. : Большие данные в образовании: доказательное развитие образования. Сборник научных статей II Международной конференции, 15 октября 2021 года, Москва. : Издательский дом «Дело» РАНХиГС, 2021. Гл. 4. С. 186-210.
В статье представлены современные подходы к использованию доказательной аналитики при работе с данными для принятия управленческих решений на разных уровнях. Источником стали материалы исследований, проведенных авторами статьи за последние пять лет. Представленные данные и технологии аналитической работы с ними демонстрируют значительную динамику в условиях принятия управленческих решений с использованием результатов аналитических процедур. При этом обращается ...
Добавлено: 22 ноября 2021 г.
Магун В. С., Руднев М. Г., Sociological Research 2010 Vol. 49 No. 4 P. 3-57
Настоящая статья посвящена сравнению сегодняшних ценностей россиян с ценностями людей, живущих в других странах Европы. ...
Добавлено: 29 ноября 2012 г.
Россихина М. Ю., Россихина Г. Н., Известия Смоленского государственного университета 2018 № 3(43) С. 146-156
В статье проводится сравнительный анализ русской школьной жаргонной лексики XIX и XXI вв. по тематическому признаку. В результате проведенного сопоставления выявляются аналогичные тематические группы, связанные с учебой, времяпрепровождением, вредными привычками, отношениями в ученических коллективах и между учащимися и учителями. Для исторического и современного школьного жаргона определяются общие тенденции в способах пополнения их лексического состава, основными ...
Добавлено: 19 октября 2018 г.
Григорьева Н. В., / Basic Research Programme. Series HUM "Humanities". 2015.
В статье рассматриваются эпические сказания мыонгов, составляющие цикл «Рождение Земли, Рождение Воды». Эти сказания, которые представляют собой ритуальные нарративы, исполняемые во время традиционного похоронного обряда (Мо), анализируются в контексте вьетнамских мифов и легенд, включенных в сборник 15-го века «Удивительные сказания о Линьнаме». В результате сравнительного анализа двух корпусов фольклорных текстов предлагается альтернативное видение этнической и ...
Добавлено: 15 декабря 2015 г.
Курск : Курский государственный университет, 2013
Пятый выпуск «Американистики» является определенным итогом деятельности научной лаборатории — Центра изучения США в Курском государственном университете, поэтому он открывается статьей, характеризующей его работу. В данном издании публикуются статьи: по актуальным проблемам в современной российской американистике. Сборник объединил специалистов из Москвы, Санкт-Петербурга, Курска, Самары, Саранска, Саратова, Кирова, Брянска, Нижнего Новгорода, Калининграда, а также коллег из ...
Добавлено: 9 января 2014 г.
Магун В. С., Руднев М. Г., Вестник общественного мнения. Данные. Анализ. Дискуссии 2008 Т. 93 № 1 С. 33-58
Данная статья - первая российская публикация, основанная на данных «Европейского социального исследования» -международного сравнительного проекта, осуществляемого в 25 европейских странах (). В России Европейское социальное исследование проводится Институтом сравнительных социальных исследований (ЦЕССИ), национальный координатор - А.В. Андреенкова (www.cessi.ru ). ...
Добавлено: 29 ноября 2012 г.
Сибирцева В. Г., Фролова Н. Х., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2019 Т. 17 С. 90-101
В статье предлагается критический обзор существующих компьютерных ресурсов с точки зрения их использования в филологическом анализе. В гуманитарных науках, таких как социология, психология и менеджмент существуют различные типы программного обеспечения для многомерного анализа текста (проверка авторства, определение совместимости слов, выявление эмоциональной окраски текста и т.д.), которые могут применяться и в филологических исследованиях для интерпретации текста. ...
Добавлено: 24 февраля 2019 г.
Россихина М. Ю., Вестник Брянского государственного университета 2015 № 2 С. 307-310
В статье проводится сравнительный анализ молодежной жаргонной лексики в славянских, германских и романских языках на материале русской, немецкой и французской речи молодежи с привлечением примеров из английского и испанского молодежного жаргона. Выявляются общие черты в пополнении лексического состава (в словообразовании, метафоризации, заимствовании) и в функционировании этих явлений. Все положения иллюстрируются конкретными примерами из лексикографических источников ...
Добавлено: 3 августа 2015 г.
Нестерова О. А., Распертова С. Ю., Полигнозис 2013 № 1-4(45) С. 135-145
В статье обосновывается компаративный подход к изучению культуры старости в современной России и Китае. Русская и китайская культура старости понимаются как сложные семиотические сферы. В статье показана роль национальных традиций в формировании ценностей культуры старости. Раскрывается роль доминирующих смыслов и образов в диалоге поколений на фоне современной глобализации. Взаимодействие поколений происходит в контексте архетипических образов, ...
Добавлено: 10 февраля 2014 г.
Люкина Е. В., В кн. : Электронное научное издание (периодический сборник) Лингвистика и методика преподавания иностранных языков. Вып. 9: Лингвистика и методика преподавания иностранных языков.: Институт языкознания РАН, 2017. Гл. 11. С. 331-347.
Статья посвящена сопоставительному анализу фразеологических единиц с компонентами цветообозначения в немецком и английском языках. Данное исследование показывает, в каких случаях имеются полные совпадения языковой формы и в каких выявляются различия в активности тех или иных компонентов цветообозначения, характера образности, наполнения моделей, с пониманием причин несовпадения и возможностей их толкования.
Проведенный анализ исследуемых фразеологизмов позволяет сопоставить и ...
Добавлено: 1 сентября 2018 г.
Изд-во ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 2020
Сборник содержит статьи, подготовленные по материалам докладов Международной научной конференции «Национальные коды в языке и литературе» (Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского, Институт филологии и журналистики, 31 октября – 2 ноября 2019 г.). Рассматриваются актуальные проблемы функционирования русского языка в синхронии и диахронии в разных коммуникативных сферах. Особое внимание уделяется исследованию языка как фактора национальной ...
Добавлено: 30 сентября 2020 г.