М. : Academia, 2013
This book continues the encyclopedic multi-volume series “Languages of the World”, which is being prepared at the Institute of Linguistics, Russian Academy of Sciences. This volume addresses the Indo-European languages of Western and Central Asia, including Anatolian, Phrygian, Galatian, Relict Aryan, Armenian with its varieties and Tocharian. Almost all languages considered are ancient with the ...
Added: January 21, 2014
Itkin I., Бурлак С. А., В кн. : Языки мира: Реликтовые индоевропейские языки Передней и Центральной Азии. : М. : Academia, 2013. С. 386-398.
Статья представляет собой одну из глав энциклопедического издания "Языки мира". Статья написана в соответствии с единой типологически ориентированной схемой, которая применяется во всех томах издания «Языки мира», и включает социолингвистическую и диахроническую структурную характеристику тохарских языков. ...
Added: January 21, 2014
Itkin I., Бурлак С. А., В кн. : Языки мира: Реликтовые индоевропейские языки Передней и Центральной Азии. : М. : Academia, 2013. С. 444-485.
Статья представляет собой одну из глав энциклопедического издания "Языки мира" (раздел "Тохарские языки"). ...
Added: January 21, 2014
Tocharian A text THT 1331 and the “Höllenkapitel” of the “Maitrisimit nom bitig”: some more remarks.
Itkin I., Kuritsyna A., Malyshev S., Tocharian and Indo-European studies 2017 No. 18 P. 71-82
Although the document THT 1331 is poorly preserved, it provides very useful information for the study of the Tocharian A language and the Maitreyasamiti-Nāṭaka. In the present paper, we propose a new reading and analysis of both of its larger fragments, a and b. ...
Added: October 3, 2018
Симф. : ИП Минакир Игорь Леонидович, 2017
The collection includes articles by specialists in the field of functional linguistics, analysis and interpretation of text and discourse, geolinguistics, semantics and methods of teaching philological disciplines ...
Added: February 1, 2018
Itkin I., Малышев С. В., Peyrot M., Tocharian and Indo-European studies 2020 Vol. 20 P. 107-112
In this article, we posit a new Tocharian A noun "si" 'tail' and discuss its Indo-European etymology. ...
Added: October 26, 2021
Kuritsyna A., Indo-European Linguistics 2016 No. 4 P. 190-208
The paper is devoted to the Tocharian phenomenon of preposition repetition, which occurs when a preposition governs conjuncts. This phenomenon is well known in Old Russian, but it is also described for some other ancient and modern languages, e.g. Latin, Greek, Hebrew and modern French. In the majority of these languages, the occurrence of reiterated ...
Added: October 2, 2018
М. : Academia, 2013
Книга подготовлена в рамках многотомного энциклопедического издания «Языки мира», которое издается Институтом языкознания РАН. Она является вторым выпуском, посвященным описанию семитских языков (ранее в этой серии вышла книга«Языки мира: Семитские языки. Аккадский язык. Северозападносемитские языки». М.: Academia, 2009). Настоящий выпуск открывает общая статья об эфиосемитских языках; далее описываются отдельные языки этой группы в следующем порядке: ...
Added: June 6, 2014
Zevakhina N., Вестник Московского университета. Серия 9: Филология 2011 № 3 С. 157-166
В статье обсуждаются способы выражения эскламации, эскламативы, засвидетельствованные в разных языках мира. Под экскламацией понимается речевое выражение удивления говорящего по отношению к наблюдаемому им положению дел в мире, которое нарушает его ожидания. Рассматриваются как экскламативные морфологические показатели, так и экскламативные синтаксические конструкции. ...
Added: November 16, 2012
Kuritsyna A., В кн. : Индоевропейское языкознание и классическая филология – XX : материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского, 21–23 июня 2016 г., Санкт-Петербург. Т. 1.: СПб. : Наука, 2016. С. 559-572.
The aim of this article is to compare the use of the Tocharian preposition A śla/ B śle “with” and the words A ślak, B śale, śle etymologically related to it. In some works on Tocharian languages the forms B śle and śale have been treated as two accent variants of the same lexeme, which ...
Added: October 3, 2018
Leiden : Brill, 2020
During several decades, syntactic reconstruction has been more or less regarded as a bootless and an unsuccessful venture, not least due to the heavy criticism in the 1970s from scholars like Watkins, Jeffers, Lightfoot, etc. This fallacious view culminated in Lightfoot’s (2002: 625) conclusion: “[i]f somebody thinks that they can reconstruct grammars more successfully and ...
Added: October 13, 2020
Itkin I., В кн. : Проблемы общей и востоковедной лингвистики. Исследования языков Азии и Африки: традиции и перспективы. : М. : Институт востоковедения РАН, 2023. С. 229-250.
Статья отражает ход работы автора над изучением неопубликованных тохарских A и тохарских B текстовых фрагментов из собрания Берлинской библиотеки. Первая часть статьи посвящена критическому пересмотру раздела «Темные места» из «Указателя словоформ к неопубликованным тохарским A текстам из собрания Берлинской библиотеки» (2019) и содержит комментарии ко всем последовательностям из этого раздела, для которых ныне может быть ...
