?
Искусство (не)простого юридического письма. Учебное пособие
М. :
Проспект, 2026.
Учебное пособие содержит рекомендации к стилю юридического письма, следование которым поможет сделать его более понятным для читателей. Первая глава систематизирует накопившиеся знания об общих стилевых особенностях языка права и его месте в речевой системе русского языка. Последующие главы посвящены отдельным видам юридических документов: языку законов, языку процессуальных документов, языку договоров и языку юридических аналитических документов. В них кратко излагаются основные требования и существующие подходы к речевым практикам таких документов, а также формулируются правила, применение которых позволит сделать язык документов более понятным и лаконичным, не навредив при этом точности и определенности таких текстов. Каждая глава завершается практикумом с вопросами для самоконтроля, практическими заданиями и списком рекомендуемой литературы для более глубокого и самостоятельного изучения феномена языка права. Авторы полагают, что данное учебное пособие будет полезно не только для студентов, но и для практикующих юристов. Через него они смогут проверить себя, насколько понятно пишут, не встречается ли в их речи «дремучий лес непроходимых фраз» и как можно это
исправить.
Ключевые слова: нормотворчествоюридическая техникаlegal writingplain legal languageюридическое письмоlegal designrulemakingreadabilitylanguage of regulationsязык нормативных правовых актовудобочитаемость«простой» юридический языкlanguage of justiceязык судебных решений legal techniquelanguage of legal opinionscontract languageязык договоровязык аналитических документов
ПУБЛИКАЦИЯ ПОДГОТОВЛЕНА ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ПРОЕКТА:
Стогниева О. Н., Safonova D., Lozitskaya E., Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2026.
Учебник представляет собой практическое руководство по межкультурной коммуникации в деловой среде. Его цель — помочь студентам и специалистам развивать навыки общения с представителями разных культур. Пошаговые рекомендации, практические задания и регулярная самопроверка позволяют использовать. полученные знания в профессиональных ситуациях. Чёткая структура делает учебник удобным как для аудиторной работы, так и для самостоятельного изучения.
Учебник включает реальные кейсы международных компаний, ...
Добавлено: 18 октября 2026 г.
Ватлецов Сергей Германович, М.: ИНФРА-М, 2026.
Монография представляет собой теоретическое и лексикографическое описание зооморфной лексики в английском языке. В работе осуществлено концептуальное осмысление вербального зооморфизма, позволившее отграничить его от смежных, диффузных и пограничных языковых явлений. В сборнике английских анималистических метафор и сравнений отражается зооморфная лексика в художественной, бытовой, производственно-профессиональной сферах и сфере массовой коммуникации.
Книга адресована специалистам в области германистики, когнитивной лингвистики, ...
Добавлено: 18 октября 2026 г.
Боголюбов Е. А., Попов А. К., Ежегодник финно-угорских исследований 2026 Т. 20 № 3 С. 387–397
В статье рассматриваются проблемы национального строительства на Северо-Западе РСФСР, описываются особенности туземного законодательства применительно к Автономной области Коми (Зырян). Родовые советы создавались в РСФСР еще в первой половине 1920-х гг., тогда же отдельные регионы приняли свои акты, регулирующие деятельность родовых советов. Активно туземные советы начали учреждаться после принятия в 1926 г. Временного положения об управлении ...
Добавлено: 18 октября 2026 г.
Шаров Д. В., Вестник экономической безопасности 2025 № 3 С. 174–177
В статье рассматривается вопрос правового обеспечения законных интересов. Определяются конкретные правовые средства удовлетворения законных интересов, представляющие собой, нормы объективного права непосредственно, субъективные права и корреспондирующие им юридические обязанности частных лиц, а также полномочия должностных лиц и государственных органов. Более подробно рассматривается удовлетворение законных интересов непосредственно нормами объективного права. Делается вывод, что удовлетворение законных интересов непосредственно ...
Добавлено: 17 октября 2026 г.
Клепалова Ю. И., Трудовое право в России и за рубежом 2026 № 1 С. 25–27
Исследована юридическая роль медицинских экспертиз в сфере труда и социального обеспечения. Установлено, как заключения медиков влияют на возникновение и реализацию прав работников. Отмечено разное значение экспертиз для трудовых и социально-обеспечительных правоотношений. Подчеркивается, что роль некоторых экспертиз для трудового права снижается из-за изменений в законодательстве и судебной практике. Делается вывод о сохранении ключевой значимости экспертиз для ...
Добавлено: 17 октября 2026 г.
Гусева Т. С., Российское правосудие 2026 № 8 С. 57–65
Минимальный размер оплаты труда (МРОТ) является важным социальным стандартом, призванным защитить от бедности работников. В последние годы законодательство о МРОТ претерпело серьезные трансформации: в 2017 г. из Трудового кодекса Российской Федерации исключено понятие «минимальный размер оплаты труда», в 2020 г. введены новые правила расчета МРОТ на основе медианной заработной платы, поменялась периодичность пересмотра МРОТ и ...
Добавлено: 17 октября 2026 г.
Клепалова Ю. И., Журнал российского права 2026 Т. 30 № 6 С. 73–85
Комплексный анализ влияния состояния здоровья работника на динамику правового регулирования трудовых и социально-обеспечительных правоотношений обусловлен наличием пробелов и противоречий в действующем законодательстве. Цель исследования - выявление системных проблем правового регулирования в связи с оценкой состояния здоровья работника. Для ее достижения поставлены задачи: проанализировать виды медицинских экспертиз и порождаемые ими юридические факты; исследовать правовые последствия временной ...
Добавлено: 17 октября 2026 г.
Степанов А. Г., Slavica TerGestina 2025 Т. 35 № 2 С. 158–193
Исследуется связь стихотворной формы с содержанием. Верлибр, разработанный У. Уитменом во второй половине XIX в., приживался в СССР с трудом. В современной российской поэзии верлибр, сохраняя ореол
западной поэтической культуры, нередко сочетает гендерные и политические смыслы, транслируя болевой опыт автора, его протестное мировоззрение. Примером может служить верлибр Елены Фанайловой «Лена и люди» как способ прямого говорения, ...
Добавлено: 16 октября 2026 г.
Почекаев Р. Ю., Lex Russica (Русский закон) 2026 Т. 79 № 9 С. 130–141
В статье предпринимается попытка характеристики права Монгольской империи, впоследствии действовавшего в ее улусах (которое автор предлагает условно называть чингизидским правом), как своего рода общего права (ius commune) средневековой Евразии. Возникнув как правовая система, регулирующая отношения в самой крупной степной империи в мировой истории, чингизидское право оставалось востребованным и после распада державы Чингисхана в государствах, которыми ...
Добавлено: 15 октября 2026 г.
Подобряев А. В., Ивлиева Н. В., Glossa: a journal of general linguistics 2026 Vol. 11 No. 1 P. 1–25
Добавлено: 15 октября 2026 г.
Дмитриева О. В., Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Право 2026 № 3(66) С. 48–56
В статье проводится сравнение правового положения гражданина, ограниченного в дееспособности по причине психического расстройства, с правовым положением других категорий граждан, не обладающих полным объемом дееспсобности. Делается вывод, что правовое положение ограниченного в дееспособности по причине психического расстройства характеризуется существенной спецификой, которую не всегда удается объяснить рационально. Высказывается предположение о существовании категории граждан с двойным ограничением ...
Добавлено: 14 октября 2026 г.
Шаров Д. В., Вестник Московского университета МВД России 2026 № 1 С. 149–156
Статья является одним из результатов многолетнего исследования автора в области интересов в праве вообще и законных интересов, в частности. В ней предлагается и обосновывается разработанная автором система интересов в праве, которая получила названия единой теории интересов. Единая теория интересов включает в себя в качестве необходимых и достаточных составляющих субъективные (психологические), объективные (социальные) и законные интересы, что позволяет ей, ...
Добавлено: 14 октября 2026 г.
Степанов С. К., Вестник гражданского права 2026 Т. 26 № 4 С. 7–78
В статье исследуются перспективы возмещения вреда, причиненного изменением климата, в российском деликтном праве. На основе сравнительноправового анализа судебной практики Германии, Нидерландов и США показано, что климатические споры все чаще попадают в орбиту деликтного права. Особое внимание уделяется трансформации традиционных элементов деликтной ответственности - вреда, причинно-следственной связи, противоправности. Обосновывается, что российское право в целом располагает необходимым ...
Добавлено: 13 октября 2026 г.
ИДВ РАН, 2026.
Статья посвящена проблеме восприятия национального вьетнамского костюма как инструмента культурной репрезентации в контексте официальных государственных мероприятий, проходящих во Вьетнаме и за его пределами. Исследование фокусируется на конкретных примерах проведения протокольных визитов, встреч и форумов, а также конкурсов красоты, в рамках которых используется костюм аозай и другие виды и элементы национальной одежды. Сделан вывод, что, несмотря ...
Добавлено: 12 октября 2026 г.
Самохина Л. Ю., Русецкий А. Е., Публичное право 2026 № 1 С. 44–60
В статье обосновывается необходимость интеграции новой ценностно-цивилизационной модели РФ, которая, находится в процессе консолидации, четко
артикулируемых и целенаправленно продвигаемых государством антикоррупционных
ценностей.
Доказывается, что решение возникающих проблем требует многоаспектной и
проактивной политики государства, а также более значимой координирующей функции: регулярной оценки эффективности и практической результативности, методической подготовки педагогов, системной работы с семьей, поддержки молодежных проектов и постоянной публичной коммуникации ...
Добавлено: 12 октября 2026 г.
Самохина Л. Ю., Шенгелия И., Акционерное общество: Вопросы корпоративного управления 2024 № 12 С. 160–165
Трудовые династии — тема, к которой сегодня
приковано внимание бизнеса и государства. Наличие и поддержка трудовых династий — особенность российского рынка труда и экономики.
По некоторым оценкам, на начало 2019 г. около
5 млн чел. (7% от трудоспособного населения РФ)
относились к трудовым дина стиям3.
Династийность — неотъемлемая часть организации труда в различных секторах экономики,
и в этом качестве она оказывает серьезное ...
Добавлено: 12 октября 2026 г.
Буденная Е. В., Русская речь 2026 Т. 4 С. 57–78
В работе исследуются некалендарные и гипокористические
христианские имена белого духовенства в истории русского языка.
Анализ выявил два ключевых периода активного образования христианских имен с использованием славянских гипокористических
суффиксов: XI–XIV вв. (с пиком в XII в.) и XVI–XVII вв. Первый период
связан с общей адаптацией христианских имен, где уменьшительные гипокористические формы служили промежуточным звеном при
вытеснении имен славянского происхождения. В это ...
Добавлено: 11 октября 2026 г.
Цыганков Д. Б., Закон 2026 № 4 С. 56–69
Статья посвящена деятельности Совета по делам местного хозяйства, подразделения в структуре Министерства внутренних дел, из перспективы, не рассматривавшейся ранее: цель — исследование точек роста механизма оценки нормотворчества. До сих пор роль Совета изучалась преимущественно в контексте реформ местного управления (с фокусом на 1908–1910 годы), а его место в деле нормотворчества находилось на периферии интереса исследователей ...
Добавлено: 28 апреля 2026 г.
Исаков В. Б., В кн.: Юридическая техника: учебник. Издание 3-е, переработанное и дополненное.: М.: Издательство Проспект, 2025. Гл. 26 С. 554–581.
В главе рассматривается история возникновения искусственного интеллекта (ИИ), его отличительные признаки и этапы развития. Даны наиболее распространенные классификации ИИ. Показаны преимущества ИИ и его недостатки, а также опасности и риски, которые он начал создавать для человека. Обсуждается субъектность ИИ и его возможный юридический статус. Анализируются сферы применения ИИ в области права, в том числе его ...
Добавлено: 23 февраля 2026 г.
Исаков В. Б., В кн.: Юридическая техника: учебник. Издание 3-е, переработанное и дополненное.: М.: Издательство Проспект, 2025. Гл. 25 С. 505–525.
В данной главе отмечаются недостатки традиционной «бумажной» формы нормативных правовых актов, в том числе многопредметность, отсутствие необходимых поисковых реквизитов, сложность кодификационной обработки и др. Дана характеристика электронной формы нормативного правового акта, в которой предлагается различать вводную, текстовую и паспортную части. Приведен список вопросов для самоконтроля, даны тестовые задания и список литературы. ...
Добавлено: 23 февраля 2026 г.
Баранов В. М., Баранова М. В., Губаева Т. В. и др., М.: Издательство Проспект, 2025.
Учебник раскрывает как фундаментальные основы, так и прикладные аспекты технико-юридического оформления нормативных, интерпретационных, правореализационных государственных решений. Юридическая техника выступает мощной организационно-управленческой системой, влияющей не только на форму, но и на содержание правовых предписаний. Книга состоит из 32 разделов. Представляет собой попытку развернутого системного изложения основных средств юридической техники, реализация которых иллюстрируется новейшими достижениями правовой практики. Содержит учебные задания, вопросы для самоконтроля, тесты и литературу, которые могут ...
Добавлено: 23 февраля 2026 г.
Исаков В. Б., В кн.: Юридическая техника: учебник. 2-е издание.: М.: Издательство Проспект, 2024. Гл. 22 С. 498–525.
В главе рассматривается история возникновения искусственного интеллекта (ИИ), его отличительные признаки и этапы развития. Даны наиболее распространенные классификации ИИ. Показаны преимущества ИИ и его недостатки, а также опасности и риски, которые он может создавать для человека. Обсуждается субъектность ИИ и его возможный юридический статус. Анализируются сферы применения ИИ в области права, в том числе его использование как средства юридической ...
Добавлено: 23 февраля 2026 г.