?
Theodore Gaza’s Translation between Diplomacy and Humanism. A List of European Countries in Pope Nicholas V’s Letter to the Last Byzantine Emperor
P. 1–27.
Vorobyev G.
The list of European countries provided in pope Nicholas V's 1451 Latin letter to the last Byzantine emperor is compared with its Ancient Greek translation made by Theodore Gaza.
In book
Helsinki: Societas Scientiarum Fennica, 2020.
Лавренченко М. Л., Труды института русского языка им. В.В. Виноградова 2026 № 1(47) С. 250–271
The article delves into narrative strategies used in the Kyivan Chronicle (as preserved in the Hypatian codex and other codices akin to it), in the entries under the years 1130s and the period from the second half of the 1140s to the beginning of the 1150s. This chronicle contains parallel episodes, recorded by diff erent ...
Added: August 15, 2026
Maria K., Вопросы языкознания 2018 № 2 С. 99–121
The paper examines the role of analogy in the spread of Proto-Indo-European root extensions. Analogy is shown to have been an influential factor in the extension of PIE roots, and its constancy accounts for the fact that PIE root extensions continued spreading even after the PIE diverged into separate language groups; it furthermore may explain ...
Added: June 29, 2026
Shumilin M., Hyperboreus 2026 Vol. 32 No. 1 P. 98–105
In the article, a set of emendations is proposed for the text of Cicero’s speeches. In Pro Archia 28, a locus vexatus, it is proposed to read aduocaui instead of the manuscript reading (ad)(h)ortaui. In Pro Caelio 18, a conjecture liceat instead of the transmitted liceret is proposed. In Pro Ligario 24, the recommended reading ...
Added: June 18, 2026
von Büttner Сyrill, Textus 2024 No. 32/2 P. 156–167
This article discusses a potentially difficult reading that occurs in the Great Isaiah Scroll (1QIsaa) in Isa 5:18, namely, the word השי. This manuscript is the oldest Hebrew copy of the book of Isaiah, dating from the second half of the second century BCE. The reading השי was previously thought to be the result of a ...
Added: June 15, 2026
М.: Издательские решения, 2025.
В настоящий сборник вошли работы участников XI Международной конференции «Текстология и историко-литературный процесс» на филологическом факультете МГУ имени М. В. Ломоносова. Статьи, представленные в книге, посвящены вопросам текстологии и истории литературы. ...
Added: April 30, 2026
Shumilin M., Revue d'Histoire des Textes 2025 Vol. 20 No. 1 P. 251–280
In the article, an attempt is made to apply stemmatic procedures to the manuscript tradition of the Latin Passio Susannae (BHL 7937, dated to the fifth or sixth century ad), in particular to a family which, it is argued, includes mss Città del Vaticano, BAV, Pal. lat. 846; Karlsruhe, BLB, Aug. perg. 32; Zürich, Zentralbibliothek, Rh. 81 and Darmstadt, ULB, 383 together with the famous lost codex Fuldensis. The author concludes that the Pal. ...
Added: April 20, 2026
М.: Издательство «Канон+» РООИ «Реабилитация», 2026.
The collection of works by leading Russian and foreign scientists and philosophers examines the problem of risks of scientific, technical and social development: biotechnological, informational, related to the introduction of artificial intelligence systems into everyday life. Humanity has reached a historical milestone, during which it needs to transform the socio-ethical principles of its existence in ...
Added: March 3, 2026
Pavlov I., Человек 2026 Т. 37 № 1 С. 117–132
One of the current problems of research on the history of Russian religious philosophy is the question of how the concepts of its language correspond to the concepts of the language of contemporary philosophy and, accordingly, how relevant the concepts developed in it are to current intellectual discussions. The studies of the Christian humanism projects, ...
Added: February 27, 2026
Shumilin M., Classical Quarterly 2025 Vol. 75 No. 1 P. 516–519
The article argues for an emendation in Plin. HN 9.126. Modern editors are accustomed to print the text cum testa uiuas, adopting J. Hardouin’s conjecture for cum terra uitis, the reading transmitted in most manuscripts. Nevertheless, the overlooked manuscript reading contritis conchis allows us to deduce a palaeographically neater solution contritis if conchis is considered a gloss which entered the text. ...
Added: January 22, 2026
Shumilin M., Аристей. Aristeas: Вестник классической филологии и античной истории 2025 Т. 32 С. 54–66
In the article, the question of the approach to conjectural intervention is discussed in the context of the new edition of Pliny the Elder. It is suggested that conjectural approach should not be automatically rejected but that in each case a balanced judgement is in order as to whether the transmitted text can stand and ...
Added: December 18, 2025
Гаман-Голутвина О.В., В кн.: Хрупкость жизни в условиях новой реальности.: М.: Канон+, 2024. Гл. 9 С. 114–135.
The publication is devoted to the study of the "new reality", in which biotechnologies have taken a leading position in the field of natural sciences and technoscience, and scientific and industrial actions of people can lead to a threat to the existence of life on Earth. Humanity is increasingly aware of the fragility of life, ...
Added: December 9, 2025
Shumilin M., , in: Сборник статей к юбилею Алексея Ивановича Солопова.: Р.Валент, 2025. P. 459–462.
The article discusses the date of the first public demostration of tame tigers in connection with the textual problems of Plin. NH 8.65. ...
Added: December 7, 2025
Р.Валент, 2025.
Настоящее издание приурочено к 60-летнему юбилею выдающегося филолога-классика, доктора филологических наук А. И. Солопова, блестящего знатока латинского языка, ведущего специалиста в области латинской стилистики, исторической грамматики латинского языка, ономастики, лексикологии и лексикографии классических языков, заведующего кафедрой классической филологии филологического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова, доцента кафедры богословия богословско-пастырского факультета Московской духовной академии.
Статьи, включенные в ...
Added: December 7, 2025