• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • The Dialogues Between the Verbal and the Visual in the Artworks of Vladimir Makovsky (1846-1920)
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
September 15, 2026
Immunity to Chaos: How Personal Resources Help Us Cope with the Challenges of a Turbulent World
International conflicts, crises and digital overload—the modern world puts our minds to the test every day. Traditional psychology often focuses on the consequences: anxiety, depression, and psychosomatic disorders. But what if we looked at the problem differently—through the lens of the resources that prevent us from breaking down? Psychological immunity is precisely this set of resources. Alena Zolotareva and her group, Psychological Immunity as a Resource for Positive Functioning, are developing an integrative model of this phenomenon, adapting diagnostic tools and preparing for large-scale empirical research. Why do psychologists need to collaborate with medical professionals, and how could their research transform preventive care in clinics and corporations?
September 11, 2026
How to Assess Students Knowledge in the Age of AI
A researcher at HSE University has proposed a flowchart to help lecturers decide how to assess students who use artificial intelligence. It shows where the use of AI should be restricted and where it can be incorporated into the learning process. The article has been published in IT Professional.
September 9, 2026
‘Balkan Hospitality Opens Doors: Studying Dialects on the Verge of Extinction
You cannot study spoken dialects from books. Instead, you need to go to a village, seek out its elders, and earn the trust of local residents before you can record hours of spontaneous stories. This is how Natalia Muravleva, Associate Professor at the Faculty of Humanities, conducts her research. Her internship in Serbia continued her long-standing study of dialects spoken by Macedonian settlers. In this interview, she discusses how diaspora cultural centres help researchers reach informants, why native speakers need to be interviewed only in their own language (otherwise, as she puts it, they may 'break'), and how a single field season helped her finalise her monograph. She also shares warm memories of autumn in Belgrade and of colleagues with whom grammar can be discussed in three languages at once.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

The Dialogues Between the Verbal and the Visual in the Artworks of Vladimir Makovsky (1846-1920)

P. 7–16.
Afanaseva I.

Painting and literature are often viewed as two different types of art, but the line between them is rather arbitrary. The classification dichotomy of the painting and the literature is associated with the traditional division of the arts and the prevailing aesthetic experience. In the second half of the 19th century, the writer and the artist worked in a single space of narrative and visual imagery. In this paper, the author analyzes the parallels between the paintings of Russian artist Vladimir Makovsky (1846—1920) and the texts of Russian writers of the 19th century. The research describes not only specific parallels of verbal and visual texts, but also analogs of rhetorical figures and visual tropes. The semantic content of many works by V. Makovsky is polysyllabic. A special role here belongs to metaphors, antitheses, hyperboles and comparisons. Paintings by V. Makovsky require an analytical approach from the viewer, reflection of the literary text. In this regard, the works of V. Makovsky literally "read" by the viewer.

Language: English
DOI
Text on another site
Keywords: Russian artрусское искусстворусская живописьрусское искусство XIX-XX вековArt HistoryMakovskyjМаковский

In book

The 5th International Conference on Art Studies: Research, Experience, Education (ICASSEE 2021)
Lukina G. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2021.
Similar publications
Ораниенбаум в контексте европейских культурных традиций XVIII века. I международная научная конференция «Штелинские чтения»
Издательство "Росток", 2026.
Вниманию читателей предлагается сборник материалов первой международной конференции «Штелинские чтения», проходившей в Картинном доме дворцово-паркового ансамбля «Ораниенбаум» (ГМЗ «Петергоф») в 2025 году. Конференция названа в честь академика Петербургской академии наук, основоположника изучения истории русского искусства XVIII века Якоба Штелина (1709—1785). Результатами своих исследований поделились сотрудники российских музеев, научных институтов и вузов, а также независимые исследователи ...
Added: March 25, 2026
(Нон)фикциональное в мемуарах С.К. Маковского «На Парнасе Серебряного века»
Chaban A., В кн.: Эго-документ в культуре Серебряного века: Исследования и публикации.: ИМЛИ РАН, 2025. С. 199–212.
The article reconstructs the work by S.K. Makovsky, “On Parnassus of the Silver Age,” using his memoirs. Makovsky’s notebooks show that one of the crucial sources of his memories was the poems, which, however, have significant specifics. The comparison of extracts with the real place of their publication shows that Makovsky did not use direct ...
Added: February 26, 2026
Institution as a Medium in Contemporary Russian Art
Конончук В. В., Communications. Media. Design 2025 Vol. 10 No. 2 P. 110–123
This article examines the concept of the medium in contemporary Russian art, focusing on its role as a metaphorical structure. By analyzing how artists use institutional frameworks as their subjects and sets of methods, the article highlights the medium's function as a metaphorical tool for exploring and critiquing post-Soviet culture. ...
Added: September 1, 2025
«Страна, граничащая с Богом»: Значение поездок в Россию в творчестве Рильке
Pirari G., Философические письма. Русско-европейский диалог 2025 Т. 8 № 2 С. 47–63
When he was very young, Rilke left Prague and moved to Munich, where in 1897 he met Lou Andreas-Salomé, a Russian immigrant who helped the young poet discover the Russian cultural and spiritual heritage, igniting his passion for the great country to the east of Europe. In April 1899, Rilke embarked on his first trip ...
Added: July 14, 2025
Элемент безумия и декадентства в русской культуре
Glebov O., Demenchuk P., Логос 2025 Т. 35 № 2 С. 257–276
The article is devoted to the study of S.A. Kuryokhin's hypothesis that the element of ‘madness’ is a characteristic feature of Russian culture. The study of this hypothesis is valuable because, firstly, the conceptualisation of the concept of ‘madness’ will make it possible to understand Kurekhin and his work, resulting in the formation of a ...
Added: March 14, 2025
Соломенские мастерские: неизвестная инициатива М.Ф. Якунчиковой по поддержке кустарных промыслов
Nikiforova V., Искусствознание 2024 № 4 С. 244–265
The paper is a comprehensive study of the Solomenka workshops that operated under the patronage of Maria Fedorovna Yakunchikova from 1891 to 1917. The aim of the article is to rethink the significance of the initiative in the village of Solomenka in the context of Russian artistic culture of the late XIX - early XX ...
Added: December 18, 2024
Маковский Владимир Егорович
Afanaseva I., В кн.: Большая российская энциклопедия: научно-образовательный портал (2024).: БРЭ, 2024.
Энциклопедическая статья посвящена российскому живописцу-передвижнику, графику, педагогу, мастеру жанровой живописи, академику, профессору, ректору Императорской Академии художеств Владимиру Егоровичу Маковскому (1846–1920). ...
Added: December 10, 2024
Курс «Актуальные тенденции и практики кураторства в сфере искусства для развития человеческого потенциала»
Afanaseva I., Sorokin P., М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2024.
Одиннадцатый выпуск серии учебно-методических пособий «Подготовка профессионалов для нового образования» посвящен авторскому курсу «Актуальные тенденции и практики кураторства в сфере искусства для развития человеческого потенциала», предназначенному для обучающихся по модулю дисциплин по выбору «МагоЛего» НИУ ВШЭ. Авторы знакомят студентов с принципами и практикой управления выставочной деятельностью в контексте актуальных социокультурных трендов с точки зрения вклада ...
Added: December 8, 2024
Принципы «музеефикации современности» и актуализации художественного наследия в отечественных институциях 2000–2020-х годов
Pyrkina D., Staruseva-Persheeva A., Декоративное искусство и предметно-пространственная среда. Вестник РГХПУ 2024 Т. 2 № 1 С. 99–116
The article is devoted to the problem of institutional construction in field of contemporary art in Russia. The authors analyze main di rections of development of the art system, history of its formation and principles of organization, where one of the key topics is relat ing classical and contemporary art. The article discusses the reasons ...
Added: November 21, 2024
Живопись в отечественном искусстве второй половины ХХ — начала ХХI века: проверка на прочность
Pyrkina D., Декоративное искусство и предметно-пространственная среда. Вестник РГХПУ 2023 Т. 1 № 3 С. 133–144
The article is devoted to evolution of painting in Russian art of the second half of the XX — beginning of the XXI century. The author defines the role of painterly practices in the complex of forms of ar tistic expression in contemporary art. The most important directions of artistic research in field of painting ...
Added: November 21, 2024
Поля агентности в сфере искусства: акторы, среды проявления и факторы формирования
Sorokin P., Afanaseva I., Социологические исследования 2024 № 10 С. 129–138
Insufficient understanding of the driving forces and mechanisms of proactive human influence on the social environment has recently been discussed as one of the key problems for fundamental science and practical politics. One of the key concepts in scientific discussions is agency. The field of art, as both a medium of manifestation and a factor ...
Added: October 31, 2024
Чабан А. А. Приемы (при)(о)своения культурной памяти в мемуарах С.К. Маковского На Парнасе Серебряного века: эссе о Н.С. Гумилеве
Chaban A., Slavic Literatures (ранее - Russian Literature) 2024 Т. 144-145 С. 161–186
The article is based on the rough papers of the S. Makovsky’s essays about N. Gumilev. Article investigates strategies of the author’s interaction with the public sphere of Russian emigration and the ways of representation of the Gumilev’s image. Numerous edits and frequent absence of references to sources shows, that the author perceived the memoirs ...
Added: July 25, 2024
Театральные мотивы в творчестве В.Е. Маковского: язык живописи и театра
Afanaseva I., Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусствоведение 2025 № 59 С. 119–134
The article considers the artworks by the Russian artist, active member of the Association of Travelling Art Exhibits Vladimir Makovsky in the context of theatrical discourse. The artist's works are examined in the following aspects: 1) theatrical image and its embodiment; 2) the correspondence of the content of the painting to the theatrical dramatic plots; 3) ...
Added: May 2, 2024
Скульптурные сюиты к операм «Снегурочка» и «Садко»: творчество М. А. Врубеля под влиянием Абрамцевского кружка
Nikiforova V., Вестник Академии русского балета им. А.Я. Вагановой 2024 № 1 С. 110–122
The article presents the analysis of Mikhail Vrubel’s ceramic sculptures which were inspired by Nikolai Rimsky-Korsakov’s operas The Snow Maiden and Sadko in 1899-1900s. The synthetic character of Vrubel’s artworks is studied, as well as the peculiarities of addressing literary subjects that received a new embodiment in the theater world. Attention is paid to the influence of home performances ...
Added: April 27, 2024
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit