?
Актив или пассив? «Я» или «МЫ»?
Высшее образование в России. 2015. № 8-9. С. 143-148.
Кузнецова Л. Б., Suchkova S.
The article invites researchers and teachers of Academic English to reflect on the conventions they use and teach concerning academic genres, especially research publications. We consider some of the existing trends in using active and passive verb forms and personal pronouns in journal publications.
Zanina E. L., Ученые записки национального общества прикладной лингвистики 2014 № 3(7) С. 67-80
The article focuses on addresser’s self-presentation in the ‘Discussion’ section of a scientific article. The article traces the psycholinguistic foundations of self-characterization as the most direct component of the self-presentation communicative strategy, and names its communicative tactics. The author suggests a view of discussion tactics as multifunctional ones, self-characterization being one of their functions. ...
Added: February 28, 2015
Budennaya E., Труды института русского языка им. В.В. Виноградова 2020 Т. 4 № 26 С. 34-48
This article presents a diachronic study of third-person pronouns' expansion in the Soikkola dialect
of the Ingrian language (Uralic family, Finnic group). A preliminary analysis of the data revealed that all
personal subject pronouns are by default explicitly expressed. This pattern is unusual for other Uralic
languages, where pronouns are mostly omitted either in all three grammatical persons, ...
Added: May 7, 2020
Budennaya E., Slovĕne 2020 Т. 9 № 2 С. 210-243
The article deals with the diachronic path of Russian pronoun expansion, which affected the period of the 11th–17th centuries: paki li ∅pro soromit ∅pro sebe svobodna > jesli on osramit — ona svobodna ‘if he rapes [the slave], she is freed’ (the treaty of 1191–1192 between Novgorod, Gotland, and the German Cities, and its modern ...
Added: March 1, 2021
Budennaya E., Урало-алтайские исследования 2019 Т. 4 № 35 С. 36-52
The article deals with a diachronic study of subject reference in Votic and Ingrian (Finnic branch, Uralic family). At present, in these languages, as in Russian, the subject pronoun is predominantly expressed explicitly (Ingrian: Miä muiššan šenen hüväšt ‘I remember it well’). However, this pronominal pattern is not typical for other Uralic languages, where the ...
Added: November 1, 2019
Zanina E. L., Вестник Черниговского национального педагогического университета 2014 № 119 С. 77-81
Considered in the article are the ethnocultural characteristics of addresser’s self-presentation realized through contensive-semantic discussion tactics in English-language and Russian-language written scientific discourse. A set of techniques constituting these tactics is suggested. The article traces the way some characteristics of linguacultures described by E.Hall and G. Hofstede are substantiated in these techniques. ...
Added: March 1, 2015
Budennaya E., Типология морфосинтаксических параметров 2018 Т. 1 № 2 С. 11-27
This article deals with a comparative diachronic study of subject reference in Russian, Latvian and Ingrian. In these languages, a typologically rare restructuring of referential pattern took place — from an affixal to a pronoun-affixal type. For each language, internal and external scenarios of further referential type change are analyzed. The analysis shows that in Russian and (most likely) Latvian, ...
Added: November 1, 2019
Dom S., Kulikov L., Bostoen K., Lingua Posnaniensis 2016 Vol. 58 No. 2 P. 129-149
The main goal of our paper is to give a first, general description of middle voice in Bantu. As will be shown, this language group has a set of verbal derivational morphemes that challenges some of the concepts related to the middle domain. First of all, as of yet no description has been found of a language ...
Added: October 17, 2020
Aksenov K., Научно-техническая информация. Серия 2: Информационные процессы и системы 2021
This article is an overview of different approaches to personal pronouns in sign languages (SLs). Namely, I concentrate on similarities and differences between SLs pronouns and pointing gestures in spoken languages. They have similar configurations and their orientation depends on the position of their referents. However, SLs pronouns are more conventionalized, as compared to pointing ...
Added: November 28, 2020
Budennaya E., В кн. : Четырнадцатая конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей. Тезисы докладов. (Санкт-Петербург, 23-26 ноября 2017 г.). : СПб. : Издательство Нестор-История, 2017. С. 18-20.
Диахроническое исследование древнерусских именных клауз с местоименным и нулевым подлежащим с целью установления причины экспансии местоимений в истории русского языка. В ходе анализа удалось обнаружить, что экспансия местоимений изначально связана с падением связок в клаузах с именным предикатом, а не глагольным. ...
Added: November 1, 2019
Буденная (Сидорова) Евгения Владимировна, Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2016 Т. XII № 1 С. 40-52
Экспансия местоимений в истории русского языка проявляет себя как сочетание внутренних (падение глагольных связок) и дополнительных внешних (славяно-германские контакты в северо-западных регионах) языковых сценариев. ...
Added: November 1, 2019
Budennaya E., Типология морфосинтаксических параметров 2019 Т. 2 № 2 С. 11-26
The article discusses the implementation of marked subject pronouns after adversative conjunctions a and no in a parallel Russian-Polish corpus. The analysis compares Russian original sources, where subjective pronoun is
obligatory, and their Polish translations (6 parallel texts, 428 entries). The study shows that the conditions for explicit realization of marked contrastive pronouns in pro-drop and non-pro-drop languages are different ...
Added: November 10, 2020
Е.Л.Занина, Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Проблемы языкознания и педагогики 2015 № 3 (13) С. 102-112
The article focuses on teaching comprehension of criticism mitigation seen as a mandatory communicative strategy of the English-language written academic discourse. It attempts to substantiate the use of the notion of the communicative strategy in teaching comprehension including identification and adequate interpretation of criticism mitigation. The communicative tactics of criticism mitigation and their constituent techniques ...
Added: February 22, 2016
Budennaya E., , in : Encyclopedia of Slavic Languages and Linguistics Online. : Brill, 2020.
The article provides an overview of anaphoric and subject referential expressions across all Slavic languages. It is divided into three major sections. The first section discusses different interpretations of the term “referential system” and a number of related terms, such as pro-drop properties, null subjects and zero expressions. The second section outlines several typological features ...
Added: February 6, 2022
Budennaya E., В кн. : Первая конференция по уральским, алтайским и палеоазиатским языкам. Памяти А. П. Володина. Тезисы докладов международной научной конференции. Санкт-Петербург 6—8 декабря 2018 г. : СПб. : Институт лингвистических исследований РАН, 2018. С. 15-16.
Тезисы к докладу, посвященному истории экспансии личных субъектных местоимений в ижорском и водском языках. ...
Added: November 1, 2019
Dom S., Kulikov L., Bostoen K., Southern African Linguistics and Applied Language Studies 2018 Vol. 36 No. 3 P. 165-173
This article gives a general and broad characterisation of the concept ‘middle voice’, and elaborate briefly how the authors envision it as a useful concept for the analysis of derivational verbal morphology in Bantu. The paper further presents an overview of the contributions collected in this special issue of the journal through a state-of-the-art discussion ...
Added: October 12, 2020
Nikitina T., Vydrina A., Folia Linguistica 2020 Vol. 54 No. 1 P. 133-166
Mainstream approaches to the typology of reported discourse have
been based on the notion of a direct-indirect continuum: reported speech constructions
are traditionally analyzed as conforming to or deviating from the
“ideals” of European direct and indirect speech. This study argues that continuum
based approaches fail to distinguish between two dimensions of variation
that are systematically discriminated in a number ...
Added: May 18, 2020
Popova T. P., В кн. : Инновационные технологии в образовательной деятельности. Материалы Всероссийской научно-методической конференции 5 февраля 2014. : Н. Новгород : Нижегородский государственный технический университет им. Р.Е. Алексеева, 2014. С. 392-401.
Статья рассматривает пути решения проблем, связанных с формированием у студентов четвертого курса неязыкового вуза умений академического письма, а также публичных выступлений. Компетенция такого рода приобретает особое значение в процессе обучения иностранным языкам, который характеризуется переходом к личностной парадигме в образовании. В этом смысле дискурсивная компетенция является одним из критериев определения уровня развития языковой личности. Описывается ...
Added: July 23, 2014
Nichols J., Linguistic Typology 2017 Vol. 21 No. 3 P. 387-456
The category of person has both inflectional and lexical aspects, and the
distinction provides a finely graduated grammatical trait, relatively stable in both
families and areas, and revealing for both typology and linguistic geography.
Inflectional behavior includes reference to speech-act roles, indexation of arguments,
discreteness from other categories such as number or gender, assignment
and/or placement in syntax, arrangement in ...
Added: November 14, 2017
Stupakova L. S., Говорушкина М. А., Манахова Е. Б., М. : Финакадемия, 2009
Материал пособия дает абитуриентам возможность получить знания, необходимые для успешной сдачи экзаменов. В него включены грамматические таблицы и упражнения по основным разделам грамматики английского языка, предназначенные как для изучения, так и для повторения материала. Упражнения содержат наиболее трудные грамматические структуры, чаще всего порождающие значительное количество ошибок; расположены по мере возрастания сложности и могут быть выполнены ...
Added: March 14, 2013
Maisak T., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2015 Т. 11 № 2 С. 258-285
В статье на материале хпюкского говора агульского языка (лезгинская группа нахско-дагестанской семьи) рассмотрена конструкция, в которой выраженный местоимением субъект присутствует дважды — перед финитным глаголом и сразу после него. За единичными исключениями, финитным глаголом в конструкции с дублированием является основной глагол речи, а наиболее частотным субъектом — свободное местоимение 1 л. ед. ч. (тем самым, чаще всего конструкция имеет вид «я ...
Added: March 23, 2018
Zanina E. L., Вестник Черниговского национального педагогического университета 2013 № 111 С. 113-122
The article validates the necessity of forming the self-characterization communicative strategy in English-language written academic discourse considering the national communicative behavior. It also describes the set of communicative tactics constituting this strategy. The article traces the way some characteristics of English linguistic culture differentiated according to E.Hall’s and G. Hofstede’s theories, are substantialized in self-characterization ...
Added: March 20, 2014
Budennaya E., Вестник Московского университета. Серия 9: Филология 2017 Т. 4 С. 199-208
The Russian language has undergone a typologically rare evolution from an affixal to a pronominal strategy in its subject reference marking pattern. This shift can be partially explained by the fall of copulas in verbal clauses, but within this approach, a large time gap between the copular loss in the third person, on the one hand, and in the first
and ...
Added: November 1, 2019
Budennaya E., , in : Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 29 мая — 1 июня 2019 г.). Вып. 18(25).: [б.и.], 2019. P. 125-136.
This article deals with an application of referential markup to a large multimodal resource “Russian Pear Chats and Stories”, annotated for vocal, oculomotor, manual and cephalic channels. Despite a large number of works on referential choice, it has never been investigated within the framework of multimodal communication. For this purpose, a special annotation scheme in ...
Added: December 11, 2019
Pacchiarotti S., Kulikov L., Linguistics 2022 Vol. 60 No. 2 P. 617-657
In this article, we first show that the Bribri (Chibchan) middle voice suffix -r derives passive voice from active transitive and agentive intransitive verbs, as well as anticausative verbs from nominal and adjectival roots. Second, we focus on five media tantum verbs, i.e., forms that synchronically carry the -r suffix and have no counterpart without -r. Unlike ...
Added: November 23, 2022