• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
  • Публикации ВШЭ
  • Глава
  • Transliteration
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Приоритетные направления
  • бизнес-информатика
  • государственное и муниципальное управление
  • гуманитарные науки
  • инженерные науки
  • компьютерно-математическое
  • математика
  • менеджмент
  • право
  • социология
  • экономика
по году
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • еще
Тематика
Новости
17 июня 2026 г.
Биоинформатики НИУ ВШЭ обнаружили 20 опасных мутаций в гене, связанном с легочной артериальной гипертензией
Ученые НИУ ВШЭ совместно с коллегами из российских университетов выяснили, какие мутации в гене ACVRL1 опасны для пациентов с легочной артериальной гипертензией. Они смоделировали, как изменения в гене влияют на связывание АТФ с белком — процесс, от которого зависит передача сигналов, необходимых для работы сосудов. Оказалось, что 20 из 32 вариантов могут нарушать передачу сигнала и провоцировать болезнь. Результаты опубликованы в Journal of Structural Biology.
17 июня 2026 г.
Интеллектуальная робототехника: кадровый голод и масса возможностей
Пока на рынке мало кадров, способных заниматься разработкой интеллектуальных робототехнических систем. Между тем именно к этому идет робототехника. Как учат ее проектированию и каково будущее отрасли, в интервью IQ Media рассказал заведующий Проектно-учебной лабораторией робототехники НИУ ВШЭ Вадим Моргачев.
17 июня 2026 г.
Каким должно быть образование, чтобы готовить кадры для экономики будущего
Эти вопросы обсудят на форуме HR EXPO PRO ЛЮДЕЙ, который состоится 18-19 июня в Москве. В его работе примет участие ректор НИУ ВШЭ Никита Анисимов, федеральные министры, HR-директора компаний, ректоры вузов, эксперты. На форуме будет представлен стенд, посвященный программам ДПО НИУ ВШЭ.

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!

Публикации
  • Книги
  • Статьи
  • Главы в книгах
  • Препринты
  • Верификация публикаций
  • Расширенный поиск
  • Правила использования материалов
  • Наука в ВШЭ

?

Transliteration

P. 1083–1090.
Коряков Ю. Б.
Язык: английский
Полный текст
Ключевые слова: writingtranscriptionCaucasian languagesCyrillic scriptIPA

В книге

The Oxford Handbook of Languages of the Caucasus
The Oxford Handbook of Languages of the Caucasus
Oxford: Oxford University Press, 2020.
Похожие публикации
Такие же, как вокруг: эквасимилятивные конструкции в хваршинском языке
Полякова Е. Е., RHEMA. РЕМА 2024 № 1 С. 28–60
Эквасимилятивные конструкции относятся к семантической зоне сравнения, однако изучены в гораздо меньшей степени, чем компаративные (сравнительные конструкции в узком смысле). Практически не существует исследований ареально-типологической направленности в этой области. В центре внимания настоящей работы находятся эквасимилятивные конструкции в собственно хваршинском диалекте хваршинского языка (нахско-дагестанская семья). В ней также проводится обзор эквасимилятивных конструкций в языках кавказского ареала и перечисляются ...
Добавлено: 16 ноября 2025 г.
Стандартизация шугнанского алфавита: теория и практика
Меленченко М. Г., В кн.: Шугнанские этюды. Сборник статей о шугнанском языке.: Хорог: Институт гуманитарных наук НАНТ, 2025. С. 18–38.
Статья посвящена проблеме стандартизации алфавита для шугнанского языка — животрепещущей теме для шугнанцев Таджикистана. В работе представлен проект стандартизированного шугнанского алфавита, а также практические инструменты и рекомендации для комфортного использования этого алфавита на компьютерах. Я надеюсь, что этот текст окажется полезным для всех, кого интересуют проблемы шугнанской письменности, а в особенности исследователей, издателей и литераторов ...
Добавлено: 2 августа 2025 г.
Об имени на одном из золотых перстней из Фанагории
Шелов-Коведяев Ф. В., Боспорские чтения 2025 Т. 26 С. 293–295
Предлагается корректное чтение имени на золотом перстне из Фанагории. ...
Добавлено: 8 апреля 2025 г.
De titulis Bosporanis et viciniis IX
Шелов-Коведяев Ф. В., Древности Боспора 2025 Т. 30 С. 464–483
Статья продолжает серию заметок о ранее опубликованных боспорских надписях. На перекрестии церемониального кинжала из кургана в Нижнем Поволжье (№ 101) предлагается прочитать: «(Работа) Биона, ювелира, с помощью Бакхиоса. Подчеркнуто Гаем Эклогистом из good gold –». Эпитафия, найденная в 1978 года (№102), говорит κεῖμαι/ τῶι δὲ ἐν χ/Ἀΐδα ωρίωι' ἐν – "в крепости этой лжи, находясь ...
Добавлено: 8 апреля 2025 г.
Circassian relatives: a contribution to the synchronic and diachronic typology of the externally/internally-headed relative clause distinction
Ландер Ю. А., Studies in Language 2026 Vol. 50 No. 1 P. 33–67
Добавлено: 10 марта 2025 г.
ПРИНЦИПЫ ТРАНСКРИБАЦИИ ШАХТЕРСКИХ ИНТЕРВЬЮ ДЛЯ АИС "АНТРОПОЛОГИЯ ТРУДА"
Логунова Н. В., Пантелеева Л. М., В кн.: История повседневности в российской гуманитаристике - взгляд из 2024 г.: М.: Канцлер, 2024. Гл. 1 С. 35–45.
Добавлено: 30 ноября 2024 г.
Сопоставление подходов к арабско-русской транскрипции и транслитерации
Орлов И. А., Ориенталистика 2023 Т. 6 № 5 С. 1053–1066
К настоящему моменту в русскоязычном пространстве не сложилось единого подхода к арабско-русской транскрипции и транслитерации (далее — передаче). Разные авторские коллективы используют разные решения для тех или иных задач передачи. Некоторые авторы, ввиду отсутствия чётких признанных руководств, не придерживаются конкретных правил даже в рамках одной работы. И хотя унификация, т. е. выработка единого общепринятого подхода ...
Добавлено: 12 марта 2024 г.
Порядочное и настоящее одного к другому отношение: реляционная педагогика и моделирование морального субъекта в письменном наследии Владимира Золотницкого
Агапова А. А., Практики & Интерпретации: журнал филологических, образовательных и культурных исследований 2023 Т. 8 № 4 С. 116–137
Биография Владимира Трофимовича Золотницкого (1743–1799) рассматривается как пример гибридной карьерной стратегии, успешно реализованной пишущим человеком на государственной службе в екатерининскую эпоху. Золотницкий характеризуется в специфике его биографической и культурной принадлежности к культурному типу литератора (фр. l’homme de lettres) – человека, который добивается известности на литературном поприще и использует искусство письма в качестве «социального лифта» на ...
Добавлено: 10 марта 2024 г.
De titulis Chersonesi Tauricae VII
Шелов-Коведяев Ф. В., В кн.: Херсонесский сборник. Выпуск XXVВып. 25.: Государственный историко-археологический музей-заповедник «Херсонес Таврический», 2024. С. 157–168.
Статья посвящена Addenda et corrigenda ad IosPE I.2 365 in versionibus Basilii B. f. Latyschevi et Sergii Yu. f. Saprykini atque ad IosPE III 26 et 28 ...
Добавлено: 14 февраля 2024 г.
Древнерусская фита и новгородский талмуд
Грищенко А. И., Русская речь 2023 № 5 С. 52–68
Статья посвящена проблеме происхождения особой манеры произношения и соответствующего написания кириллической буквы «фита» (Ѳ), восходящей к греческой «тэте» (Θ), в виде /ft/, что ранее было известно лишь в рутенской книжной традиции, преимущественно староукраинской, не старше начала XVII века. В качестве рабочей гипотезы предложен контаминированный характер написаний типа ѳт / фт / тѳ / тф, возникших ...
Добавлено: 16 ноября 2023 г.
Граффити на сосуде из собрания Одесского археологического музея Национальной академии наук Украины (De titulis Olbiae Ponticae et viciniis V)
Шелов-Коведяев Ф. В., Краткие сообщения Одесского археологического общества 2023 С. 63–68
В статье анализируются надписи на подаренной в 1901 году А.Л. Бертье-Делагардом котиле из коллекции Одесского археологического музея ...
Добавлено: 10 июля 2023 г.
«Письмо Писта» из Патрэя: новая информация
Шелов-Коведяев Ф. В., Stratum Plus 2023 № 6 С. 193–197
В статье представлено переиздание свинцового письма, найденного на городище Патрэй в 2012 году. Автор предлагает считать его посланием неизвестного Ксениллу, которому он сообщает о выкупе из плена Пютό и об отправлении тому Пистом свиного корма. Отправитель также просит Ксенилла собрать деньги с его должников, чтобы покрыть расходы на вызволение Пютό. В тексте появляются: новое слово ...
Добавлено: 4 июля 2023 г.
Именные vs неименные сказуемые в абазинском языке
Ландер Ю. А., В кн.: Клычевские чтения - 2023. Материалы международной научной конференции.: Карачаевск: Издательство Карачаево-Черкесского государственного университета имени У.Д. Алиева, 2023. С. 5–10.
В абхазо-адыгских языках именные основы с легкостью принимают морфологию сказуемого, что приводит к определенным сложностям в противопоставлении частей речи. В работе обсуждаются разные стратегии, противопоставляющие имена прочим знаменательным словам в позиции сказуемого в абазинском языке и предварительно обсуждается аналогичный абхазский материал. ...
Добавлено: 1 июня 2023 г.
Множественное число приблизительности в адыгейском языке
Багирокова И. Г., Ландер Ю. А., В кн.: Актуальные вопросы общей и адыгской филологии : материалы Международного симпозиума, посвященного 100-летию со дня рождения профессора З.И. Керашевой.: Майкоп: Адыгейский государственный университет, 2023. С. 84–90.
В работе обсуждается особая конструкция приблизительного указания на время, включающая послелог дэжь‘около’ в сочетании с личным префиксом 3 лица множественного числа, а также факультативно маркирующая показателем множественного числа объект послелога — несмотря на его уникальную референцию. Типологически эта конструкция является промежуточной между двумя типами репрезентативной множественности — ассоциативным и симилятивным. ...
Добавлено: 1 июня 2023 г.
Building a Universal Dependencies Treebank for a Polysynthetic Language: the Case of Abaza
Кошевой А. Г., Панова А. Б., Макарчук И. В., , in: Proceedings of the Sixth Workshop on Universal Dependencies (UDW, GURT/SyntaxFest 2023).: Washington: Association for Computational Linguistics, 2023. P. 1–6.
Добавлено: 20 марта 2023 г.
Conserved microRNAs and Flipons Shape Gene Expression during Development by Altering Promoter Conformations
Herbert A., Павлов Ф. И., Dmitrii Konovalov и др., International Journal of Molecular Sciences 2023 Vol. 24 No. 5 Article 4884
Добавлено: 17 марта 2023 г.
DE TITULIS OLBIAE PONTICAE ET VICINIIS ΙΙΙ
Шелов-Коведяев Ф. В., Eminak 2021 No. 3(35) P. 201–204
Добавлено: 29 октября 2022 г.
De Titulis Olbiae Ponticae Et Viciniis. I
Шелов-Коведяев Ф. В., Eminak 2021 No. 1(33) P. 20–35
Статья посвящена рассмотрению ряда эпиграфических документов, опубликованных разными авторами в последние десятилетия. Не атрибутированные А.И. Иванчиком в IOSPE3 I 40 два фрагмента фронтона с надписью представляют собой начало декрета, вотированного расположенным на полуострове Халкидика полисом Сана в честь гражданина Никония. Изданные В.П. Алексеевым и С.Ю. Сапрыкиным как никонийские три мраморных обломка принадлежат: первый – декрету ...
Добавлено: 29 октября 2022 г.
Финикийская трапедза в Пантикапее?
Шелов-Коведяев Ф. В., В кн.: Античный мир и археология: Межвузовский сборник научных трудов. Выпуск 21Т. 21.: Научная книга, 2023. С. 240–251.
В найденном в 2017 году в Керчи граффито на чернофигурном аттическом килике предлагается читать йуд, бет и шин: 12 ш(иглу) – банковскую расписку, податель которой должен был получить названную сумму у финикийского трапедзита в Пантикапее. В статье анализируются археологические и письменные данные о деловых связях Финикии с Северным Причерноморьем, начиная с VII в. до Р.Х. ...
Добавлено: 28 октября 2022 г.
De titulis bosporanis et viciniis III. 11. Боспор и Рим в начале III в. н.э.
Шелов-Коведяев Ф. В., Вестник древней истории 2021 Т. 81 № 3 С. 755–766
В заметке переиздается недавно опубликованная Н.А. Павличенко надпись, которая на поверку является строительной. Предлагаемая реконструкция текста показывает, что накануне ввода римского гарнизона на Боспор его правитель Савромат II был за фронду лишен императором Септимием Севером царского достоинства. ...
Добавлено: 28 октября 2022 г.
Древнейшие декреты из Пантикапея
Шелов-Коведяев Ф. В., В кн.: Археология и история Боспора: к 195-летию Керченского музея древностей. Сборник материалов международной научно-практической конференции. Керчь, 11-13 августа 2021 года.: Симф.: Антиква, 2022. С. 129–135.
В статье публикуются фрагменты двух интереснейших декретов второй половины V в. до Р.Х., найденных в раскопках городища Пантикапей (гора Митридат, город Керчь, Крым, Россия) в августе 2018 года. Первый представляет собой, по всей видимости, решение о даровании гражданину Пантикапея освобождения от пошлин и сборов в Ольвии Понтийской. Второй, очевидно, есть первый декрет полиса Пантикапея, предоставляющий ...
Добавлено: 28 октября 2022 г.
Лингвистическая мысль средневековой Исландии: Первый грамматический трактат
Глебова Д. С., Голованенко Д. А., Вопросы языкознания 2023 № 4 С. 129–156
В данной статье предлагается публикация первого перевода на русский язык одного из самых ярких памятников древнеисландской лингвистической мысли XII столетия — так называемого Первого грамматического трактата. К переводу прилагается подробный комментарий и введение, призванное помочь читателю погрузиться в интеллектуальную культуру Исландии XII века, а также разобраться в основных терминах и понятиях трактата. ...
Добавлено: 28 октября 2022 г.
Site-specific photolabile roadblocks for the study of transcription elongation in biologically complex systems
Nadon J., Epshtein V., Cameron E. и др., Communications Biology 2022 Vol. 5 No. 1 Article 457
Добавлено: 13 мая 2022 г.
(Almost) everything is oblique in West Circassian
Ландер Ю. А., Беляев О. И., Багирокова И. Г., , in: Proceedings of the LFG’21 Conference, On-Line.: Stanford: CSLI Publications, 2021. P. 223–242.
Добавлено: 9 мая 2022 г.
  • О ВЫШКЕ
  • Цифры и факты
  • Руководство и структура
  • Устойчивое развитие в НИУ ВШЭ
  • Преподаватели и сотрудники
  • Корпуса и общежития
  • Закупки
  • Обращения граждан в НИУ ВШЭ
  • Фонд целевого капитала
  • Противодействие коррупции
  • Сведения о доходах, расходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера
  • Сведения об образовательной организации
  • Людям с ограниченными возможностями здоровья
  • Единая платежная страница
  • Работа в Вышке
  • ОБРАЗОВАНИЕ
  • Лицей
  • Довузовская подготовка
  • Олимпиады
  • Прием в бакалавриат
  • Вышка+
  • Прием в магистратуру
  • Аспирантура
  • Дополнительное образование
  • Центр развития карьеры
  • Бизнес-инкубатор ВШЭ
  • Образовательные партнерства
  • Обратная связь и взаимодействие с получателями услуг
  • НАУКА
  • Научные подразделения
  • Исследовательские проекты
  • Мониторинги
  • Диссертационные советы
  • Защиты диссертаций
  • Академическое развитие
  • Конкурсы и гранты
  • Внешние научно-информационные ресурсы
  • РЕСУРСЫ
  • Библиотека
  • Издательский дом ВШЭ
  • Книжный магазин «БукВышка»
  • Типография
  • Медиацентр
  • Журналы ВШЭ
  • Публикации
  • http://www.minobrnauki.gov.ru/
    Министерство науки и высшего образования РФ
  • https://edu.gov.ru/
    Министерство просвещения РФ
  • http://www.edu.ru
    Федеральный портал «Российское образование»
  • https://elearning.hse.ru/mooc
    Массовые открытые онлайн-курсы
  • НИУ ВШЭ1993–2026
  • Адреса и контакты
  • Условия использования материалов
  • Политика конфиденциальности
  • Правила применения рекомендательных технологий в НИУ ВШЭ
  • Карта сайта
Редактору