Added: February 18, 2024
Kuritsyna A., Manuscripta Orientalia 2017 Vol. 23 No. 1 P. 54-60
In this paper, the Tocharian B fragment 498 is identified as a parallel manuscript of the medical text PK AS 3A. We propose restorations and interpretations of some just partially preserved lexemes, i. a. of the hapax śalma in line b7, and discuss the observable orthographic and content-related differences between both copies. This analysis leads ...
Added: October 3, 2018
Philadelphia, Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 2012
This book is a collection of articles dealing with various aspects of grammatical relations and argument structure in the languages of Europe and North and Central Asia (LENCA). Topics covered with respect to individual languages are: split-intransitivity (Basque), causativization (Agul), transitives and causatives (Korean and Japanese), aspectual domain and quantification (Finnish and Udmurt), head-marking principles ...
Added: October 3, 2012
Itkin I., Вопросы языкознания 2018 № 2 С. 122-131
The article presents an attempt to reconstruct the initial part of the Prologue of the Buddhist drama
“Maitreyasamiti-Nāṭaka” in Tocharian A. By comparing several manuscripts of the drama — both published
and still unpublished — it becomes possible to restore the composite text of the first strophes of the
Prologue, which are dedicated to the praise of Maitreya ...
Added: August 30, 2018
Nazmutdinova S., В кн. : TERRA LINGUÆ: В мире языка, языки в мире. : Пермь : ПФИЦ УрО РАН, ИЦ «Титул», 2018.
Издание посвящено языку как уникальному феномену культуры, коллективной философии, выраженной языковыми формами, и его назначению для общества. в книге представлены основные мировые языки: английский (британский и американский варианты), испанский, французский, немецкий, китайский и арабский. особое место уделено русскому языку как мировому и языку межнационального общения, а также наиболее распространенным в Российской федерации языкам: татарскому, башкирскому, ...
Added: January 16, 2022
Антонова Л. А., Безрукова В. В., Кучеренко Светлана Николаевна et al., Voronezh : -, 2012
The textbook explains core Grammar rules regulating the construction of the English sentence. The focus is on the function of particular syntactic elements within the wholes sentence and the semantic relations constructed by these particular elements. The textbook also contains a range of exercises grouped according to the level of difficulty. The textbook is for ...
Added: November 22, 2012
Дмитренко С. Ю., Издательство Нестор-История, 2016
world languages ...
Added: October 18, 2017
Kuzmenkova Y. B., Zhavoronkova A. R., М. : Юрайт, 2012
Данный курс адресован студентам неязыковых вузов (уровень (Pre-) Intermediate), специализирующимся в области социологии; он позволяет овладеть навыками англоязычного общенаучного (академического) и профессионального общения и может быть использован как для аудиторных, так и для самостоятельных занятий. Соответствует Федеральному государственному образовательному стандарту высшего профессионального образования третьего поколения.
Для студентов высших учебных заведений, обучающихся по гуманитарным направлениям и специальностям. ...
Added: September 13, 2012
Itkin I., Вопросы языкознания 2012 № 2 С. 130-136
Статья является рецензией на книгу M. Malzahn. The Tocharian verbal system. Leiden – Boston: Brill, 2010. ...
Added: October 31, 2013
Itkin I., Voprosy Jazykoznanija 2023 No. 1 P. 132-150
The article provides a general description of the Tocharian A manuscript №№ 144-211 according to the publication of Tocharian A texts by E. Sieg and W. Siegling (1921). This manuscript is a collection of stories about prince Nanda, the half-brother of Buddha, and Sundari, his beloved. Many fragments of this manuscript, both published and still ...
Added: February 17, 2024
Itkin I., Малышев С. В., Voprosy Jazykoznanija 2021 No. 3 P. 47-75
This article continues the series of works “Addenda et corrigenda” (Svetlana Burlak & Ilya Itkin 2000, 2010; Ilya Itkin 2018) dedicated to re-interpretation and re-analysis of word forms found in Tocharian texts (mostly Tocharian A). ...
Added: October 26, 2021
СПб. : Наука, 2010
Сборник подготовлен в рамках издательской программы НОЦ ИЛИ РАН «Языковые ареалы России» (Федеральная целевая программа «Научные и научно-педагогические кадры» инновационной России»).
Публикация сборника осуществлена за счет средств Целевой программы Президиума РАН «Поддержка молодых ученых» и Научной программы СПбНЦ РАН. ...
Added: November 16, 2012
Пермь : ПФИЦ УрО РАН, ИЦ «Титул», 2018
Издание посвящено языку как уникальному феномену культуры, коллективной философии, выраженной языковыми формами, и его значению для общества. В книге представлены основные мировые языки: английский (британский и американский варианты), испанский, французский, немецкий, китайский и арабский.
Особое место уделено русскому языку как мировому и языку межнационального общения, а также наиболее распространённым в Российской Федерации языкам: татарскому, башкирскому, чеченскому, ...
Added: March 19, 2018