• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Особенности письменного делового общения специалистов социально-экономического профиля в ситуациях вхождения в сферу трудовой и научной деятельности
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
September 11, 2026
How to Assess Students Knowledge in the Age of AI
A researcher at HSE University has proposed a flowchart to help lecturers decide how to assess students who use artificial intelligence. It shows where the use of AI should be restricted and where it can be incorporated into the learning process. The article has been published in IT Professional.
September 9, 2026
‘Balkan Hospitality Opens Doors: Studying Dialects on the Verge of Extinction
You cannot study spoken dialects from books. Instead, you need to go to a village, seek out its elders, and earn the trust of local residents before you can record hours of spontaneous stories. This is how Natalia Muravleva, Associate Professor at the Faculty of Humanities, conducts her research. Her internship in Serbia continued her long-standing study of dialects spoken by Macedonian settlers. In this interview, she discusses how diaspora cultural centres help researchers reach informants, why native speakers need to be interviewed only in their own language (otherwise, as she puts it, they may 'break'), and how a single field season helped her finalise her monograph. She also shares warm memories of autumn in Belgrade and of colleagues with whom grammar can be discussed in three languages at once.
September 9, 2026
Scientists Train Neural Network to Generate Process Plans from 3D Models
Researchers at the HSE FCS AI and Digital Science Institute have developed CAD2TechSpec, a framework that converts 3D models of mechanical parts into machining process plans—step-by-step instructions for machine tools. The solution aims to reduce the time required for the design and preparation of technical process documentation in mechanical engineering, aircraft manufacturing, and other high-tech industries. The study findings have been published in PeerJ Computer Science.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Особенности письменного делового общения специалистов социально-экономического профиля в ситуациях вхождения в сферу трудовой и научной деятельности

С. 78–79.
Denisova N.
Language: Russian
Keywords: научная деятельностьделовое общениеделовая коммуникациятрудовая деятельностьписьменная коммуникацияписьменное общение

In book

Язык. Культура. Деятельность: Восток-Запад. Тезисы докладов международной научной конференции, 16-20 сентября 1996г., Набережные Челны
Набережные челны: Институт экономики управления и права, 1996.
Similar publications
Предисловие
Kanaev E., В кн.: На пути прогресса: Вьетнам в XXI веке. Статьи разных лет: в 2 т.: М.: ИКСА РАН, 2026. С. 7–10.
The review of V.Mazyrin's academic activity and the structure of his article collection is undertaken. ...
Added: July 6, 2026
Внедрение искусственного интеллекта в научно-практическую деятельность ученых-правоведов
Tabolin V., В кн.: Право в эпоху искусственного интеллекта : перспективные вызовы и современные задачи : сборник научных статей по материалам Международного научно-практического форума, Тюмень, 17–19 октября 2024 года.: Тюмень: ТюмГУ-Press, 2024. С. 232–234.
Added: August 25, 2025
Кросс-культурный анализ академического взаимодействия студентов языкового вуза (на примере деловой переписки с преподавателем)
Лукошус О. Г., Мичугина С. В., В кн.: ДИАЛОГ КУЛЬТУР-КУЛЬТУРА ДИАЛОГА В МНОГОНАЦИОНАЛЬНОМ ГОРОДСКОМ ПРОСТРАНСТВЕ: Материалы Четвертой международной научно-практической конференции (Москва, 27 февраля – 1 марта 2024).: Языки народов мира, 2024. С. 426–432.
The article discusses certain features regarding academic communication between students and university academic staff from the point of view of cross-cultural analysis. The authors examine violations of academic communication norms within email and Microsoft Teams correspondence in Russian and English. ...
Added: January 31, 2025
Эффективные коммуникации. Социальная компетентность личности
Koryagina N. A., М.: Юрайт, 2024.
На сегодняшний день проблематика делового общения и взаимодействия выступает одной из основных тем теории и практики. Не секрет, что в рамках делового общения успех любого человека в подавляющем большинстве зависит от его коммуникативного умения, и лишь небольшая часть успеха связана с его узкой профессиональной подготовкой. Наша книга познакомит вас с речевыми конструкциями, которые отвечают за ...
Added: February 1, 2024
К вопросу о мерах поддержки молодых ученых в Российской Федерации и в зарубежных странах
Кучеренко П. А., Тагиев Э. С., Юридическое образование и наука 2023 № 6 С. 8–14
Цель. Учитывая введение международных санкций в отношении Российской Федерации, как никогда актуальным становится решение проблемы повышения уровня научного прогресса. Поскольку научная деятельность является индикатором социально-экономического состояния общества, государства мира, как правило, заинтересованы в выработке государственной политики, направленной на обеспечение устойчивости научного благосостояния. Между тем устойчивость достигается различными способами, в том числе введением мер поддержки молодых ...
Added: January 16, 2024
Вопросы реализации машинного перевода текстов деловой коммуникации для языковой пары «русский язык - английский язык»
Mylnikova A., Mylnikov L., Научно-техническая информация. Серия 2: Информационные процессы и системы 2017 № 06 С. 37–47
This article draws on the example of business texts to consider practical aspects of the distortion of meaning in translation from one language to another in the available machine translation (MT) systems and their underlying approach based on word-by-word translation. An integrated functional approach to translating business texts is suggested on the basis of analyzing semantic and morphological ...
Added: October 31, 2023
Психология общения : учебник и практикум для вузов: 2-е изд., перераб. и доп.
Koryagina N. A., Antonova N., Овсянникова С. В., Юрайт, 2023.
В курсе рассматриваются основные теоретические и практические подходы к общению. Ценность общения в настоящее время обусловлена его значимостью практически для всех сфер жизнедеятельности человека. Курс основан на изложении фундаментальных научных знаний отечественной психологической школы, а также материалов новейших российских и зарубежных исследований, практических наработок в области психологии общения. Особый акцент сделан на деловом общении как ...
Added: September 12, 2023
Структура мотивации трудовой деятельности современного российского руководителя (на материале исследования менеджеров среднего звена, работающих в банковской сфере)
Каширский Д. В., Макота Е. М., Sabelnikova N., Психологические исследования: электронный научный журнал 2020 Т. 13 № 72 С. 1
Проблема мотивации была и остается центральной как в общей психологии, так и в психологии труда, поскольку знание о факторах, являющихся предпосылкой к трудовой деятельности, имеет не только общепсихологическое, но и прикладное значение. В настоящее время проблема трудовой мотивации получила широкую и детальную проработку и в России, и за рубежом, однако в фокус исследовательских интересов психологов ...
Added: June 18, 2023
Мотивационная основа трудовой деятельности: опыт реализации многомерного подхода
Efendiev A., Abramova E., Журнал социологии и социальной антропологии 2023 Т. 26 № 1 С. 26–57
Abstract. The motivational basis of labor activity is investigated on the base of a multidimensional approach. Labor, considered as a system of labor acts, events, combines financial functions (material), social functions and the function of self-realization and personal development. These functions-consequences are realized as a fact independent of the consciousness of the actor, manifesting themselves ...
Added: April 13, 2023
Вопросы реализации машинного перевода текстов деловой коммуникации для языковой пары «русский язык - английский язык»
Новикова А. В., Mylnikov L., Научно-техническая информация. Серия 2: Информационные процессы и системы 2017 Т. 15 № 9 С. 26–36
В статье рассмотрены практические аспекты, связанные с проблемой искажения смыслов при переводе с одного языка общения на другой с использованием существующих систем машинного перевода и лежащего в их основе подхода, основанного на пословномпереводе, на примере текстов деловой коммуникации. Следуя основному положению теории «смысл-текст» применительно к машинному переводу о том, что переход от смыслов к текстам и обратно осуществляется за счет моделирования языковых познаний говорящих, лежащих в основе актов речевого общения, авторы предлагают комплексный функциональный метод ...
