• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • Two Patriarchs and One Profession: A Middle Byzantine Theological Compilation Misattributed to Germanos and Methodios of Constantinople
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
June 11, 2026
Mathematicians from Nizhny Novgorod and Shanghai Study System Stability
Mathematicians at HSE University–Nizhny Novgorod, in collaboration with colleagues from Tongji University in Shanghai, are investigating the fundamental causes of structural stability in systems and the mechanisms underlying its disruption. In this interview with the HSE News Service, Prof. Olga Pochinka, Head of the International Laboratory of Dynamical Systems and Applications at HSE University–Nizhny Novgorod and leader of the project ‘Qualitative Theory of Systems of Ordinary and Partial Differential Equations,’ discusses the project, which is being implemented as part of HSE University's International Academic Cooperation programme.
June 11, 2026
Neurolinguists Assist in Awake Surgery on 11-Year-Old Patient with Epilepsy
Researchers at the HSE Centre for Language and Brain took part in a rare awake neurosurgical procedure performed on an 11-year-old patient with drug-resistant epilepsy. Working alongside surgeons at the Voyno-Yasenetsky Centre of Specialised Medical Care for Children in Solntsevo, they monitored the resection of a portion of the left temporal lobe, where the epileptic focus had been identified.
June 11, 2026
Scientists Explain How Emotions Shape Attitudes Toward Digital Governance
Today, interactions between citizens and government increasingly take place through digital governance platforms, including digital public services, AI-powered systems, and algorithmic decision-making tools. Until now, however, these technologies have largely been viewed as technical instruments, with their effectiveness assessed primarily in terms of efficiency and user-friendliness. The authors of a new study propose a broader perspective, arguing that digital governance should also be understood as an emotional experience that directly shapes citizens' trust in public institutions.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Two Patriarchs and One Profession: A Middle Byzantine Theological Compilation Misattributed to Germanos and Methodios of Constantinople

Scrinium: Journal of Patrology and Critical Hagiography. 2025. Vol. 21. No. 1. P. 342–359.
Lukhovitskiy L.

A profession of faith preserved in Princeton MS 180 (13th century, 2nd half) is wrongly indexed in the catalogue of Greek manuscripts at Princeton and the database Pinakes as an unpublished text by Germanos I, patriarch of Constantinople (715–730). Upon closer examination, it appears to be a later compilation that draws upon at least three different sources, none of them earlier than the 9th century. Another version of this compilation transmitted by Vaticanus graecus 1753 (15th century, 2nd half), has been attributed to Methodios I (843–847) since its partial publication in 1868. A reexamination of the evidence available to the editor J. B. Pitra shows that this attribution is also incorrect. A profession of faith purportedly pronounced by Methodios on March 11th, 843, is a historiographical phantom that conflates two different texts: the aforementioned compilatory profession (no earlier than the 1st half of the 11th century) and a polemical treatise Adversus Constantinum Caballinum (late 760s).

Research target: Philology and Linguistics Philosophy, Ethics, and Religious Studies History and Archeology
Language: English
Full text
DOI
Keywords: History of Church CouncilsByzantine literatureGreek manuscriptsPatriarchate of Constantinopleprofession of faith
Similar publications
Стратегии осмысления скептицизма в современной аналитической эпистемологии
Лаврищев Д. Е., Эпистемология и философия науки 2026 Т. 63 № 1 С. 193–212
The paper presents a review of the most significant reference points in the discourse around skepticism within contemporary analytic epistemology. The text examines the primary strategies for understanding and overcoming skepticism that are central to this discourse. The first section addresses the ‘classical’ definition of skepticism, which is based on so-called ‘radical skeptical arguments’, such ...
Added: June 8, 2026
«Служилый город» как профессиональный резерв для проведения военных и административных мероприятий в период обороны Смоленска 1609–1611 годов
Ladygin D. Y., Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 4: История. Регионоведение. Международные отношения 2026 Т. 31 № 1 С. 203–212
Abstract. Introduction. The events of the defense of Smolensk in the early 17th century make it possible to trace the role of the “servant city” in solving administrative and military tasks at the local level and to show what orders the military men received from the commanders during the siege. This is unique information about the administrative practices ...
Added: June 8, 2026
Дискуссии об универсалиях в «Таттвопаплавасимхе» Джаяраши Бхатты
Kanaeva N., Вопросы философии 2026 № 6 С. 170–178
The article demonstrates the form of posing and discussing the problem of uni versals in India throughout the 8th and 9th centuries on the material of Jayarāśi Bhatta’s Tattvopaplavasiṁha (skt. “The Lion overturning obstacles [to the correct understanding of] categories”). The author accomplished an analysis of a frag ment of the first chapter from the ...
Added: June 6, 2026
От «контейнеров для знаний» к «эпистемической амальгамации»: концептуальная метафора в дискурсе междисциплинарности
Nagornaya A., Bakulev A., Человек: образ и сущность. Гуманитарные аспекты 2026 № 2(66) С. 9–36
The paper looks into the role of conceptual metaphor in understanding the principles of interdisciplinary cooperation and promoting interdisciplinarity as a mode of scientific cognition. It identifies the ideational, explanatory, illustrative, prescriptive and affective functions of metaphor in the interdisciplinarity discourse. On the basis of papers and monographs on the methodology of science, published between ...
Added: June 5, 2026
Avant-Garde Poetry and the Tékhnē of Traditional Versification
Kazartsev (Evgenii Kazartcev) E., Kirichenko N., Arts 2026 Vol. 15 No. 5 Article 97
This article offers a theoretically nuanced and empirically grounded investigation into the paradoxical afterlife of classical versification within the poetic practices of the Russian and Soviet avant-garde. Challenging the persistent historiographic narrative that equates avant-garde poetics with an unequivocal rupture from tradition, the study demonstrates that canonical metrical forms—most notably iambic tetrameter—continued to operate as ...
Added: June 4, 2026
Rank‑Turbulence Delta and interpretable approaches to stylometric Delta measures
Dmitry Pronin, Evgeny Kazartsev, Digital Scholarship in the Humanities 2026 P. 1–15
This article repositions Burrows’s Delta as a flexible family of distance measures for exploratory and unsupervised stylometry, where interpretability and stability are as important as predictive accuracy. We introduce two probabilistic extensions, Rank-Turbulence Delta and Jensen–Shannon Delta, by reinterpreting uncentred standardized word-frequency vectors as non-negative representations that can be normalized into probability distributions and compared ...
Added: June 4, 2026
Трансфикциональный метаперсонаж Жан-Батист Ботюль
Kirichenko V., Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика 2026 Т. 26 № 2 С. 200–209
This paper focuses on the fi gure of the fi ctional philosopher Jean-Baptiste Botul and his role in the discourse of contemporary French literature. To analyze this character, the work employs the concepts of transfi ctionality and meta-character. Botul was invented by the French satirical journalist Frédéric Pagès. His creation gained a widespread popularity among ...
Added: June 3, 2026
«Хореография танца» и «кинофильмы мыслей», или о причинах отсутствия общепризнанной танцевальной нотации
Bobrova A., Волынская К. А., Праксема. Проблемы визуальной семиотики 2026 № 2(48) С. 212–235
Musical notation has enjoyed universal recognition for centuries, whereas dance notation has remained comparatively underdeveloped and conceptually challenging. As a kinetic and embodied art form, dance requires a system of notation capable of reflecting its visual, affective, and technical dimensions while at the same time meeting the normative demands of stage practice. The first serious ...
Added: June 2, 2026
Увидеть за сложностью природы ритмы, симметрии, инварианты…
Paramonov A. A., Вопросы философии 2025 № 7 С. 37–45
The article is dedicated to the 90th anniversary of the birth of Elena Arkadyevna Mamchur, one of the leading Russian philosophers and methodologists of science, whose works have already become recognized classics of the Russian philosophy of science. The author draws attention to the wide spectrum of E.A. Mamchur’s research, covering the processes of formation and development of scientific knowledge ...
Added: June 2, 2026
Философская апологетика Франсӣса ал-Марра̄ша
Zolotukhin V. V., Ишрак: ежегодник исламской философии 2026 Т. 4 № 1 С. 36–47
This article, written in the style of a case study, is devoted to an overview of the apologetic arguments of a Greek Catholic writer from Aleppo, a figure in the literary Arab Renaissance, Francis Fathallah al-Marrāsh (1836–1874), in his posthumously published work Shahādat al-tabīʻa fī wujūd Allāh wa-l-sharīʻa (The Testimony of Nature on the Existence ...
Added: June 2, 2026
Жанровое своеобразие стихотворений во «Властелине колец» Дж.Р.Р. Толкина (на примере плача по Боромиру)
Афанасьев В. А., Новый филологический вестник 2026 № 1(76) С. 274–283
“The Lord of the Rings” by J.R.R. Tolkien features a plethora of verse inser-tions in the form of poems recited or chanted (as songs) by the characters. These poetic texts are characterised by remarkable genre diversity, coinciding Tolkien’s aesthetic and literary preferences as well as his intention to imbue his Secondary World with literary works ...
Added: June 2, 2026
"Значение школы рицу в жизни и деятельности монаха Гёнэна"
Arakawa S., Социология 2026 № 4 С. 298–302
It is well known that Gyōnen, a monk of the Kegon school, was also deeply connected with the Ritsu (Vinaya) tradition. Moreover, the Vinaya occupied such an important place in his thought that he devoted special works to it. However, Japanese Buddhism has often been described as existing without strict Vinaya observance, and the Ritsu ...
Added: June 1, 2026
Британский посол в Петербурге при Екатерине II: Дипломатия и мелочи жизни лорда Чарльза Каткарта. Исследование и публикации
Smilyanskaya E., Moriakov Y., М.: Новое литературное обозрение, 2025.
This monograph by Professor Elena B. Smilianskaia (NRU-HSE) and Erofei Iu. Moriakov (National Historical Archive of Belarus) is dedicated to the study of Charles Cathcart’s diplomatic mission to Russia (1768–1772). The study of diplomatic correspondence, memoranda, and diaries produced by Charles Cathcart and his wife, who accompanied him to St. Petersburg, provides us with front-row access to the diplomatic and ceremonial ...
Added: June 1, 2026
Между дилетантизмом и диссидентством: переводы рассказов Бориса Виана в «Митином журнале»
Balakireva M., Новое литературное обозрение 2026 № 2 (198) С. 225–237
The article focuses on the study of unofficial translations from French, specifically the translation of Boris Vian’s short stories, published in «Mitin Journal». By examining the features of these translations, we can better understand the role of language in samizdat and rethink the position of the unofficial translator, who is opposed to the official translator ...
Added: June 1, 2026
Анализ культурных референций в творчестве А. Вознесенского: цифровое исследование имен персоналий
Tyuryakova-Matveeva D., Цифровые гуманитарные исследования 2026 № 1 С. 4–26
The article explores cultural references in the works of Andrei Voznesensky by analyzing the personalities he mentions. A total of 1,678 works were processed, including poetry, prose, and early unpublished poems. NER methods based on Natasha, spaCy, and LLM Grok tools made it possible to study the frequency of mentions of famous people and their ...
Added: May 31, 2026
Дистинкция (о близости) Ги из Эврё
Романовская Е. В., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология 2025 № 82 С. 73–90
This publication o ers a translation of a distinction from Summa Guiotina, the sermon collection extremely popular in the late Middle Ages. The translation is accompanied by an article describing the genre of distinctiones. The article provides a background to Summa Guiotina and its author, Guy d’Evreux, who lived during the second half of the ...
Added: November 16, 2025
The Vocabulary of a Heresy: The Case of Iconoclasm
Lukhovitskiy L., Byzantinoslavica 2025 Vol. 83 No. 1-2 P. 108–122
The academic vocabulary used to describe the Iconoclastic Controversy in Byzantium includes both authentic Middle Greek lexemes and artificial terms coined in 16th–17th-century Western Europe, developed in the context of Reformation theological debates. The former category is largely represented by terms referring to the so-called Iconoclasts (εἰκονομάχοι, εἰκονοκλάσται, εἰκονοκαῦ[σ]ται), while the latter includes designations for ...
