?
Указательная анафора в мультимодальной коммуникации
С. 1130-1143.
Николаева Ю. В., Евдокимова А. А., Budennaya E.
In book
Вып. 20 (27): Дополнительный том. , Изд-во РГГУ, 2021
Beletskiy S., , in : Проблемы общей и востоковедной лингвистики. Сочетаемость языковых единиц и языковые модели. Памяти З.М. Шаляпиной (1946-2020). : М. : ИВ РАН, 2021. P. 100-111.
This paper presents the system of nominal demonstratives in Cigogo language spoken in Tanzania. The system includes 4 sets of forms build by reduplication of the pronominal prefix that is further suffixed with formants no, o, lya. Besides the special deictic (proximal, medial, distant to/from speaker/hearer) and anaphoric functions, they fulfill a wide range of discourse functions: anaphoric, cataphoric, ...
Added: February 11, 2023
Toldova S., Сердобольская Н. В., Вопросы языкознания 2014 № 6 С. 66-91
The paper focuses on the paths of grammaticalization of the verb of speech manaš (‘say’, ‘name’) in Eastern Mari. The converb of this verb (manən) is desemantisized, it loses the syntactic properties of the verb of speech and shifts to the category of subordinators. Successive grammaticalization steps of this marker can be observed in Modern ...
Added: December 10, 2014
Fomin I., Ilyin M., Социологический журнал 2019 Т. 25 № 4 С. 123-141
This article outlines major trends in the development of social semiotics during the last four decades of its existence. The starting point was the interface between functional analysis of the semiotic system of language and the structural interpretation of language as a social system. Their convergence provided the basis for further developing an interdisciplinary domain ...
Added: January 18, 2020
Тискин Д. Б., В кн. : Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 30 мая — 2 июня 2018 г.). Вып. 17(24).: М. : Издательский центр «Российский государственный гуманитарный университет», 2018. С. 735-746.
This paper is a first step towards a corpus-based description of the semantics of Russian pronouns in intensional contexts. Having justified the use of corpus in (formal) semantic research, I delineate a particular issue within the topic: whether a given pronoun is interpreted de se or de re in counteridentity contexts.
A counteridentity context is a ...
Added: February 19, 2019
Огудов С. А., Русская литература 2024 № 4
In the article screenplays by V.V. Mayakovsky are considered as multimodal narratives based on the combination of models of feature film, documentary and animation. On the examples of the scripts “By the Fireplace”, “The Heart of Cinema”, “Benz No. 22” and others, the interaction of modes of transmitting story is revealed, allowing Mayakovsky to plan ...
Added: March 1, 2024
Pimenova N., Zeitschrift für Germanistische Linguistik 2017 Vol. 45 No. 3 P. 359-391
The author investigates the use of proto-article with locative nouns in the Gothic Bible and shows that the choice in Gothic among the anaphoric pronoun sa (proto-article) and Ø is pragmatically/ functionally motivated. The locative nouns are mostly inherently definite and unmarked because of being elements of the frame in natural discourse. However, the anaphoric ...
Added: November 20, 2017
Toldova S. Yu., Bergelson M. B., Khudyakova M. V., , in : Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва,1–4 июля 2016 г.). Вып. 15.: М. : Изд-во РГГУ, 2016. P. 769-781.
The work deals with adapting the Russian coreference corpus RuCor annotation system (used for written Russian) to the corpus of Russian oral narratives from the Russian Clinical Pear Stories Corpus (Russian CliPS) (Khudyakova et al., 2016). Russian CLiPS is a corpus of Russian “Pear stories” movie (Chafe, 1980) retellings in clinical populations as compared to ...
Added: June 6, 2016
Галочкин А. Е., В кн. : ЯЗЫК, КУЛЬТУРА, МЕНТАЛЬНОСТЬ: ГЕРМАНИЯ И ФРАНЦИЯ В ЕВРОПЕЙСКОМ ЯЗЫКОВОМ ПРОСТРАНСТВЕ. : Н. Новгород : Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2023.
The article is devoted to the analysis of AfG election posters as one of the elements of their political communication during the 2017 election campaign. The textual and visual components are analyzed using multimodal critical discourse analysis (MCDA) within the framework of the conceptual opposition “us vs. them”. The results of the study indicate an ...
Added: June 7, 2023
Бисерова Н. В., Antineskul O. L., Лапина Л. Г. et al., Пермь : Издательство Пермского государственного национального исследовательского университета, 2019
Монография посвящена лингвистическим аспектам политико-правововго сопровождения миграционных процессов. Рассмотрены экстралингвистические и лингвострановедческие основы исследования дискурса миграции населения. Исследованы лингвистические основы освещения миграционного кризиса в СМИ, изучена мультимодальная репрезентация миграционных событий.
Предназначена для специалистов в области миграционного права, миграционной лингвистики,межкультурной коммуникации, лингвострановедения и теории дискурса. ...
Added: February 27, 2020
Galitsky B., Ilvovsky D., Goncharova E., , in : Computational Linguistics and Intellectual Technologies: Proceedings of the International Conference "Dialogue 2023". Issue 22.: [б.и.], 2023.
We extend the concept of a discourse tree (DT) in the discourse representation of text towards data of various forms and natures. The communicative DT to include speech act theory, extended DT to ascend to the level of multiple documents, entity DT to track how discourse covers various entities were defined previously in computational linguistics, we now proceed ...
Added: November 10, 2023
П.Е. Родькин, Декоративное искусство и предметно-пространственная среда. Вестник МГХПА 2022 № 3-2 С. 225-236
The study analyzes the readability of visual identity in the context of the problem of multimodality and communicativeness, as well as its specific design, plastic and visual-graphic features on the example of city brand logos. As part of an empirical study, a survey of developers of visual identity was conducted, whose position reflects the principles ...
Added: September 30, 2022
Volkova A. A., / National Research University Higher School of Economics. Series WP BRP "Basic research program". 2017. No. 54.
It is generally assumed that the syntactic structure of participial relative clauses is impoverished, “reduced” in comparison to that of regular RCs (see a. o. Burzio 1981; Chomsky 1981; Hazout 2001; Siloni 1995; Stowell 1981). Participial RCs are often analysed as VP-like structures (for some, embedded under a nominalizing node, Doron & Reintges 2005; Hazout ...
Added: April 15, 2017
Letuchiy A., Вопросы языкознания 2021 Т. 2021 № 4 С. 72-90
The present article addresses a special use of the Russian locative pronoun tam: the use represented in examples like ‘I talked to her — no understanding of the situation there’. In those contexts, tam refers to a participant (usually animate), rather than a location. After a brief sketch of other uses, I describe the rules and restrictions on the ...
Added: October 31, 2022
Переверзева С. И., Известия РАН. Серия литературы и языка 2019 Т. 78 № 2 С. 60-69
Review of the book by Elena A. Grishina "Russian gestures from a linguistic perspective". Moscow, 2017. 744 p. ...
Added: May 15, 2019
Toldova S., Azerkovich I., Гришина Ю. et al., / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2015.
Building benchmark corpora in the domain of coreference and anaphora resolution is an important task for developing and evaluating NLP systems and models. Our study is aimed at assessing the feasibility of enhancing corpora with information about coreference relations. The annotation procedure includes identification of text segments that are subjects to annotation (markables), marking their ...
Added: December 15, 2015
Ilyin M., Политическая наука 2016 № 4 С. 262-270
Performatives are helpful in analyzing and interpreting political actions and events. Speech act and logical studies often reduce performatives to performative utterances. HSE scholars differentiate performative event, performative act and performative utterance. Their mutual interface coupled with reactive speech acts produce nested performative.Structural patterns of nested performatives are established with the help of funnel of ...
Added: March 14, 2017
Fomin I., Политическая наука 2016 No. 4 P. 271-284
Cтатья посвящена изучению актов сецессии трех оспариваемых постсоциалистических государств: Абхазии, Косова и Южной Осетии. При помощи методов мультимодального анализа политических перформативов предпринята попытка определить оспариваемую сецессию как один из типовых перформативных политических сценариев, описав ее через инвариантный набор из шести перформативных актов (стабильность, накопление противоречий, иллокутивный прорыв, частичная стабилизация, новый акт накопления противоречий, новый иллокутивный ...
Added: September 22, 2017
Ю. М. Кувшинская, Н. А. Зевахина, Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2023 Т. 19 № 1 С. 138-192
The paper studies tendencies in the use of full single (i.e. without their arguments) redundant participles in the attributive position in the Russian written discourse. Relying upon the data of the Russian National Corpus and the Corpus of Russian Student Texts, as well as a number of the examples collected from various written sources, the ...
Added: December 8, 2022
Letuchiy A., Труды института русского языка им. В.В. Виноградова 2017 № XIII С. 272-281
The paper focuses on one syntactic restriction on the use of the interrogative pronoun
čto ‘what’. Contrary to kto ‘who’, čto disfavours constructions where it is syntactically
parallel and co-referent to the anaphoric pronouns on ‘he’, ona ‘she’, and ono ‘it’. For instance,
in the construction kogo “ego” (lit. ‘who “he”’), which the Russian speakers use
to find out ...
Added: March 15, 2018
Shirbanova A., Дергунова К. Н., Delazari I., Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература 2023
The article discusses some literary incarnations of the Second Kamchatka expedition led by V. Bering as stages of a multimodal discourse that corresponds to an important trend of literary evolution between the 18th and 21st centuries: the negotiation between the verbal and pictorial modes of representational design, particularly with respect to visual information. The study focuses ...
Added: November 22, 2022
Barandova T., Барандов Л. А., Tarusina I. G., Антропологический форум 2018 № 36 С. 20-31
Вопросы, поставленные редакцией о проблемах, возникающих при переходе от полевой работы к созданию научного текста, на наш взгляд, важны для рефлексии не только сообщества профессиональных антропологов, но и других социальных (и даже шире — гуманитарных) наук, как и для междисциплинарного обсуждения, потому мы рискнули вступить в дискуссию с позиций представителей политической социологии и этнокультурологии, применяющих ...
Added: January 31, 2018
Budennaya E., , in : Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 29 мая — 1 июня 2019 г.). Вып. 18(25).: [б.и.], 2019. P. 125-136.
This article deals with an application of referential markup to a large multimodal resource “Russian Pear Chats and Stories”, annotated for vocal, oculomotor, manual and cephalic channels. Despite a large number of works on referential choice, it has never been investigated within the framework of multimodal communication. For this purpose, a special annotation scheme in ...
Added: December 11, 2019
Volkova A. A., Studia Linguistica 2017 Vol. 71 No. 1-2 P. 178-204
According to the Canonical Binding Theory (Chomsky 1981), anaphors must be bound in their local domain and pronominals must be free. The discovery of “long-distance anaphors” (e.g. Thrainsson 1976, Giorgi 1984), which violate the locality condition, induced the search for independent criteria. Giorgi (1984:310) proposed a widely adopted criterion: “pronouns can have split antecedents and ...
Added: April 2, 2017