• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
  • Публикации ВШЭ
  • Глава
  • «Операция по нейтрализации»: Травма и ее замещение в российском официальном дискурсе
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Приоритетные направления
  • бизнес-информатика
  • государственное и муниципальное управление
  • гуманитарные науки
  • инженерные науки
  • компьютерно-математическое
  • математика
  • менеджмент
  • право
  • социология
  • экономика
по году
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • еще
Тематика
Новости
19 мая 2026 г.
Физики НИУ ВШЭ выяснили, что происходит внутри устойчивого вихря
В атмосфере и в океане часто наблюдаются крупные вихри с характерными спиральными рукавами. Физики из НИУ ВШЭ объяснили, как они формируются и почему сохраняют свою структуру. Оказалось, что скорости в точках, расположенных вдоль одной дуги вихря, остаются связанными даже на больших расстояниях. При этом в направлении от центра вихря эта связь быстро ослабевает. Такие различия помогают объяснить образование рукавов и могут улучшить модели атмосферных и океанических течений. Результаты опубликованы в Physical Review Fluids.
18 мая 2026 г.
В Вышке прошла XXX юбилейная научно-техническая конференция имени Е.В. Арменского
Организатором научного события выступает Московский институт электроники и математики им. А.Н. Тихонова ВШЭ. В этом году главный инженерный студенческий форум проходил 30-й раз и собрал рекордное число участников. Студенты, аспиранты и молодые специалисты из 50 вузов и организаций России представили научно-исследовательские доклады в ИТ-области. Отдельная секция была посвящена научно-исследовательским работам школьников.
15 мая 2026 г.
В НИУ ВШЭ разрабатывают нейросеть для сферы науки и инноваций
Исследователи НИУ ВШЭ учат большие языковые модели понимать русскоязычную научную терминологию, увеличивая при этом их энергоэффективность. Адаптированная модель работает в 2,7 раза быстрее и требует на 73% меньше памяти, чем исходная открытая модель, что позволяет запускать ее на более доступном оборудовании. Программа прошла государственную регистрацию.

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!

Публикации
  • Книги
  • Статьи
  • Главы в книгах
  • Препринты
  • Верификация публикаций
  • Расширенный поиск
  • Правила использования материалов
  • Наука в ВШЭ

?

«Операция по нейтрализации»: Травма и ее замещение в российском официальном дискурсе

С. 98–108.
Поселягин Н. В.

В статье рассматриваются две дискурсивные практики, распространенные в современном российском официальном дискурсе и связанные с ситуациями, когда какое-либо явление, которое потенциально может вызвать у аудитории память о травматическом опыте, замещается более «нейтральным» субститутом. Однако по прошествии некоторого времени этот субститут тоже обрастает травматическими коннотациями и, в свою очередь, подлежит новому замещению.

Первая из таких практик замещения – осознанная идеологическая нейтрализация выражений, которые явно способны вызвать у целевой аудитории негативную реакцию. Однако этот путь тупиковый: вытесненная из активного дискурсивного поля травма продолжает поглощать изначально нейтральные слова и выражения и требовать новых эвфемизмов.

Вторая практика имеет место, когда вполне адаптированное официальным дискурсом, но слишком экспрессивное слово замещается другим эквивалентом из опасения, что подчиненная официальному дискурсу травма начнет развиваться в коллективе в каком-либо направлении, которого этот дискурс не предусматривает. Тем не менее, результаты обеих практик схожи: в обоих случаях травма вновь и вновь всплывает на поверхность коллективного сознания и требует еще более «нейтральных» субститутов.

Язык: русский
Ключевые слова: травмазамещениеофициальный дискурспубличный дискурснейтрализациятабуирование

В книге

Настройка языка: управление коммуникациями на постсоветском пространстве
Настройка языка: управление коммуникациями на постсоветском пространстве
М.: Новое литературное обозрение, 2016.
Похожие публикации
Сюжет возвращения матери в прозе Ю. Трифонова и Б. Окуджавы: травма репрессий и преодоление молчания
Новосёлова Е. А., Вестник Томского государственного университета. Филология 2026 № 99 С. 251–272
В статье анализируется один из сюжетов темы сталинских репрессий – сюжет возвращения матери из исправительно-трудового лагеря, изображенный в романе Ю. В. Трифонова «Время и место» (1981) и рассказе Б. Ш. Окуджава «Девушка моей мечты» (1986). Утверждается, что биографическая обусловленность (арест матерей, арест и расстрел отцов) определила многократность обращения к теме репрессий в творческих практиках обоих ...
Добавлено: 1 декабря 2025 г.
Травматический футуризм в компьютерных играх
Кириченко В. В., Галактика медиа: журнал медиа исследований 2024 Т. 6 № 4 С. 235–264
Настоящая работа посвящена вопросу травматического футуризма в компьютерных играх. Данный вид игр уже давно стал важным элементом повседневной культуры множества людей. Именно поэтому стоит уделить особое внимание изучению их медиально-психологических возможностей и механизмов влияния. В современном мире игры все чаще стали обращаться к вопросам существующих проблем в области политики, социума и культуры, в том числе к вопросам ...
Добавлено: 11 декабря 2024 г.
Global, Regional, and National Burden of Injuries, and Burden Attributable to Injuries Risk Factors, 1990 to 2019: Results from the Global Burden of Disease Study 2019
Malekpour M., Rezaei N., Azadnajafabad S. и др., Public Health 2024 Vol. 237 P. 212–231
Objectives In this study, the trends and current situation of the injury burden as well as attributable burden to injury risk factors at global, regional, and national levels based on the Global Burden of Diseases, Injuries, and Risk Factors Study (GBD) 2019 are presented. Study design To assess the attributable burden of injury risk factors, the data of ...
Добавлено: 31 октября 2024 г.
Дискурс о неоколониализме как элемент внешнеполитической идентичности России в Африке
Шишкина А. Р., Файн Е. Д., Исаев Л. М., Международная аналитика 2024 № 1 С. 103–117
Статья затрагивает вопросы неоколониализма, в частности контекст, в котором данная проблема освещается в рамках российской официальной внешней политики. Статья дает представление о возникновении и современном понимании концепта неоколониализма в рамках политической науки. Авторы применяют метод контент-анализа выступлений, заявлений и статей российских официальных лиц, в которых имеются упоминания неоколониализма и борьбы с ним на африканском континенте. Показано, что нарратив неоколониализма занимает достаточно ...
Добавлено: 24 июня 2024 г.
Травма эмиграции. Случай Владислава Ходасевича
Успенский П. Ф., Париж: Éditions Tourgueneff, 2024.
Книга «Травма эмиграции: случай Владислава Ходасевича» совмещает филологическую и психологическую оптику. Обращаясь к письмам и снам поэта, его серьезным и шуточным стихам, критике и прозе, Павел Успенский рассматривает эмигрантский период жизни и творчества Ходасевича как длящуюся травму, которая и мучила поэта, и определяла созданные им шедевры. Книга выходит, когда Россия вновь разделилась на уехавших и ...
Добавлено: 11 апреля 2024 г.
Жертвы советского террора в прозе Сергея Лебедева и Николая Кононова: оптика постпамяти
Разувалова А. И., Quaestio Rossica 2021 Т. 9 № 4 С. 1332–1352
В статье обсуждается проза Сергея Лебедева и Николая Кононова, которые обращаются к темам государственного террора и насилия. Они учитывают опыт европейской культуры памяти, конституированной после холокоста фигурой жертвы, и склонны интерпретировать трагические события советского прошлого, используя понятия и теоретические фреймы memory и trauma studies. Проза Лебедева и Кононова рассматривается автором как составная часть российского либерально ориентированного проекта памяти, который наследует позднесоветской диссидентской культуре, ...
Добавлено: 13 марта 2024 г.
Художественное творчество как метод проживания травмирующих событий
Подледнов Д. Д., Казанцева Е. Д., Диалог со временем 2023 № 85 С. 292–302
Статья посвящена взаимосвязи биографии и творчества Евфросинии Керсновской – писательницы, художницы–аутсайдера, заключенной ГУЛАГа. Согласно концепции постпамяти (М. Хирш), Е. Керсновская принадлежит к числу «первого» поколения – тех лиц, при жизни которых происходили травмирующие события истории: в данном случае, кардинальное ужесточение политического фона, а также создание системы ГУЛАГа. После освобождения Керсновская написала мемуары, сопроводив их визуальным ...