Added: May 15, 2025
«Обвинители христиан»: История одного ересиологического термина
Lukhovitskiy L., Индоевропейское языкознание и классическая филология 2025 Т. 29 № 1 С. 1059–1079
This article examines the historical semantics of the post-classical Greek word χριστιανοκατήγορος (literally, “an accuser of Christians”). While its existence in the early Byzantine period is doubtful — there is only one isolated occurrence, which had no impact on later tradition and may even be a 10th-century correction — after the Second Council of Nicaea ...
Added: April 25, 2025
Hagiography of the Palaiologan period
Lukhovitskiy L., , in: The Routledge Handbook of Rewriting in Byzantium.: Routledge, 2025. Ch. 4.3 P. 328–344.
The chapter provides a reassessment of the two interpretative models used for the analysis of Palaeologan hagiography, the ‘old saints’ paradigm and the ‘metaphrasis’ paradigm. After a concise description of the sources, the argument develops in three steps. Firstly, a distinction is drawn between the two dichotomies—‘old’ vs ‘new’ saints and ‘rewritings’ vs ‘original compositions’. ...
Added: April 11, 2025
The Routledge Handbook of Rewriting in Byzantium
Routledge, 2025.
The Routledge Handbook of Rewriting in Byzantium presents an overview of the various rewriting processes involved in the production of Byzantine literature. Due to the lack of recent systematic research on the totality of Byzantine literature, which embraces a long millennium of texts, the fluid concept of ‘rewriting’, here studied for the first time in all ...
Added: April 11, 2025
An Edition of the New-found Forgery of Constantine Paleocappa — the Treatise of Nicholas of Methone: Πρὸς τοὺς διαστάζοντας καὶ λέγοντας, ὅτι ὁ ἱερουργούμενος ἄρτος καὶ οἶνος οὐκ ἔστι σῶμα καὶ αἷμα τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ
Mikhail Bernatsky, Orientalia Christiana Periodica 2022 No. 88(1) P. 105–129
The treatise «To those who doubt and say that the sacred bread and wine are not indeed the Body and Blood of our Lord Jesus Christ» (PG 135, coll. 509-518) by Nicholas of Methone (XII c.) first appeared in print in the well-known edition in 1560 along with the editio princeps of the Greek text of the ...
Added: September 28, 2024
The Interpretation of the Epiclesis from the Acta Graeca of the Council of Florence (1439) and Its Impact on the Editio Princeps of the Liturgies of St. John Chrysosotom and St. Basil the Great: Nicholas Cabasilas Reinterpreted
Mikhail Bernatsky, Studia Liturgica 2024 Vol. 54 No. 2 P. 176–206
In this article we demonstrate that the interpretation of the epiclesis of the Byzantine liturgy, contained in the so-called “descriptive” part of the Acta graeca of the Florence Council (1439), is a reinterpretation of Nicholas Cabasilas's anti-Latin argumentation, presented in his “An Explanation of the Divine Liturgy.” This reinterpretation had as its source the explanation of the ...
Added: September 28, 2024
The Presence of Christ in the Eucharist κατ' οὐσίαν. On the interpretation and the source of a fragment from the Homily of George Scholarios and its impact on the Eucharistic doctrine of the Greek Orthodox Church
Mikhail Bernatsky, Byzantine and Modern Greek Studies 2023 Vol. 47 No. 1 P. 71–84
The Homily On the mystical body of our Lord Jesus Christ by George Gennadios II — Scholarios (ca. 1400 — paulo post 1472) was the first original Orthodox theological text to use the word μετουσίωσις (transubstantiatio) as an ex professo Eucharistic term and to adopt the doctrine associated with it. In this paper I propose a new reading of ...
Added: September 27, 2024
От римских епископов к римским папам (I - середина VIII в.)
Потехина И. П., СПб.: Евразия, 2024.
The history of the papacy - a specific power institution that for a long time controlled not only huge masses of believers but also a significant part of the political, economic, social and cultural processes within the Western Catholic world - has occupied the minds of researchers and readers for centuries. The period of late Antiquity and ...
Added: March 4, 2024
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit