?
Нисикава Нэй: титан каллиграфии ХХ века
С. 414–428.
В статье идёт речь об одном из самых выдающихся японских каллиграфов 20 века Нисикаве Ясуси (Нэй): кратко описан его жизненный путь, основные научные достижения, достижения в развитии японского послевоенного письма. Личность Нисикавы Ясуси представлена в отечественном японоведении впервые.
Язык:
русский
Беляев А. П., В кн.: История и культура Японии. Вып. 17.: М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2025. С. 233–245.
Отталкиваясь от самого важного памятника китайской каллиграфии «Предисловие к собранию
стихотворений, написанных в Орхидеевой беседке» («Ланьтинсюй», 353 г. н.э.), автор предпринимает попытку проследить соотношение школы стел и школы прописей в истории китайской
и японской каллиграфических традиций. Если в Японии в ХХ в. заметное количественное преимущество каллиграфических работ, а также качественный пересмотр подходов к письму связаны именно со ...
Добавлено: 9 июня 2025 г.
Беляев А. П., В кн.: История и культура Японии. Вып. 16.: М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2024. С. 54–68.
Статья посвящена анализу произведений с выставки каллиграфии, приуроченной к прошедшим в Токио в 2020 г. Олимпийским играм. В центре рассмотрения находятся тексты и дискурсы, а также манера и стилистика произведений. Состав участников, их возраст, ранг и статус,
принадлежность к тем или иным сообществам также не остаются за рамками исследования,
позволяя оценить характер каллиграфической практики современной Японии в ...
Добавлено: 15 августа 2024 г.
Беляев А. П., Неприкосновенный запас. Дебаты о политике и культуре 2023 № 5(151) С. 197–212
В статье на отдельных примерах рассматривается, с одной стороны, феномен интеллектуала в западном понимании, включая сюда и типы писателя и философа, и, с другой стороны, интеллектуала восточного (яп. бундзин), того типа man of letters, который нередко предполагает и каллиграфа, и художника в самом широком смысле слова, не исключая эксцентризм. ...
Добавлено: 13 августа 2024 г.
Лущенко А. Ю., Арт-Экспресс, 2023.
Эта хрестоматия по чтению японских скорописных писем основана на пяти японских письмовниках конца XIX – начала XX вв. В пособии представлены материалы для чтения японской скорописи и писем, написанных старым эпистолярным стилем (со:ро:бун), который был в широком употреблении в Японии в конце XIX и первой половине XX вв. Пособие состоит из факсимиле скорописных текстов, печатного ...
Добавлено: 4 февраля 2024 г.
Беляев А. П., В кн.: История и культура Японии. Вып. 15.: М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2023. С. 126–144.
Каллиграфические сообщества могут рассматриваться в качестве основной формы существования современного каллиграфического истеблишмента. В Японии существует огромное
множество самых разных каллиграфических сообществ. Они устраивают выставки, издают
ежемесячные журналы и за счет этой многолетней практики консервируют и развивают письменные стили и манеры. В каком-то смысле отдельный каллиграф не существует как «творческая единица»; он являет собой автограф преданности тому сообществу, ...
Добавлено: 1 мая 2023 г.
Беляев А. П., Янпольская Я. Г., В кн.: Империя знаков.: М.: Ад Маргинем Пресс, 2023. С. 113–136.
"Японский проект" Ролана Барта рассматривается и в самом широком контексте, начиная с западного ориентализма и заканчивая увлечением французских интеллектуалов маоизмом. Постепенно взгляд сужается и фокусируеся на том, какое место Япония и разнообразные японские "черты" (театр, каллиграфия, письмо, город и пр.) занимают в творческом наследии Ролана Барта в целом. ...
Добавлено: 11 декабря 2022 г.
Лущенко А. Ю., Японские исследования 2022 № 2 С. 6–27
В этой статье представлен полный перевод «Свода правил [для] учеников школы тэракоя» («Тэрако сэйкай сикимоку»), который составил учитель каллиграфии в городе Осака Сасаяма Байан (конец XVII века). Текст был не только нравоучительным перечнем правил школы, но и служил образцом для переписывания на уроках письма. Этот свод правил много раз переиздавался на протяжении XVIII–XIX веков и ...
