«Пауку» Р. Саути и «Муха» И. Бродского: о механизмах творческой памяти

А. Г. Степанов

?

«Пауку» Р. Саути и «Муха» И. Бродского: о механизмах творческой памяти

С. 787–802.

В разделе книги исследуются структурные и семантческие связи между стихотворениями Р. Саути «Пауку» (To a Spider, 1798) и И. Бродского «Муха» (1985). Стихотворения объединяет структурное сходство, выявляемое при их визуальном восприятии. Строфика тяготеет к фигурности: стиховые ряды сгруппированы таким образом, что контуры напоминают внешний вид насекомого. «Пауку» и «Муха» написаны неравностопным ямбом. Встреча героев Саути и Бродского с малосимпатичными (с хтоническими обертонами) существами сопровождается доброжелательным отношением к ним. У Саути и Бродского сходен также механизм создания тропов, основанных на уподоблении (сравнения, метафоры). Сопоставление стихотворений позволяет предполагать между ними генетическую связь.

Язык: русский

Полный текст

Ключевые слова: сравнительный анализ comparative analysis поэтика poetics analysis and interpretation анализ и интерпретация poetic graphics поэтическая графика

В книге

И. А. Бродский: pro et contra: антология

СПб.: Русская христианская гуманитарная академия, 2022.

Говорящий и пишущий: К 100-летию со дня рождения Татьяны Григорьевны Винокур

М.: Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН, 2024.

Книга посвящена памяти замечательного ученого-русиста — Татьяны Григорьевны Винокур (1924–1992). Проблематика собранных в книге научных статей отражает широту исследовательских интересов Татьяны Григорьевны: история языка, поэтика, язык художественной литературы, стилистика, культура речи, проблемы изучения коммуникации и многие другие темы. Впервые публикуется текст беседы Т. Г.Винокур из цикла «Бесед о русском языке» на всероссийском радио — цикла, ...

Добавлено: 8 марта 2026 г.

СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ПРОГНОЗА СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ОСНОВНЫХ НАПРАВЛЕНИЙ ЕДИНОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДЕНЕЖНО-КРЕДИТНОЙ ПОЛИТИКИ НА 2024 ГОД И ПЛАНОВЫЙ ПЕРИОД 2025 И 2026 ГОДОВ

Сенин В. Б., Хамидуллин Т. Р., Бизнес. Общество. Власть 2025 № 2 (56) С. 19–31

Минувшие четыре года оказались крайне непростым периодом для нашей экономики. Так, страна столкнулась с ковидом и вызванными им ограничениями, затем требовалось восстановление реального сектора и сферы услуг, пострадавших от пандемии. Далее началась специальная военная операция и за ней последовало введение санкций, уход иностранных компаний из нашей страны, ограничение экономических связей с другими государствами. Профильным министерствам и ...

Добавлено: 13 февраля 2026 г.

Литература в глобальном мире: поэтика, компаративистика, имагология

Н. Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2023.

Коллективная монография «Литература в глобальном мире: поэтика, компаративистика, имагология», публикуемая кафедрой литературы народов мира и межкультурной коммуникации, отражает результаты одноименной международной научной конференции, проходившей в НГЛУ им. Н.А. Добролюбова в мае 2022 года. Она представляет интерес для всех, кто профессионально занимается или просто интересуется такими науками, как литературоведение, лингвистика и имагология. Монография отражает новейшие тенденции ...

Добавлено: 11 января 2026 г.

Экономический свойства BTC как инструмента для инвестиций

Ионцев М. А., Инновации и инвестиции 2025 № 7 С. 43–46

В статье рассматривается волатильность цифровой валюты BTC на фоне показателей волатильности традиционных ценных бумаг. Проведен сравнительный анализ, в ходе которого выявлено, что уровень ценовой нестабильности ВТС в целом сопоставим с волатильностью ряда акций и других финансовых инструментов. Особое внимание уделяется факторам, влияющим на динамику курсовой стоимости цифровой валюты, включая рыночную ликвидность, регуляторные риски, влияние новостного ...

Добавлено: 10 ноября 2025 г.

Метафоры В. Маяковского: как связаны родительный падеж, кеннинги и «лесенка». Статья вторая

Успенский П. Ф., Новый мир 2025 № 3 С. 199–215

Во второй статье рассматривается возможное влияние на метафоры Маяковского скальдической поэзии. Я подробно анализирую доступные в 1900-е годы переводы и разборы поэзии скальдов. Доказывается, что читатель рубежа веков мог составить определенное представление об этой поэзии. Более того, в статье в научный оборот вводится архивный документ — письмо Владимира Эльснера, ближайшего друга футуриста Бенедикта Лившица, в ...

Добавлено: 27 сентября 2025 г.

Стихи к Зине: вторая некрасовская реформа любовной лирики

Успенский П. Ф., Федотов А. С., В кн.: Некрасовский сборник. Вып. XVII.: СПб.: Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, 2025. С. 16–40.

Статья посвящена реформе любовной лирики, которую Некрасов осуществил в предсмертных стихах, обращенных к Зине. ...

Добавлено: 25 сентября 2025 г.

Некрасовский сборник. Вып. XVII

СПб.: Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, 2025.

Сборник статей и материалов о Н. А. Некрасове и его эпохе. ...

Добавлено: 25 сентября 2025 г.

Изнанка народной войны по версии Николая Некрасова: стихотворение "Так, служба! сам ты в той войне…" в дискурсах о 1812 годе

Федотов А. С., Успенский П. Ф., Studi Slavistici 2025 Т. 22 № 1 С. 5–28

В статье анализируется стихотворение Николая Некрасова “Так, служба! сам ты в той войне…” (опубликовано в 1856 году), посвященное войне 1812 года. Поскольку в стихотворении крестьянин рассказывает историю о страшном убийстве пленной французской семьи, в котором он принимал участие, главной темой текста оказывается тема избыточного крестьянского насилия во время народной войны. Мы соотносим стихотворение Некрасова с ...

Добавлено: 25 сентября 2025 г.

Альманах "Без Муз": структура и содержание

Барышникова Л. А., Большухин Л. Ю., В кн.: «БЕЗ МУЗ» Футуристы в нижегородском сборнике 1918 года.: СПб.: Издательство «ДА», 2025. С. 47–60.

Добавлено: 4 сентября 2025 г.

Песня хоббитов из «Властелина Колец» Дж. Р. Р. Толкина (“Farewell we call to hearth and home...”): на пересечении культур и традиций

Афанасьев В. А., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология 2025 № 83 С. 9–25

Стихотворения Толкина, в особенности встречающиеся в его прозаических произведениях, нечасто подвергаются подробному анализу, в котором учитывались бы не только индивидуальные поэтические особенности того или иного текста, но также его взаимосвязь с другими стихотворениями автора и художественным миром соответствующего прозаического произведения. Между тем именно в таких текстах, как роман «Властелин Колец», поэзия (в основном в форме ...

Добавлено: 7 августа 2025 г.

The Impact of National Culture on Innovation: A Comparative Analysis between Developed and Developing Nations during the Pre- and Post-Crisis Period 2007–2021

Lee H., Sergey U. Chernikov, Nagy S. и др., Social Sciences 2022 Vol. 11 No. 11 Article 522

Добавлено: 11 марта 2025 г.