?
Общие тенденции в пополнении словарного состава молодежного жаргона в немецком и русском языках
Вестник Брянского государственного университета. 2011. № 2. С. 348-352.
Rossikhina M. Y.
The article deals with the sources of replenishing youth slang. There come to light general tendencies of extension of the body of youth slang vocabulary in German and Russian which include metaphorization, word-formation and borrowing. The Research is carried out on the material of the lexicographic sources of the XIX - XXI centuries.
Rossikhina M. Y., Сибирский филологический журнал 2018 № 3 С. 274-283
The article explores youth sociolect in the Russian, German and French languages both diachronically and synchronically, using XVIII–XXI century lexicographical sources. The numerous dictionaries of student slang, with some of them citing borrowings from the French language, reveal the richest legacy of the German youth speech. Russian academic slang emerged later, since educational institutions had ...
Added: January 17, 2018
Rossikhina M. Y., Россихина Г. Н., Известия Смоленского государственного университета 2018 № 3(43) С. 146-156
The article provides a comparative analysis of lexical items grouped by themes found in the Russian scholarly slang in XIX and XXI centuries. As a result, groups of similar topics that describe studies, leisure, bad habits, relations between students and teachers, as well as students` in-group relations have been identified. The examination of the original ...
Added: October 19, 2018
Nagornaya A., Вопросы психолингвистики 2017 № 2 (32) С. 109-123
The paper analyzes the tendency to use the so-called precedent names in combination with the noun moment to conceptualize events in contemporary English. Relying on the Corpus of Contemporary American English, the author reveals the main types of precedent names used in this function. The paper looks into the semantics of collocations, reveals the circumstances ...
Added: March 21, 2018
Schedrina I., Вопросы философии 2020 № 11 С. 82-86
The article discusses the issue related to the formation of a universal philosophical terminology in the context of the World Congresses on Philosophy. The author refers to the epistolary heritage of the philosophers of the Third Republic, and, in particular, to the correspondence of A. Lalande with his friends and colleagues in the philosophical and ...
Added: October 28, 2020
Rossikhina M. Y., Быков А. А., Известия Смоленского государственного университета 2015 № 2(30) С. 156-165
The article deals with the problem of the Internet-communication of German youth nowadays, in particular, the peculiarities of using abbreviations. Abbreviations include acronyms and apocopes. Special attention is focused on the abbreviations borrowed from the English language. Use of abbreviations appears to be a general tendency in the youth sociolect of the German, English, French ...
Added: August 3, 2015
Алешинская Е. В., Gritsenko E., Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Филология 2014 № 6 С. 189-193
The article examines the role of English as a means of constructing identities in contemporary Russian musical dis- course. Various forms of interaction between Global English and Russian are analyzed, such as English borrowings, code-switching from Russian to English and the so called «Russian English». Research material includes song lyrics, musical journals and professional Internet-forums. ...
Added: October 6, 2020
Babaev K., Samarina I., Brill, 2021
Not only is May otherwise undescribed in writing, but it is also the only small Vietic language documented and analysed in such detail, and one of few endangered Austroasiatic languages described so thoroughly.
May is predominantly monosyllabic, yet retains traces of affixes and consonant clusters that reflect older disyllabic forms. It is tonal, and also manifests ...
Added: June 24, 2021
Berlin, NY : De Gruyter Mouton, 2016
The volume comprises both chapters discussing various theoretical and typological issues concerning word formation and the descriptions of word formation in individual languages of Europe. ...
Added: October 15, 2013
Муравьев Н. А., Панченко А. И., Obiedkov S., Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии 2014 № 13 С. 440-454
*Реализация соц. сети Facebook запрещена на территории России по основаниям осуществления экстремистской деятельности.
In this paper, we present a study of neologisms and loan words frequently occurring in Facebook user posts. We have collected a dataset of over 573 million posts written during 2006–2013 by Russian-speaking Facebook users. From these, we have built a vocabulary of ...
Added: March 11, 2015
Lyulyaeva N. A., Вестник Новгородского государственного университета им. Ярослава Мудрого 2010 № 57 С. 57-60
By the example of the lexico-semantic group 'Stock market goods, their lists, properties, stock exchange documents and rules' the author shows the origin of traders' slang words and expressions and the structural, derivational and lexicological aspects of stock-market participants' lexis system relations. ...
Added: October 5, 2012
Rivlina A. A., / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2013. No. WP BRP 05/LNG/2013.
This paper aims to show that due to the increase in mass English-Russian bilingualism the notion of lexical variation generated by Englishization should not be restricted to the traditionally studied opposition of English loanwords vs. their host language equivalents, but should be broadened to embrace a wider range of Englishized lexical units. This will include ...
Added: December 26, 2013
Rivlina A. A., Филологические науки. Научные доклады высшей школы 2014 № 3 С. 22-31
This paper aims to show that the notion of lexical variation needs to be broadened due to the globalization of English and the increase in mass English-Russian bilingualism. Interlingual or bilingual lexical variation uniting various ways of rendering similar denotational semantics in a series of variants is examplified by the lexeme VIP/vip – ВИП/вип. ...
Added: June 6, 2014
Rossikhina M. Y., Известия Смоленского государственного университета 2011 № 1(13) С. 156-162
The article deals with the research of the German youth jargon using lexicographic sources of the second half of the XXth century. Semantic parallels with the student language of the fi rst half of the XIXth century are drawn. The article demonstrates the differences in the youth jargon of Eastern and Western Germany. ...
Added: September 30, 2012
Алешинская Е. В., Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Филология 2014 № 6 С. 189-193
The article examines the role of English as a means of constructing identities in contemporary Russian musical discourse. Various forms of interaction between Global English and Russian are analyzed, such as English borrowings, code-switching from Russian to English and the so called «Russian English». Research material includes song lyrics, musical journals and professional Internet-forums. Ethnographic ...
Added: October 5, 2020
Gorbov A. A., Scando-Slavica 2018 Т. 64 № 2 С. 263-282
Issues pertaining to the content and scope of etymological data arise in connection with the linguistic description of loanwords regardless of how long ago they were borrowed; however, the problems become especially evident in relation to recent borrowings from European languages against the backdrop of the full accessibility of up-to-date lexicographic descriptions of potential source ...
Added: November 30, 2018
McGregor C., Личность. Культура. Общество 2011 Т. XIII № 65-66 С. 192-209
The article presents the history of the Longman dictionary that has become a bestseller all over the world. Revealing the translation of the lexicographic idea into practice, the author tells us about the scholarly disputes that accompanied the development of the principles of a new type of English dictionary. ...
Added: November 6, 2012
Malinina I., Terentyeva E. V., Молодой ученый 2011 № 10-2 С. 21-23
Статья посвящена конверсивному словообразованию в английском языке. В статье рассмотрены предпосылки образования новых языковых единиц, а также семантические процессы, происходящие в слове в результате конверсии. ...
Added: September 29, 2012
Торопкина В.А., Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского 2017 № 3 С. 254-260
The article deals with linguistic and pragmatic features of the use of word-formative neologisms in the texts of modern Russian media. An analysis is presented of the specific features of word-formative neologisms created by the conventional methods (affixation, affixoidation, complex-suffixal method) and non-conventional methods (hybridization, substitutive word-formation, derivation according to a specific pattern, graphic derivation). ...
Added: September 29, 2020
Мишланова С. Л., Utkina T. I., Вестник Тюменского государственного университета 2008 № 1 С. 114-120
This article considers metaphor as a unit of a popular discourse. Peculiarities of functioning of metaphor and explication model of metaphorisation in popular medical discourse are revealed and described. ...
Added: December 12, 2012
Фокина М. А., Вестник Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова 2012 № 20 С. 74-85
The article compares American and Russian demotivators, looking at them as intercutural borrowings in the context of globalization. It provides a classification of demotivators by subject, traces connections between the genre and precedent phenomena, and demonstrates the dynamic development of demotivators in Russia, describing their borrowed and original features. ...
Added: November 11, 2013
Golechkova T. Y., М. : ТрансАрт, 2013
This monograph studies English words denoting a human being in modern English. Contemporary research methods and techniques enabled us to comprehensively analyse semantic and discourse features of the lexical units and to reconstruct the conceptual structures that uderlie these language features. Analysing well-established and new words revealed the different conceptual components that became the basis ...
Added: March 18, 2014
Baranova V. V., Антропологический форум 2014 № 21 С. 27-36
The paper deals with the Russian-speaking communities which consider themselves to be a separate cultural or ethnic groups. Community members seek for specific cultural properties, including a different language, to prove their new identity. Specific language features are manifested in the dictionaries of these languages that people from the communities compile. The principles of the ...
Added: August 26, 2014
Antipkina I., Kuznetsova M. I., Kardanova E., Вопросы образования 2017 № 2 С. 206-233
This study looked at the effects of phonological preparedness and vocabulary size in children, who just started primary school, on their progress in reading at the end of the first grade while controlling for other factors that can be related to increasing or decreasing reading achievements (such as SES, parenting activities and noncognitive development of ...
Added: October 17, 2017
Akhapkina Y., Труды института русского языка им. В.В. Виноградова 2014 Т. 2 № 1 С. 154-168
The paper focuses on typical mystakes in writenn speech made by first-year students learning a new register of their native language. Interpretation of the reasons for these 'risk points' in vocabulary and grammar characteristic of contemporary Russian speech is given.
Mistakes in a written text can be different. Primary mistakes are caused by the lack of ...
Added: October 2, 2014