Added: February 1, 2023
Система оценивания научно-исследовательской работы студентов на французском языке на международной научной конференции в НИУ ВШЭ
Zhukova N. V., Grevtseva Y., В кн.: Сборник материалов Международной научно-практической конференции «Языковое образование: традиции и современность», посвященной памяти доктора педагогических наук, профессора Солововой Елены Николаевны. 12-13 декабря 2019 г.: НИУ ВШЭ, 2019. С. 211–212.
This research is focused on the system of evaluating students’ scientific and research work written in French for Russian and francophone experts at the Higher School of Economics International scientific conference for graduate and postgraduate students “La France et la Francophonie d’aujourd’hui” in the years 2017 and 2018. ...
Added: March 27, 2022
Основные практики научной деятельности и публикационной активности преподавателей вузов : информационный бюллетень
Prakhov I., М.: НИУ ВШЭ, 2021.
В работе анализируются основные практики научной деятельности и публикационной активности преподавателей российских вузов. На основе данных Мониторинга экономики образования (опроса преподавателей вузов в 2020/2021 учебном году) описываются основные паттерны научной работы и публикационной продуктивности в трех типах вузов: ведущих, опорных и прочих. Преподаватели ведущих вузов чаще публикуются в международных научных журналах, индексируемых в системах Web ...
Added: January 26, 2022
Динамика и дифференциация самооценок профессионализма
Kozyreva P. M., Smirnov A. I., В кн.: Россия реформирующаяся: ежегодник. Вып.19Вып. 19.: М.: Новый хронограф, 2021. С. 329–359.
The article examines the dynamic analysis of the professional self-esteem of diff erent social groups in Russia. The analysis is based on the data provided by the Russian Longitudinal Monitoring Survey — Higher School of Economics (RLMS-HSE). The study revealed an overall positive trend in the professional self-esteem in relation to the changes in the ...
Added: January 15, 2022
Опыт перехода российских компаний на удалённую работу в ситуации пандемии
Климова С. Г., Klimov I., Социологические исследования 2021 № 7 С. 50–60
This article presents the results of a study of the experience gained from Russian organizations and enterprises’ emergency transition to remote work in the spring of 2020. The main objective of the study is to analyze the team management strategies used in the lockdown conditions in the spring of 2020: circumstances determining the effectiveness of ...
Added: September 6, 2021
Управленческая риторика как направление и способ трансформации психологии государственных служащих в условиях ценностного раскола
Sychenkov V., В кн.: Пути трансформации государственного и корпоративного управления на современном этапе: сборник докладов III Международной научно-практической конференции на тему: «Трансформация регионального управления в условиях ценностного раскола».: М.: Буки Веди, 2021. С. 38–42.
За последние три года резко возросло количество госслужащих федерального и регионального уровня, которые оказались в центре резонансных публичных конфликтов из-за спонтанных высказываний2 . На фоне негодующего общества государство предложило наказывать госслужащих денежными штрафами и ужесточать кодекс этики служебного поведения. Однако это не решит проблему, поскольку ее корни – в недопонимании госслужащими особенностей поведения руководителя в ...
Added: March 16, 2021
Настольная книга молодого ученого
Shchepanskiy I. S., Гельфанд М. С., Сухарева К. В. et al., Проспект, 2017.
Настольная книга рекомендована начинающим российским ученым независимо от сферы их научных интересов: магистрантам, аспирантам, адъюнктам, соискателям, молодым преподавателям, научным работникам и всем, кто намеревается серьезно заниматься научной деятельностью. В книге удобно систематизирована актуальная информация об основных вопросах, волнующих молодых ученых: от поступления в аспирантуру и защиты диссертации до основных стратегий публикационной активности и этических норм. ...
Added: February 26, 2021
Организация научной деятельности и выполнение научных работ по юриспруденции
Shchepanskiy I. S., Мацкевич И. М., Шугрина Е. С. et al., М.: Проспект, 2014.
Пособие подготовлено в соответствии с действующими нормативными правовыми актами Российской Федерации в сфере образования и науки. В нём рассматриваются понятие, содержание и значение научной деятельности в юриспруденции, её основные виды, общие карьерные ориентиры в правовой науке, стратегия и методология написания научной работы и стандарты её оформления. Работа снабжена приложениями, в которых представлены актуальные сведения, необходимые ...
Added: February 26, 2021
Трудовая деятельность и сообщества при внепрофессиональном образе жизни (на примере российских вольных путешественников)
Serkin V., Организационная психология 2017 Т. 7 № 4 С. 102–128
This article describes labor activity and communities among people, leading a nonprofessional way of life. We have conducted this qualitative research on the sample of Russian lifestyle travelers, for whom the main life activity is not a work, but a journey. The sample included Russianspeaking lifestyle travelers — one woman and seven men aged from 25 ...
Added: November 26, 2020
Формирование коммуникативной компетенции студентов бакалавриата по направлению подготовки "Менеджмент" в рамках учебной практики на основе обучения постерной презентации
Каинова М. М., Гребенникова В. М., Педагогика и просвещение 2019 № 3 С. 1–7
The authors of the article analyze the experience in developing communication skills of would-be business managers during their training internship carried out at Graduate School of Business under Lomonosov Moscow State University. The authors underline the importance of poster presentation as a form of information presentation and describe organisational and pedagogical conditions, teaching principles, evaluation ...
Added: November 17, 2020
О влиянии компьютеризации на социальные аспекты трудовой деятельности специалистов
Efendiev A., Gogoleva A., Balabanova E. S., Социологические исследования 2020 Т. 46 № 9 С. 114–121
Digitalization of work often changes dramatically job content and conditions with social consequences that central for this research. The presumption that changes in technology determine social and individual work attitudes, self­development and professional growth was tested within empirical study. Basing on the data of standardized survey of Russian specialists (1110 employees in Russian companies) social ...
Added: October 19, 2020
The Impact of Scientific Activity of Universities on Economic and Innovative Development
Терещенко Д. С., Щербаков В. С., Economy of Regions 2021 Vol. 17 No. 1 P. 223–234
Universities play a crucial role in local economies, providing educational services and participating in research and development. This is particularly important for Russia where regions are highly differentiated in terms of both socio-economic development and technological progress and innovations. However, many regional universities in Russia have traditionally focused primarily on teaching, with less emphasis on ...
Added: October 1, 2020
Психологические трудности в процессе российско-китайской межкультурной коммуникации: опыт качественного исследования российской деловой среды
Vasilieva E., Организационная психология 2020 Т. 10 № 3 С. 124–139
International relations between China and Russia has long lasting history. At the same time interpersonal contacts between these two national groups face difficulties associated with language, cultural distance, prejudices, and other factors. This article presents the results of an empirical qualitative study on the problem of perceiving Russian difficulties in intercultural communication with the Chinese ...
Added: September 29, 2020
Человеческие ресурсы в условиях пандемии
Слюсарев В. В., Khusyainov T., В кн.: Коронованная пандемия и зачарованный мир.: Ростов н/Д: Издательство Южного федерального университета, 2020. С. 319–330.
Делается попытка анализа трансформации рынка труда в условиях распространения в мире коронавирусной инфекции. Рассматриваются как основные изменения, связанные с повседневностью человека, так и то, что происходит в обществе в целом. Особое внимание уделяется тому, как технологии в условиях эпидемической угрозы получили возможность активно проникать в жизнь человека. Если раньше происходило постоянное взаимодополнение инноваторов и консерваторов, ...
Added: July 31, 2020
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit