• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Geez (Old Ethiopic)
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
September 11, 2026
How to Assess Students Knowledge in the Age of AI
A researcher at HSE University has proposed a flowchart to help lecturers decide how to assess students who use artificial intelligence. It shows where the use of AI should be restricted and where it can be incorporated into the learning process. The article has been published in IT Professional.
September 9, 2026
‘Balkan Hospitality Opens Doors: Studying Dialects on the Verge of Extinction
You cannot study spoken dialects from books. Instead, you need to go to a village, seek out its elders, and earn the trust of local residents before you can record hours of spontaneous stories. This is how Natalia Muravleva, Associate Professor at the Faculty of Humanities, conducts her research. Her internship in Serbia continued her long-standing study of dialects spoken by Macedonian settlers. In this interview, she discusses how diaspora cultural centres help researchers reach informants, why native speakers need to be interviewed only in their own language (otherwise, as she puts it, they may 'break'), and how a single field season helped her finalise her monograph. She also shares warm memories of autumn in Belgrade and of colleagues with whom grammar can be discussed in three languages at once.
September 9, 2026
Scientists Train Neural Network to Generate Process Plans from 3D Models
Researchers at the HSE FCS AI and Digital Science Institute have developed CAD2TechSpec, a framework that converts 3D models of mechanical parts into machining process plans—step-by-step instructions for machine tools. The solution aims to reduce the time required for the design and preparation of technical process documentation in mechanical engineering, aircraft manufacturing, and other high-tech industries. The study findings have been published in PeerJ Computer Science.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Geez (Old Ethiopic)

Ch. 24. P. 500–531.
Amsalu T., Bulakh M.
Language: English
Full text
DOI
Keywords: Ethiosemitic LanguagesЭфиосемитские языкиЭфиопияgeezEthiopiaклассический эфиопский языкгеэз

In book

The Oxford Handbook of Ethiopian Languages
Oxford University Press, 2023.
Similar publications
On the Curse Formula in Wˁzb’s Inscription (RIÉ 192 B, ll. 5-9)
Bulakh M., Aethiopica 2025 Vol. 28 P. 39–52
The article deals with the curse formula belonging to the sixth-century inscription by an Aksumite king Wʿzb (RIÉ 192 B, ll. 5–9). After summarizing the extant interpretations, the author proposes a new reading and interpretation, arguing that the text under scrutiny follows the same pattern and employs the same rhetoric devices as the curse formulas ...
Added: May 23, 2026
Why did Old Ethiopic cease to be a spoken language?
Bulakh M., , in: From Aksum to Lalibäla. The Myth of the “Dark Ages” of Eritrean and Ethiopian History (7th–13th centuries).: Napoli: UniorPress, 2026. P. 53–69.
It is generally acknowledged that Old Ethiopic (Gəʕz) was a spoken language in the Aksumite kingdom, and that it enjoyed high status both politically and culturally. Likewise, it is generally acknowledged that Old Ethiopic ceased to be a spoken language before the Solomonic dynasty came to power. However, both the circumstances that led to its ...
Added: March 12, 2026
SELF-SEGREGATION AND INCORPORATION AS A MEANS OF SOCIAL AND ECONOMIC DEVELOPMENT: THE CASE OF THE ETHIOPIAN BETä ƎSRA’EL
Gusarova E., Восток. Афро-азиатские общества: история и современность 2025 Vol. 5 P. 191–200
Ethiopia is one of the most ethnically heterogeneous countries of the African continent. The overwhelming majority of its peoples have no literary tradition of their own. As a result, their lifestyle, manners and customs can be examined through field researches with only few exceptions. In this connection the Amhara and the Təgräy ethnic groups, who ...
Added: December 29, 2025
Интеграция новых африканских членов в БРИКС: пример научно-образовательной политики.
Ufimtsev A., Замесина С. Н., Сравнительная политика 2025 Т. 16 № 1 С. 68–88
This article explores the integration of new African BRICS members into the scientific and educational cooperation within BRICS. Despite significant criticism regarding the still limited scope of scientific collaborations between BRICS countries, there is a steadily growing number of interaction formats in the fields of science, technology, and education. To provide an accurate assessment, the ...
Added: December 8, 2025
On the Etymological Awareness of the Traditional Arabic Lexicography Aethiopica in Lisān al-ʿarab and Tāj al-ʿarūs
Kogan L., Journal of the American Oriental Society, США 2025 Vol. 145 No. 3 P. 623–634
Arab lexicographers rarely attempted to search for a foreign origin of Arabic words, trying instead to derive them—not very persuasively—from autochthonous Arabic roots. Known exceptions mostly involve Persian, a foreign language par excellence for most Arab philologists. This article explores this phenomenon in a different linguistic domain, viz., loanwords from Classical Ethiopic (Geʿez), the language ...
Added: September 19, 2025
Эфиопия: конфликт в Амхаре, или «мятеж “Фано”»
Денисова Т. С., Костелянец С. В., Азия и Африка сегодня 2025 № 6 С. 35–44
Ethiopia is home to numerous ethnic groups, each with distinct languages, customs, and traditions. While this ethnic diversity has shaped the country’s rich cultural heritage, it has also fueled domestic political tensions under the legacy of “divide and rule” policies perpetuated by successive regimes, including post-imperial rulers (i.e., those after 1974). These tensions often escalate ...
Added: September 14, 2025
New Readings and Interpretations on the Inscribed Stele from Ḥənzat (HS1)
Bulakh M., Gebre Selassie Y., Aethiopica 2022 Vol. 25 P. 125–159
In 1974 the renowned Ethiopianist Lanfranco Ricci inspected the site of Ḥǝnzat in central Tǝgray. Inter alia, he inspected and photographed a stele with a lengthy inscription. In 2014, Yohannes Gebre Selassie published an article on an inscription which he labelled HS1, and which he believed to be a second inscription on a stele found ...
Added: March 10, 2025
Bibliography of Ethiopian Semitic, Cushitic, and Omotic Linguistics XXVI: 2022
Krzyżanowska M., Ghion-Hamadu K., Bulakh M., Aethiopica 2023 Vol. 26 P. 226–231
A bibliography of publications in English, German, French, Italian, Amharic, Russian etc. dealing with Ethiopian Semitic, Cushitic, and Omotic Linguistics, published in 2022. ...
Added: March 6, 2025
Эфиопия в БРИКС: первый год вместе
Degterev D. A., Проблемы национальной стратегии 2024 № 5(86) С. 132–149
The article analyses the results of the first year of Ethiopia’s participation in the BRICS activities. The author conducts an applied analysis of the country’s foreign policy stances on certain issues (inter alia its voting record at the UN General Assembly) before and after joining the association. The focus is on an assessment of Addis ...
Added: January 25, 2025
Early Geez Orthography in the ʔAbbā Garimā Gospels and in the Aksumite Epigraphic Geez
Bulakh M., Bulletin of the School of Oriental and African Studies 2026 Vol. 89 No. 2 P. 367–399
ʔAbbā Garimā I and III (AG I and III) are the oldest manuscripts written in Geez (Old Ethiopic). According to a recent radiocarbon analysis they are dated to the Aksumite period. The present paper confronts the orthography of these manuscripts with that of the epigraphic corpus of the Aksumite period (the comparison is restricted to ...
Added: December 17, 2024
Особенности работы переписчиков эфиопских царских хроник Позднего Средневековья
Gusarova E., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология 2022 № 73 С. 49–57
A number of works by both Ethiopian researchers and clergymen, and scholars outside of Ethiopia are devoted to the process of making of Ethiopian manuscripts and of their copying. Most of these works describe the features of the process of writing on the base of the experience of contemporary Ethiopian scribes. Historical data on the ...
Added: February 6, 2024
Early Geez Phonology as Reflected in ʔAbbā Garimā I
Bulakh M., Journal of Near Eastern studies 2024 Vol. 83 No. 1 P. 77–89
ʔAbbā Garimā I (AG I) is among the oldest extant manuscripts written in Old Ethiopic (Geez). A recent radiocarbon analysis dates AG I to the 6th–7th cent. AD. The present study provides additional evidence for the early dating of the manuscript: it preserves all gutturals and sibilants intact (in contrast to post-Aksumite manuscripts, characterized by ...
Added: December 18, 2023
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit