?
Shughni web portal: towards creation of online resource for minority language
P. 20–21.
Daria Kosheleva, Evgeniy Mozhayev, Evgeniya Murzinova, Elizaveta Vostokova, Aigul Zakirova
Язык:
английский
Меленченко М. Г., Indo-Iranian Languages 2026 Vol. 2 No. 1 P. 74–99
Статья посвящена исследованию нарративных функций глагольных форм в шугнанском языке на материале пересказов «Фильма о грушах». Шугнанский — язык с компактной видовременной системой, в которой есть эвиденциальность, но отсутствует грамматикализованный аспект. Основной нарративной формой в пересказах большинства информантов оказалась форма презенса. Формы претерита и перфекта в нарративах используются для описания прошедших событий, сохраняя эвиденциальный контраст, ...
Добавлено: 25 апреля 2026 г.
Статья посвящена морфосинтаксическим свойствам и грамматическим функциям шугнанского показателя -ard. Шугнанский язык, как и многие другие иранские языки, характеризуется бедной падежной системой, которая в настоящее время постепенно развивается и расширяется. Мы показываем, что показатель -ard — один из основных претендентов на статус нового падежного маркера в современном шугнанском языке. С помощью тестов на селективность, отделимость, морфологическую ...
Добавлено: 21 января 2026 г.
Арманд Е. Е., Бадеев А. О., Родной язык: лингвистический журнал 2025 № 2 С. 153–175
В статье проводится анализ базисной лексики (список Сводеша) двух близкородственных языков шугнано-рушанской подгруппы восточноиранской группы языков. Списки были собраны авторами методом элицитации в ходе полевых исследований летом 2025 г. Особое внимание уделяется заимствованиям из таджикского, а также ареальной лексике. В списке базисной лексики шугнанского было обнаружено 36, в бартангском – 33 заимствования из таджикского. На ...
Добавлено: 18 января 2026 г.
Арманд Е. Е., Рыжова Д. А., Ризвоншоева Н. Н., Известия РАН. Серия литературы и языка 2025 Т. 84 № 5 С. 99–111
В статье представлена система глаголов семантического поля ‘мешать’ в шугнанском язы ке. С опорой на словарные данные и результаты опросов носителей по типологической анкете мы показываем, что в этой семантической зоне выделяется порядка 13 глаголов, среди которых есть как простые, так и сложные. В работе рассматриваются особенности употребления каждой из выделенных лексем. Мы показываем, что ...
Добавлено: 30 октября 2025 г.
Меленченко М. Г., В кн.: Шугнанские этюды. Сборник статей о шугнанском языке.: Хорог: Институт гуманитарных наук НАНТ, 2025. С. 18–38.
Статья посвящена проблеме стандартизации алфавита для шугнанского языка — животрепещущей теме для шугнанцев Таджикистана. В работе представлен проект стандартизированного шугнанского алфавита, а также практические инструменты и рекомендации для комфортного использования этого алфавита на компьютерах. Я надеюсь, что этот текст окажется полезным для всех, кого интересуют проблемы шугнанской письменности, а в особенности исследователей, издателей и литераторов ...
Добавлено: 2 августа 2025 г.
Хорог: Институт гуманитарных наук НАНТ, 2025.
Сборник «Шугнанские этюды» (2025) — переиздание статей о шугнанском языке, опубликованных «памирским проектом» ВШЭ в 2020–2023 годах. ...
Добавлено: 2 августа 2025 г.
Рахилина Е. В., Рыжова Д. А., Вопросы языкознания 2025 № 2 С. 7–25
Статья посвящена поиску базовых принципов глагольных колексификаций на типологическом уровне. Мы понимаем под колексификацией неслучайное объединение двух и более значений в рамках одного лексического средства и утверждаем, что эти объединения, повторяясь от языка к языку, должны подчиняться тем или иным закономерностям. Опираясь на наш обширный опыт лексико-типологических исследований и наши новые полевые данные о семантике простых ...
Добавлено: 11 марта 2025 г.
Меленченко М. Г., Типология морфосинтаксических параметров 2024 Т. 7 № 1 С. 64–88
«Недостаточный» глагол жӣwҷ ‘любить’ в шугнанском языке имеет только основу Перфекта, но не имеет основ Презенса и Претерита. Вместо них в этих временах используются сложные глаголы со вспомогательными глаголами чӣдоw ‘делать’ и видоw ‘быть’. В статье предпринята попытка описать распределение трёх конструкций: самостоятельного жӣwҷ и двух сложных глаголов с его участием, а также проверить наличие у этого слова именных свойств. Показано, что в ...
Добавлено: 5 февраля 2025 г.
Меленченко М. Г., Индоиранские языки 2025 Т. 1 № 1 С. 50–88
Статья представляет сравнительный обзор форм плюсквамперфекта в памирских языках. Источниками служат существующие грамматические описания, а также данные, полученные при работе с носителями современных шугнанского и ишкашимского языков. В большинстве языков памирского ареала плюсквамперфект образуется аналитически, а в некоторых языках — суффиксально. Памирские плюсквамперфекты обладают типологически ожидаемым набором значений: кластер «сверхпрошлого» и ирреальности. Наиболее интересная ситуация ...
Добавлено: 27 декабря 2024 г.
Романова Т. В., В кн.: Теоретическая семантика и идеографическая лексикография: Словарь. Дискурс. Корпус: тезисы докладов Всероссийской науч. конф. с международным участием. 17-18 октября 2024, Екатеринбург.: Екатеринбург: Кабинетный ученый, 2024. С. 24–24.
Тезисы представляют собой изложение принципов составления словаря когнитивных терминов. ...
Добавлено: 21 октября 2024 г.
Екатеринбург: Кабинетный ученый, 2024.
В сборнике представлены тезисы докладов разных научных школ, обединенные проблемами семантики и лексикографии. ...
Добавлено: 21 октября 2024 г.
Svetlana Iu. Toldova, Elena O. Sokur, Journal of Siberian Federal University. Series: Humanities & Social Sciences 2024 Vol. 17 No. 5 P. 905–915
Статья посвящена продолжающемуся проекту по созданию корпуса текстов на литературном даргинском языке (нахско-дагестанская группа языков). Пилотная версия корпуса была создана в 2022 г. В настоящей статье описывается опыт разработки полной версии корпуса. Во-первых, дан полный цикл разработки корпуса (необходимая последовательность этапов его разработки). Во-вторых, обсуждается процедура разработки и оптимизации морфологического парсера, обеспечивающего поморфемную аннотацию текстов ...
Добавлено: 11 октября 2024 г.
Чистякова Д. Г., Типология морфосинтаксических параметров 2022 Т. 5 № 2 С. 84–100
Во многих иранских языках встречается дифференцированное объектное маркирование (ДОМ). Вследствие того, что во многих иранских языках в ходе развития были утрачены падежи, для маркирования прямого объекта стали использоваться специальные показатели, и в разных языках на их использование могут влиять разные факторы: время и аспект, иерархия определенности и одушевленности, информационная структура [Windfuhr 2009: 33; Bossong 1985]. ...
Добавлено: 7 мая 2024 г.
Меленченко М. Г., Вопросы языкознания 2023 № 6 С. 120–137
В статье с семантической точки зрения рассматривается одна из видовременных форм шугнанского языка, традиционно именуемая перфектом. Эта форма имеет много ареально-типологических сходств с перфектами в других языках Западной и Центральной Азии. В частности, шугнанский развил эвиденциальное противопоставление между претеритом и перфектом, в котором перфект используется для незасвидетельствованных событий. Он также выражает экспериенциальную и ирреальную семантику. Выделяется ...
Добавлено: 27 декабря 2023 г.
Меленченко М. Г., В кн.: Двадцатая конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей. Тезисы докладов.: СПб.: ИЛИ РАН, 2023. С. 125–128.
— ...
Добавлено: 30 ноября 2023 г.
Плунгян В. А., Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология» 2022 № 5 С. 11–22
В статье дается обзор истории изучения памирских языков и современного состояния памироведения. Статья является введением к серии публикаций о памирских языках в данном номере журнала. ...
Добавлено: 11 ноября 2023 г.
В статье рассматриваются глаголы и глагольные конструкции с семантикой поиска в шугнанском языке на типологическом фоне. На материале словарных данных и результатов элицитационных сессий с носителями языка выявляются особенности лексикализации поля искать в современном шугнанском языке, а также делаются предположения относительно динамики развития этой системы с середины ХХ века до сегодняшнего дня. Мы показываем, что ...
Добавлено: 6 ноября 2023 г.
Бадеев А. О., Сергиенко А. А., Типология морфосинтаксических параметров 2022 Vol. 5 No. 2 P. 27–44
Эта статья обсуждает синкретизм F=PL в шугнанском языке, где непереходные глаголы проявляют синкретизм в формах прошедшего времени и перфекта при согласовании с субъектом женского рода единственного числа, женского рода множественного числа и мужского рода множественного числа, при том, что форма мужского рода единственного числа иная. При этом в отличие от других языков с подобным синкретизмом, ...
Добавлено: 25 мая 2023 г.
Кошевой А. Г., Панова А. Б., Макарчук И. В., , in: Proceedings of the Sixth Workshop on Universal Dependencies (UDW, GURT/SyntaxFest 2023).: Washington: Association for Computational Linguistics, 2023. P. 1–6.
Добавлено: 20 марта 2023 г.
Washington: Association for Computational Linguistics, 2023.
Добавлено: 20 марта 2023 г.
Касенов Д. Е., Бадеев А. О., Типология морфосинтаксических параметров 2022 Vol. 5 No. 2 P. 27–44
Эта статья обсуждает синкретизм F=PL в шугнанском языке, где непереходные глаголы проявляют синкретизм в формах прошедшего времени и перфекта при согласовании с субъектом женского рода единственного числа, женского рода множественного числа и мужского рода множественного числа, при том, что форма мужского рода единственного числа иная. При этом в отличие от других языков с подобным синкретизмом, ...
Добавлено: 26 декабря 2022 г.
Ронько Р. В., Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология» 2022 № 5 С. 48–66
В статье рассматриваются правила выбора посессивных конструкций с местоимениями в шугнанском языке. В шугнанском языке посессивность может выражаться с помощью личных и указательных местоимений, местоимений с локативным послелогом -and и конструкций, которые включают в себя и стандартное местоимение, и местоимение, маркированное локативным показателем. В работе постулируется два
синтаксических типа посессора, а также исследуются функциональные различия между ...
Добавлено: 9 декабря 2022 г.
Макаров Ю. Ю., , in: Девятнадцатая конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей: тезисы докладов.: СПб.: ИЛИ РАН, 2022. P. 198–201.
My research has shown that final plosives in Shughni are generally devoiced and released word-finally. Nevertheless, this neutralization is incomplete since the preceding vowel is significantly longer before an underlyingly voiced segment than before a voiceless one [Makarov 2022]. As far as I know, degree of aspiration has not yet been treated as an acoustic ...
Добавлено: 25 ноября 2022 г.
Романова Т. В., В кн.: Когнитивные исследования языка. Вып.№4(51). Язык - социальная когниция - коммуникация. Материалы XI Международного конгресса по когнитивной лингвистике. 2022.Кн. 51: Язык-Социальная когниция-Коммуникация. Вып. 4.: Тамбов: Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2022. С. 776–781.
В статье представляется обоснование методологического и инструментального подходов к созданию словаря-справочника тезаурусно-энциклопедического типа, отражающего ядро терминосистемы когнитивной лингвистики. Такой справочник позволяет оценить степень связанности терминов, а также изменения, просходящие внутри терминосистемы. ...
Добавлено: 12 ноября 2022 г.