Добавлено: 3 декабря 2023 г.
Память о 90-х как ресурс адаптации к новому кризису: анализ дискурсов российских СМИ
Малинова О. Ю., Полития: Анализ. Хроника. Прогноз 2023 № 3(110) С. 91–114
Статья посвящена проблеме функционирования памяти в качестве символического ресурса для адаптации к кризису как ситуации повышенной неопределенности. Предметом анализа выступают публичные практики артикуляции памяти о начальном периоде постсоветской трансформации в контексте обсуждения социальных и экономических проблем, возникших в России в связи с началом специальной военной операции (СВО), объявленной президентом В.В. Путиным 24 февраля 2022 г., ...
Добавлено: 12 ноября 2023 г.
Антиколониальные и постколониальные нарративы в контексте политического мифа в КНДР и Республике Корея
Ким Н. Н., Соловьев А. В., Международная аналитика 2023 Т. 14 № 2 С. 49–72
В статье исследуется влияние анти- и постколониальных нарративов на формирование политического мифа в КНДР и Республике Корея. Политический миф понимается как дискурсивная система, описывающая путь становления народа и его предназначение через систему знаков и символов. Установив условия сближения исторического нарратива с политическим мифом (драматизм, запрос на значимость, призыв к политическому действию), авторы выделили три группы ...
Добавлено: 4 августа 2023 г.
Инвектива как эстетика и ритуал отождествления
Ватлецов С. Г., Русская речь 2020 № 3 С. 07–21
Автор выражает озабоченность высоким уровнем агрессии в современном обществе. В данной статье он исследует природу «вербальной агрессии» как идеологии отождествления. Анализ проводится с привлечением описательно-аналитического метода политического дискурса на материале современной публицистики. Автор утверждает, что инвектива функционирует как психологическая защита от эмоционального неудобства, вызванного неуспешным коммуникативным актом, с одной стороны. С другой стороны, оскорбления и ...
Добавлено: 1 марта 2023 г.
Травма академии: в попытках идиорритмической контекстуализации
Родионова М. М., ИНТЕРакция. ИНТЕРвью. ИНТЕРпретация 2022 Т. 14 № 4 С. 10–28
Исследование фокусируется на трех сюжетах, разворачивающихся в академии и контекстуализирующих академическую травму. Первый рассматривает проявления классической для социальных наук структурно-агентской дилеммы в университетской среде. Второй обнаруживает механизмы балансирования между требуемой от академика объективностью и присущей ему субъективностью, в подавлении которой высвечивается травма. Третий сюжет, построенный вокруг модели идиорритмии Р. Барта, предлагает теоретическое осмысление академии как ...
Добавлено: 5 декабря 2022 г.
Историческая политика в японо-сингапурских отношениях
Бондаренко Н. А., Юго-Восточная Азия: актуальные проблемы развития 2022 Т. 1 № 1 (54) С. 304–317
В статье проводится оценка влияния проблем исторического прошлого на межгосударственные отношения Японии и Сингапура. Выявлена специфика исторической памяти Сингапура о Второй мировой войне. Были определены основные черты исторической политики Сингапура и её связь с современными процессами нацстроительства в государстве. Также проанализирован современный подход Японии к отношениям со странами ЮВА. Япония вернулась к реализации старой идеи ...
Добавлено: 10 сентября 2022 г.
Adolescent Transport and Unintentional Injuries: A Systematic Analysis Using the Global Burden of Disease Study 2019
Peden A., Cullen P., Moeller H. и др., The Lancet Public Health 2022 Vol. 7 No. 8 P. E657–E669
Добавлено: 20 июля 2022 г.
«Возвращается муж из командировки»: дисциплинарные взгляды на супружескую измену в анекдоте
Кукса Т. Л., Практики & Интерпретации: журнал филологических, образовательных и культурных исследований 2022 Т. 7 № 2 С. 162–182
В настоящем исследовании представлены социологический, лингвистический, фольклористические (психоаналитический и структурно-семиотический) подходы к анализу современного анекдота о супружеской измене. Предложенные академические интерпретации сатирических текстов совершенно различны, однако они позволяют объяснить популярность и воспроизводимость анекдотических сюжетов о супружеской жизни, гендерные стереотипы, причины демонизации женщины и высмеивания мужчины, а также современную специфику бытования анекдота и воссоздания смехового эффекта. Однако ...
Добавлено: 19 июля 2022 г.
The burden of injury in Central, Eastern, and Western European sub-region: a systematic analysis from the Global Burden of Disease 2019 Study
Haagsma J., Charalampous P., Ariani F. и др., Archives of Public Health 2022 Vol. 80 No. 1 Article 142
Добавлено: 24 мая 2022 г.
The preventable tsunami: Experts’ discourses on the mental health crisis-to-come in the aftermath of the Covid-19 pandemic
Rekhis M., / Series no.2.11 "DiscourseNet Collaborative Working Paper Series". 2020. No. 2.11.
Добавлено: 4 февраля 2022 г.
6th International Multidisciplinary Scientific Conference on SOCIAL Sciences and Arts SGEM2019/ Conference proceedings. Vol. 624 August - 2 September, Albena, 2019.
Сахно И. М., Lapshin I., СТЕФ92 Технолоджи (София) , 2019.
Добавлено: 11 октября 2021 г.
Психология спортивной травмы
Довжик Л. М., Бочавер К. А., Издательство "Спорт", 2020.
В монографии комплексно рассматривается психологическое значение травмы в спорте высших достижений. Проживание травмы и последующей реабилитации может быть благополучным или негативным, и точность прогнозирования во многом зависит от того, что мы знаем о внутреннем мире спортсмена, его опыте и навыках преодоления стресса. Ориентируясь на особенности спортсмена, специалисты могут разработать персональную программу психологического сопровождения, повышающую вероятность благополучной реабилитации с последующим возвращением в спорт. Данная ...
Добавлено: 28 сентября 2021 г.
Предисловие "Психологическая травма живет не только в голове"
Варга А. Я., В кн.: "Тело помнит все» Какую роль психологическая травма играет в жизни человека и какие техники помогают ее преодолеть".: М.: Бомбора, 2020.
Сложная связь между пережитым событием, телесной реакцией и осознанием этого.  ПТСР обычно переходит в депрессию. Поскольку человеческий организм это система, терапия может воздействовать как на тело, так и на мозг. Согласно принципу эквифинальности, эффект достигается во всех случаях. ...
Добавлено: 17 ноября 2020 г.
Насилие и травма в детской литературе 1941-1945 годов
Маслинская С. Г., Русская литература 2019 № 2 С. 194–203
В статье рассматривается, как в литературе, адресованной детям и опубликованной с июня 1941 по май 1945 года, изображалось насилие над детьми и какой спектр детских переживаний, спровоцированных насилием, был допущен в детскую литературу. В отличие от литературы, адресованной взрослым, которая предлагала способы артикуляции травмы, в детской литературе этого не произошло: ее воспитательная прагматика, усиленная необходимостью ...
Добавлено: 18 октября 2020 г.
Global injury morbidity and mortality from 1990 to 2017: results from the Global Burden of Disease Study 2017
Власов В. В., Injury Prevention 2020 Vol. suppl 1 P. i96–i114
Добавлено: 12 мая 2020 г.
Global and regional burden of disease and injury in 2016 arising from occupational exposures: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016
Driscoll T., Rushton L., Hutchings S. J. и др., Occupational and Environmental Medicine 2020 Vol. 77 No. 3 P. 133–141
Добавлено: 26 февраля 2020 г.
  • О ВЫШКЕ
  • Цифры и факты
  • Руководство и структура
  • Устойчивое развитие в НИУ ВШЭ
  • Преподаватели и сотрудники
  • Корпуса и общежития
  • Закупки
  • Обращения граждан в НИУ ВШЭ
  • Фонд целевого капитала
  • Противодействие коррупции
  • Сведения о доходах, расходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера
  • Сведения об образовательной организации
  • Людям с ограниченными возможностями здоровья
  • Единая платежная страница
  • Работа в Вышке
  • ОБРАЗОВАНИЕ
  • Лицей
  • Довузовская подготовка
  • Олимпиады
  • Прием в бакалавриат
  • Вышка+
  • Прием в магистратуру
  • Аспирантура
  • Дополнительное образование
  • Центр развития карьеры
  • Бизнес-инкубатор ВШЭ
  • Образовательные партнерства
  • Обратная связь и взаимодействие с получателями услуг
  • НАУКА
  • Научные подразделения
  • Исследовательские проекты
  • Мониторинги
  • Диссертационные советы
  • Защиты диссертаций
  • Академическое развитие
  • Конкурсы и гранты
  • Внешние научно-информационные ресурсы
  • РЕСУРСЫ
  • Библиотека
  • Издательский дом ВШЭ
  • Книжный магазин «БукВышка»
  • Типография
  • Медиацентр
  • Журналы ВШЭ
  • Публикации
  • http://www.minobrnauki.gov.ru/
    Министерство науки и высшего образования РФ
  • https://edu.gov.ru/
    Министерство просвещения РФ
  • http://www.edu.ru
    Федеральный портал «Российское образование»
  • https://elearning.hse.ru/mooc
    Массовые открытые онлайн-курсы
  • НИУ ВШЭ1993–2026
  • Адреса и контакты
  • Условия использования материалов
  • Политика конфиденциальности
  • Правила применения рекомендательных технологий в НИУ ВШЭ
  • Карта сайта
Редактору