?
Глаголы физического контакта: модели управления и семантические сдвиги
Работа посвящена корпусному исследованию семантических сдвигов, которые возникают при различном выражении валентности посессора и части у глаголов физического контакта целовать, обнимать, гладить и др. Они позволяют разные модели управления: выражение валентности посессора аккузативом при факультативном выражении части (целовать ее (в губы), гладить ребенка (по голове)), валентности части аккузативом при выражении валентности посессора притяжательным местоимением или генитивом (целовать ее руки, целовать руки жены), а также вынесение посессора в дативную конструкцию, с выражением части аккузативом (целовать ей руки, гладить ей спину). Наши общие наблюдения уточняют выводы предыдущих работ в этой области исследований, дают объяснение частотной дистрибуции названий частей тела по разным конструкциям, а также предпочтительным синтаксическим способам выражения семантических актантов у глаголов, описывают художественный эффект использования слов в несвойственных им конструкциях в литературных текстах.