?
Феноменологические данные состояния счастья
Вербальная форма «счастье» несет в себе указание на особое феноменологическое содержание: живой чувствуемый контекст, который дает возможность для полностью синонимичного перевода этого слова с разных языков (happiness, bonheur, felicita, μακαριώτες и т.д.). Феноменология квалиа, принимающая формы естественного языка, выступает орудием прояснения и обогащения (амплификации) переживания счастья. Содержание аффекта в счастье порождает знаковые координаты этого состояния засчет полиассоциативности. Культурный знак счастья выводит исследователя на вербальные формы, которые метят чувство счастья как таковое. Поток переживания проходит через слово «счастье», захватывая близкие своей специфике элементы. Знак работает как аффективно-специфический интегратор для поливалентности семантики языка. В итоге, он оказывается конечным условием прояснения чувства счастья. Означение здесь выступает в качестве обогащения неявного чувствования счастья через помещение в сознательную область «Я» (определение переживания по В. А. Петровскому). Контексты порождения и функционирования слова объединяются.
При фокусировании на переживании счастья появляется воронка значений, очерчивающих основные чувствуемые качества его расширяющихся культурных координат. При этом выявляется центр – инвариантное содержание, отличающее состояние счастья от других. Упоминание о счастье задает направление для такого переживания – проявляется актуальное единство аффекта и интеллекта по Выготскому в знаковом опосредовании переживания.
Цель исследования: выявление инвариантного паттерна переживания счастья.
В исследовании осуществляется качественный контент-анализ материалов интервью на тему счастья и апробация выявленных категорий чувствования счастья в попарных замерах семантического дифференциала до и после применения методики фокусирования по Ю. Джендлину.