Добавлено: 24 сентября 2022 г.
Беляев А. П., В кн.: История и культура Японии. Вып. 13.: М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2021. С. 476–487.
Статья предваряет комментированный перевод эссе Айдзу Яити «Современное СЁДО» (1950 г.).
Текст эссе касается важных проблем, связанных с областью японской письменной культуры, но
также может быть прочитан и в более широком социально-историческом контексте. На примере «главной» японской выставки «Ниттэн» автор описывает и критикует ситуацию с каллиграфией (СЁДО) в современной ему Японии. Проблемное соотношение и сосуществование «китайского» и ...
Добавлено: 22 апреля 2021 г.
Беляев А. П., В кн.: Порядки дискурса в философии и культуре. Алёшинские чтения – 2020: Материалы всероссийской научной конференции с международным участием Москва, 10–12 декабря 2020 г.: Барнаул: ИП Колмагоров, 2020. С. 12–16.
Фраза (цитата, идиома) как нечто краткое и потому успешно транслируемое, приобретает со временем различные параметры и характеристики, которые можно условно распределить по таким шкалам, как «общемировое»/«локальное», «редкое»/ «избитое» и т.д. Корпус идиом огромен, плавающий статус/характер «крылатости» каждой из них вызывает вопросы вследствие постоянного устаревания и обновления базы апперцепции. Если же обратиться к условному противопоставлению «Восток»/«Запад», ...
Добавлено: 18 января 2021 г.
Беляев А. П., В кн.: История и культура Японии. Вып.12.: М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2020. С. 514–532.
Статья знакомит с творчеством самого известного за пределами Японии японского каллиграфа
Иноуэ Юити. Автор предлагает рассматривать феномен «YU-ICHI» как «включенное аутсайдерство», под которым возможно понимать, с одной стороны, биографию сознательного «исключения», бунта против традиции, отказа от «официозных» форм бытования SHO, с другойb— посмертное переприсвоение его наследия в современных типах репрезентации. Та «революция
письма», которую совершил Юити, впоследствии ...
Добавлено: 16 марта 2020 г.
Беляев А. П., В кн.: Осмысление природы в японской культуре.: М.: Издательский дом «Дело» РАНХиГС, 2017. Гл. 10 С. 243–253.
Письмо в Китае и Японии неразрывно связано с Природой во всех её проявлениях и во всех смыслах этого слова. Письмо возникает из природы (изначально изображает природные объекты), ему присуща своя природа (индивидуальность автора, глубокая почва традиции, спонтанность-поветрие и пр.), оно отражает явления окружающей среды (природы), оно творится при помощи природных материалов (кисть из ворса животного, ...
Добавлено: 5 сентября 2018 г.
Беляев А. П., В кн.: История и культура традиционной Японии 10. Orientalia et Classica. Труды Института восточных культур и античности. Выпуск LXIX.: СПб.: Издательский дом "Гиперион", 2017. С. 387–421.
Статья посвящена самой "японской" письменной традиции из имеющихся на сегодняшний день в Японии: кане. Со времени возниконовения и вплоть до 21 в. кана менялась, испытывала различные влияния, менялся её "удельный вес" в письменной культуре, менялись представления о ней. История самого консервативного из направлений письма, краткий обзор основных памятников, работ, признанных классическими, а также взгляд на ...
Добавлено: 5 сентября 2018 г.
Беляев А. П., М.: Изд-во РГГУ, 2018.
Настоящее издание, посвященное различным аспектам японской письменной культуры, отличается пестротой и мозаичностью. Все вошедшее в книгу было написано в период между 2008 и 2017 годами. Первую часть книги составляют авторские статьи о японском и китайском письме ("каллиграфии" сёдо/шуфа), о некоторых каллиграфах, а также переводы с японского избранных статей и эссе об истории каллиграфии, о понимании ...
Добавлено: 31 августа 2018 г.