?
Prosodic Variation in Academic Public Presentations
Journal of Language and Education. 2015. Vol. 1. No. 2. P. 13-19.
Фрейдина Е. Л.
В статье рассматривается вариативность просодических средств в современной академической публичной речи.
Научное направление:
Филология и лингвистика
Приоритетные направления:
гуманитарные науки
Язык:
английский
Власенко С. В., Вестник Московского университета. Серия 22: Теория перевода 2015 № 2 С. 124-144
В статье анализируется понятие «переводческий дискурс», для которого отсутствует общепринятая дефиниция, что приводит к разночтению и несогласованному пониманию в переводоведении. Сложность унифицикации обусловлена тем, что содержание базовых терминов «перевод» и «дискурс» неоднократно пересматривалось и уточнялось, чем и объясняется существующее в научных кругах многообразие трактовок. Предлагаемое определение переводческого дискурса основано на результатах ряда современных лингвистических и ...
Добавлено: 28 августа 2015 г.
Баженова Е. А., Социо- и психолингвистические исследования 2017 № 5 С. 80-84
В статье рассматриваются особенности функционирования прецедентных текстов в массовой и научной коммуникации. В качестве основных факторов, способствующих широкому использова-нию прецедентов в массовой коммуникации, автор называет поиск новых форм экспрессивности, тенденцию к языковой игре и карнавализации диалога с читателем. В научной коммуникации преце-дентные знаки типа теорема Пифагора, таблица Менделеева, бином Ньютона обеспечивают ком-прессию старого знания с ...
Добавлено: 16 декабря 2017 г.
Макгрегор Ч., Личность. Культура. Общество 2011 Т. XIII № 65-66 С. 192-209
В статье рассказывается об истории возникновения идеи Лонгмановского словаря английского языка, нашедшего широкое распространение в мире, и развитии этой идеи на практике, раскрывается становление принципов словаря нового типа, рождение которого проходило в достаточно жестких спорах и дискуссиях. ...
Добавлено: 6 ноября 2012 г.
Карпина Е. В., Иностранные языки: теория и практика 2012 № 3(16) С. 54-60
В статье рассматриваются основные проблемы обучения иностранному языку в рамках когнитивной (информативной) подготовки к межкультурному общению. Анализируется понятие дискурсного анализа, ориентированного на изучение лингвистического уровня в структуре социальной коммуникации, который в настоящее время воспринимается как междисциплинарный подход, оформившийся на стыке социолингвистики и лингвокультурологии. Приводятся ряд примеров, чтобы продемонстрировать наличие структурных фреймов, касающихся любого разговора с ...
Добавлено: 14 марта 2013 г.
Чантуридзе Ю. М., Ярославский педагогический вестник 2014 № I (Гуманитарные науки) С. 140-144
Как известно, в дискурсе находят отражение социальные, политические и культурные характеристики его участников. В то же время в нем могут соперничать и сотрудничать отголоски предыдущих дискурсивных практик, придающих ему новые оттенки смысла. Ни один образец дискурса не существует отдельно от других и вне контекста. Он соотносится с дискурсами, отражающими те же социальные события, ту же ...
Добавлено: 25 августа 2014 г.
Ахапкина Я. Э., Труды института русского языка им. В.В. Виноградова 2015 № 6 С. 392-412
В статье на материале Национального корпуса русского языка и интернет-узуса анализируется функционирование разговорных возвратных глаголов «убираться» и «играться»: выявляются типы значений и особенности контекстуальных употреблений единиц, традиционно трактуемых как ненормативные; сопоставляется речевая судьба рефлексивов - соотносительного и несоотносительного с исходным переходным глаголом. Как утверждает С. С. Сай, для функционирования русских возвратных глаголов существенны семантические отношения ...
Добавлено: 18 февраля 2016 г.
Успенский Б. А., М. : Российский государственный гуманитарный университет, 2012
Как осуществляется языковая коммуникация? Ведь каждый из участников коммуникации исходит из субъективного восприятия объективной реальности, но для того, чтобы обмениваться информацией об этой реальности, необходима координация восприятия. Каждый человек обладает личным опытом, который основывается на индивидуальных впечатлениях и ассоциациях. Между тем коммуникация предполагает наличие общего опыта и возможность координации субъективного восприятия: предполагается, что мы разделяем ...
Добавлено: 18 февраля 2013 г.
Успенский Б. А., Novi Sad : Академска књига, 2012
Как осуществляется языковая коммуникация? Ведь каждый из участников коммуникации исходит из субъективного восприятия объективной реальности, но для того, чтобы обмениваться информацией об этой реальности, необходима координация восприятия. Каждый человек обладает личным опытом, который основывается на индивидуальных впечатлениях и ассоциациях. Между тем коммуникация предполагает наличие общего опыта и возможность координации субъективного восприятия: предполагается, что мы разделяем ...
Добавлено: 18 февраля 2013 г.
Мюллер Ю. Э., М. : Всероссийский центр переводов, 2005
Глоссарий содержит свыше 500 терминов логистики на немецком и русском языках с дефинициями и контекстами употребления. Предназначен для переводчиков и специалистов в области логистики. ...
Добавлено: 26 февраля 2013 г.
Усова С. В., Вестник Челябинского государственного университета. Серия: Филология. Искусствоведение 2014 Т. 91 № 16 С. 142-146
Статья включается в то направление функциональной грамматики (грамматика функционально-семантических полей и категориальных ситуаций), которое разрабатывается санкт-петербургской аспектологической школой и представлено работами А.В. Бондарко и его учеников. Временная соотнесенность действий в сложноподчиненных предложениях с изъяснительными придаточными рассматривается нами как функционально-семантическая категория и в связи с этим обосновывается необходимость дифференциации контекстов. ...
Добавлено: 18 марта 2015 г.
Крабис А. В., Gor K., Language Learning 2014 Vol. 64 No. 3 P. 415-455
In order to comprehend speech, listeners have to combine low-level phonetic information about the incoming auditory signal with higher-order contextual information to make a lexical selection. This requires stable phonological categories and unambiguous representations of words in the mental lexicon. Unlike native speakers, second language (L2) speakers, who perceive nonnative sounds through the prism of ...
Добавлено: 26 сентября 2014 г.
Скиперских А. В., Ученые записки Казанского университета. Серия: Гуманитарные науки 2014 Т. 156 № 5 С. 138-147
В статье речь идёт о политическом контексте русскоязычного концепта «бунт», который рассматривается в соотношении с концептами “ressentiment” и “resistance”, употребляющимися в политическом дискурсе в соответствии с существующим культурным контекстом. Выявлено, что разные цели и источники «бунта» в русской и ев-ропейской культурной и политической практиках могут приводить к определённым разночтениям при понимании данного концепта. Вместе с ...
Добавлено: 17 февраля 2015 г.
Ахапкина Я. Э., Сосновцева Е. Г., Вопросы языкознания 2011 № 4 С. 157-160
Подробно проанализированы проблемы современной функциональной грамматике в ее варианте, восходящем к работам В. М. Жирмунского, С. Д. Кацнельсона, Ю. С. Маслова, В. Г. Адмони, А. В. Бондарко в связи с комментированием выступлений докладчиков на одноименной конференции в ИЛИ РАН СПб. ...
Добавлено: 21 октября 2013 г.
Консон Г. Р., Обсерватория культуры 2019 Т. 16 № 4 С. 418-433
В интервью раскрываются основные тренды современного искусствоведения, выявленные в рамках конференции «Искусствоведение в контексте других наук в современном мире. Параллели и взаимодействия». Партнерами по организации конференции в 2019 г. выступили Российская государственная библиотека и научный журнал «Обсерватория культуры». Метод академического интервью, использованный в настоящей публикации, дает возможность раскрыть собственное ви́дение автора проекта конференции и сопредседателя Организационного комитета, председателя Программного комитета, заведующего кафедрой общегуманитарных и социальных дисциплин ...
Добавлено: 19 апреля 2021 г.
Колантаевская А. С., Гришина Н. В., Базаров Т. Ю., Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 16. Психология. Педагогика 2016 № 4 С. 51-62
В статье обсуждается проблема изучения человека в ситуациях жизненных изменений. Рассматриваются различные объяснительные модели соотношения ситуационных и личностных переменных как детерминант поведения человека, обосновывается необходимость изучения стилевых особенностей поведения человека в ситуации изменений. Раскрывается конструкт «стиль реагирования на изменения», предложенный Т. Ю. Базаровым и М. П. Сычевой в качестве промежуточного соединяющего звена между ситуацией, социальной ...
Добавлено: 18 марта 2017 г.
Боголепова С. В., Иностранные языки в школе 2016 № 11 С. 26-32
В статье проанализировано, каким образом обучение грамматике трактуется методическими направлениями, возникшими в рамках коммуникативного подхода; на основе анализа выявлены современные тенденции в обучении грамматике в англо-американской методике преподавания иностранных языков. Приведены результаты опроса среди русскоязычных преподавателей, сделан вывод о разумности эклектичного использования различных приемов для достижения лучших образовательных результатов. ...
Добавлено: 25 октября 2016 г.
Улановский А. М., Вопросы психологии 2017 С. 3-14
Статья посвящена проблематике повседневного разговора. Дан обзор подходов к анализу разговора: первые этнографические модели "разговора в контексте"; внимание к деталям «исцеляющего» разговора в психоанализе; "разговор как конструирование" в теории речевых актов; принцип кооперации в разговоре и разговорные максимы в прагматике языка; позиция собеседников в дискурс-анализе; типология поведения участников группового обсуждения в интеракционном процесс-анализе; разговор как ...
Добавлено: 15 апреля 2016 г.
Балакина Ю. В., Дадашова С. Э., Вестник Пермского университета. Серия: Политология 2017 № 4 С. 134-151
Представляемое исследование является продолжением изучения европейских институциональных дискурсов в период миграционного кризиса. Исследование основывается на коллекции официальных текстов британского правительства и Евросоюза за 2014-2015 гг. Ключевыми методами являются методы компьютерной лингвистики и дискурс-анализ. В ходе исследования были выявлены существенные отличия между дискурсами Европейского союза и Великобритании в оценке сложившейся ситуации с беженцами и отношению к ...
Добавлено: 1 октября 2017 г.
Пивоварова Т. Д., Усова С. В., М. : Государственный университет-Высшая школа экономики, 1998
Практическое пособие состоит из двух частей. В первой части для перевода предлагаются небольшие тексты, акцентирующие внимание на основном грамматическом материале, изучаемом в средних и высших учебных заведениях. Все тексты снабжены ключами, которые представляют собой их полный перевод. Во второй части пособия предлагаются тексты, иллюстрирующие более сложный грамматический материал. В ключах представлены варианты перевода форм, а ...
Добавлено: 7 марта 2013 г.
Соснин А. В., Сибирский филологический журнал 2016
Настоящая статья является логическим продолжением статьи «Концепт как ментальный репрезентант сверхтекста». В ней обосновывается стохастическая или вероятностная структура концепта, его многомерность и включенность в когнитивные парадигмы; указывается на важность текстовых и дискурсивных данных для исследователя-когнитивиста. В качестве всеобъемлющей макровербализации концепта, являющегося культурной константой или категорией культуры, в статье рассматривается сверхтекст, получающийся в результате сближения текстов ...
Добавлено: 27 января 2017 г.
Шкурко А. В., Журнал социологии и социальной антропологии 2011 № 4 С. 41-57
В ряде социальных исследований подчеркивается ситуативная природа поведения и познания. Контингентность действия и мышления заставляет обращаться к окружению при объяснении поведения. Однако такой подход, объясняя ситуативную обусловленность поведения, не способен объяснить структурные особенности и распространенность самих ситуаций. Существование устойчивых социальных образований может быть представлено как множество связанных ситуаций, определяемых через противопоставление не агенту, а действию ...
Добавлено: 9 марта 2016 г.
Павловец М. Г., Литература в школе 2012 № 4 С. 30-31
Статья посвящена юбилею известного литературоведа, главного редактора учебно-методических комплексов по литературе для кшоле и вуза В.В. Агеносова ...
Добавлено: 9 марта 2015 г.
Андриянец В. А., Тирош труды по иудаике 2016
В данной статье исследуется поведение конвербного наращения –et в устной и письменной речи носителей языка идиш. С помощью, в основном, корпуса устной речи EYDES и поисковой машины Google исследуется география феномена, а также стилистические особенности его употребления. ...
Добавлено: 10 декабря 2015 г.
Аль-Фарадж Е. А., Вестник Русской христианской гуманитарной академии 2013 Т. 14 № 1 С. 179-187
В данной статье речь идет о малоизученном тексте янсенистского автора Пьера Николя, который посвящен вопросам эстетики. Этот текст оказывается моментом кристаллизации традиции перед ее решающим обновлением. Николь характеризует идею красоты с точки зрения понятий, которые также находятся в центре классицистических доктрин -- природа, разум, единство, истина. В данной статье проводится семантический анализ понятия красоты, которое ...
Добавлено: 18 ноября 2013 г.