• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • The Beijing Sentence Corpus: A Chinese sentence corpus with eye movement data and predictability norms
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
September 25, 2026
AI Users Earn Up to 41.8% More Than Non-Users
Research conducted by economists at HSE University has revealed a significant correlation between the regular use of GenAI in the workplace and higher pay among Russian employees. The study found that individuals who frequently use GenAI in their professional activities earn notably more than those who reject these new tools or resort to them occasionally. The salary premium for highly qualified specialists reaches 41.8%. The article was published in the Voprosy Ekonomiki journal.
September 24, 2026
‘Feedback and Constructive Criticism Are Essential in Our Profession
Vincent Fardeau, Associate Professor at HSE ICEF, has reached a major career milestone: he recently published his paper ‘Asymmetric Thin Markets’ in the Journal of Financial Economics, successfully passed his major academic review, and received tenure. In this interview, Vincent discusses the story behind the paper, explains the concept of asymmetric thin markets, and shares his advice for young scholars aiming to publish in top-tier journals.
September 22, 2026
Personal Interest in Doctoral Thesis Topic Most Important for Confidence in Successful Defence
A researcher at HSE University analysed data on 1,539 doctoral students from 161 Russian universities to identify which features of a thesis topic are associated with academic success and engagement. The most important factor was found to be personal interest in the research topic, which was associated with almost all key aspects of doctoral programme experience—from engaging with the academic supervisor to research activity and confidence about successfully defending the thesis. The findings have been published in Higher Education.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

The Beijing Sentence Corpus: A Chinese sentence corpus with eye movement data and predictability norms

Behavior Research Methods. 2022. Vol. 54. No. 4. P. 1989–2000.
Pan J., Yan M., Richter E. M., Shu H., Kliegl R.

This report introduces the Beijing Sentence Corpus (BSC). This is a Chinese sentence corpus of eye-tracking data with relatively clear word boundaries. In addition, we report predictability norms for each word in the corpus. Eye movement corpora are available in alphabetic scripts such as English, German, and French. However, there is no publicly available corpus for Chinese. Thus, to study predictive processes during reading in Chinese, it is necessary to establish such a corpus. Also, given the clear word boundaries in the sentences, BSC is especially useful to provide evidence relevant to the theoretical debate of saccade target selection in Chinese. With the large-scale predictability norms, we conducted new analyses based on 60 BSC readers, testing the influences of launch word and target word properties while controlling for visual and oculomotor constraints, as well as sentence and subject-level individual differences. We discuss implications for guidance of eye movements in Chinese reading. © 2021, The Psychonomic Society, Inc.

Research target: Psychology
Language: English
DOI
Keywords: corpus analysispredictabilityeye trackingChinese reading
Similar publications
Между текстом и читателем: инструментарий для изучения понимания имплицитных смыслов вербальных текстов. Часть 1
Аверьянова Варвара Андреевна, Sherbakova O., Вопросы психолингвистики 2022 Т. 53 № 3 С. 42–61
The article presents the results of the research aimed at building the framework for in-depth analysis of comprehension of implicit meanings in verbal texts. The existing approaches to studying implicit meanings and text comprehension are described, and common features of the cognitive processes underlying text comprehension are highlighted to provide the basis for further research. ...
Added: September 28, 2026
Между читателем и текстом: инструментарий для изучения понимания имплицитных смыслов вербальных текстов. Часть 2
Sherbakova O., Обольская В. А., Вопросы психолингвистики 2023 Т. 55 № 1 С. 112–127
The article describes the second part of the research aimed at developing the framework for studying the comprehension of implicit meanings of verbal texts. The uniqueness of the proposed framework stems from the combination of psychological and linguistic methodologies. We outline the current approaches to the phenomenon of text comprehension along with its classifications available ...
Added: September 28, 2026
Уровни понимания и градуальность смысловой организации текста: комплексный подход на стыке психологии и лингвистики
Sherbakova O., Обольская В. А., Культурно-историческая психология 2024 Т. 20 № 4 С. 31–39
The article describes an interdisciplinary framework which we have developed to study verbal text comprehension based on a combination of psychological and linguistic approaches. The comprehension phenomenon is considered to be a result of a reversible transformation between verbal symbols and mental images of the to-be-comprehended material, with the obligatory condition of preserving its semantic ...
Added: September 28, 2026
От школ в психологии к комплексной науке
Leontiev D., Психологический журнал 2025 Т. 46 № 6 С. 146–150
Статья рассматривает последние десятилетия истории мировой и отечественной психологии через призму введенного автором понятия «закрытый перелом» начала 1970-х гг., под которым понимается ранее не описанная веха в истории мировой психологии. Под влиянием целой совокупности причин на этом рубеже наблюдается ряд тектонических изменений, относящихся как к социальной и организационной структуре научного сообщества, так и к методологии, ...
Added: September 27, 2026
Разработка опросника неэтичной креативности и его связи с темными чертами личности и коррупционными намерениями
Maksimenko A., Дейнека О. С., Загладина А. Р., Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки 2026 № 9
The aim of the study was to develop and psychometrically validate the Amoral Creativity Questionnaire and to assess its relationships with dark personality traits and corrupt intentions. The sample comprised 722 respondents (mean age 38.5 years, 56.1% female) residing in Russia. To assess convergent validity, measures of machiavellianism, subclinical psychopathy, covert narcissism, psychological superiority, social ...
Added: September 25, 2026
Психологическая и социокультурная адаптация вынужденных мигрантов в Краснодарском крае: проблемы и ресурсы преодоления
Galyapina V. N., Lebedeva N., Bushina E., Социальная психология и общество 2026 Т. 17 № 3 С. 13–32
Context and relevance. Forced migration leads to mental health problems, existential uncer tainty, and high sensitivity to the attitudes of the host society. A study of forced migrants’ ad aptation in specific regions with a large number of migrants is particularly important. The Kras nodar Krai, a historically multicultural region, has become home to tens ...
Added: September 25, 2026
Роль ценностей и социальных страхов в психологическом здоровье россиян
Galyapina V. N., Lebedeva N., Социологические исследования 2026 Т. 6 С. 85–99
This article is devoted to individual values and social fears as predictors of the psychological health of Russians. The study included 2056 respondents and was conducted in 2022. The analysis using structural equation modeling while controlling for socio- demographic characteristics showed that the value of Self- Direction generally reduces social fears, while the value of ...
Added: September 25, 2026
Behavioral techniques for controlling visual stimuli to modulate visual processing in the brain and their implementation in augmented reality technology
Sawada T., Dvoeglazova M., Zargaryan A. et al., Frontiers in Human Neuroscience 2026 Vol. 20 Article 1925212
This study reviews the behavioral techniques that control visual stimuli to systematically modulate visual processing in an observer’s brain. These techniques are indirect but more affordable than more-direct techniques for stimulating the brain. The limitations of these techniques and the calibrations necessary for them are also discussed. Some of the behavioral techniques can be also ...
Added: September 24, 2026
Choosing Between AI Responses: How Valence, Arousal, and Dominance Shape User Preference
Parshakov P., Paklina S., International Journal of Human-Computer Interaction 2026 P. 1–17
This study examines how emotional tone shapes user preference in human–large language model (LLM) interaction. Drawing on the Computers as Social Actors framework, we treat conversational AI as a social communicator whose affective cues influence user judgments. Using large-scale pairwise preference data from LMSYS Chatbot Arena, we model emotional tone through the Valence–Arousal–Dominance framework and ...
Added: September 23, 2026
Как измерить то, о чем молчат? Адаптация Шкалы коррупционных намерений (ШКН) на российской выборке
Maksimenko A., Дейнека О. С., Человеческий капитал 2026 Т. 213 № 9 С. 178–189
Currently, there is still a deficit of subtle measurement instruments that can be used to address the tasks of preventing corrupt behavior. The aim of the study was to adapt the Corrupt Intention Scale (CIS) to a Russian sample and to assess its psychometric properties. The study involved 531 respondents aged 18 to 77 years ...
Added: September 23, 2026
Euphemisms modulate the neural processing of norm violations
Gorodnicheva Y., Monahhova E., Bekim A. et al., Frontiers in Human Neuroscience 2026 No. 20 Article 1917736
Euphemisms are commonly used in media to soften or obscure the severity of unethical or controversial actions. The present study explored the neural correlates underlying the processing of euphemized vignettes portraying norm violations. We recorded event-related potentials (ERPs) and collected behavioral severity ratings while participants (n = 38) read vignettes describing the same norm-violating events framed with ...
Added: September 23, 2026
Горизонты современной психологической науки. Материалы Международной научно-практической конференции, посвящённой памяти профессора Эргаша Газиевича Газиева
Tashkent: -, 2026.
Konferensiya materiallari to‘plamida olimlar, o‘qituvchilar va talabalarning zamonaviy psixologiya fanining istiqbollari, shaxs psixologiyasi, rivojlanish psixologiyasi, oila psixologiyasi, ijtimoiy psixologiya va ta’lim psixologiyasi sohasidagi nazariy, tadqiqotchilik hamda amaliy faoliyati natijalari keltirilgan. Materiallar muallif tahriri asosida chop etilgan. Maqolalarning mazmuni va ishonchliligi uchun mualliflar javobgardir. To‘plam mutaxassislar, ilmiy va pedagogik xodimlar, talabalar, shuningdek, barcha psixologiya fani va sohasiga qiziquvchilar uchun mo‘ljallangan. ...
Added: September 22, 2026
Экопсихологические исследования – 7: экологичность взаимодействий человека с окружающей средой: сборник научных трудов [Электронное сетевое издание]
М.: ФНЦ ПМИ, 2026.
Сборник продолжает серию изданий «Экопсихологических исследований», посвященных материалам Российских конференций по экологической психологии. В нем представлены статьи участников 10-й Международной научно-практической конференции по экологической психологии «Экологичность взаимодействий человека с окружающей средой», состоявшейся в Федеральном научном центре психологических и междисциплинарных исследований 7–8 октября 2025 года. Представленные статьи демонстрируют междисциплинарный характер современной экопсихологии и ее интеграцию с ...
Added: September 22, 2026
Presentation modality and comprehension of a factually dense educational text: The role of cognitive load and metacognitive calibration
Ju Y., Matveev M. O., Matveeva E. A. et al., Novosibirsk State Pedagogical University Bulletin 2026 Vol. 16 No. 4 P. 199–222
Introduction. The article addresses the scientific problem of whether a more vivid and engaging presentation modality necessarily supports more accurate comprehension of the same educational content. This problem is especially important for factually dense educational texts that require learners to retain proper names, chronological order, cultural references and causal relations. The aim of the study ...
Added: September 22, 2026
Psycholinguistic markers of a comfortable educational environment for students in the context of digital transformation
Ulyanina O. A., Vikhrova E. N., Marunevich O. V., Вестник Самарского государственного технического университета. Серия: Психолого-педагогические науки 2026 Vol. 23 No. 2 P. 187–200
Abstract. This study addresses the need to understand educational well-being in the context of digital transformation, where learning extends beyond conventional classroom formats. The social significance lies in identifying conditions that support students’ psychological comfort and engagement in both human- and technology-mediated settings. The aim is to reconstruct students’ subjective representations of a comfortable learning ...
Added: September 22, 2026
Вариативность региональных подходов к планированию психолого-педагогической помощи: результаты сравнительного анализа
Ulyanina O. A., Юрчук О. Л., Тукфеева Ю. В. et al., Вестник практической психологии образования 2026 Т. 23 № 2 С. 13–30
Context and relevance. The modern development of psychological and pedagogical assistance requires taking into account regional peculiarities and the needs of participants in educational relations. The decision of the All-Russian Congress of Psychological Services in the Education System identified several areas of development of the system of psychological and pedagogical assistance, including both conceptual and ...
Added: September 22, 2026
Все во мне: персонология потенциалов Я
Старовойтенко Е. Б., М.: Гаудеамус, Академический Проект, 2026.
Эта книга написана в ответ на размышления о том, что является в человеке самым очевидным и самым скрытым, самым видимым и самым интимным, самым универсальным и самым уникальным, – о его Я. Она обобщает многолетние исследования, проведенные автором в Национальном исследовательском университете «Высшая школа экономики» при поддержке коллег, учеников, студентов. Во многом благодаря их интересу ...
Added: September 22, 2026
Психологическая работа в органах внутренних дел Российской Федерации с использованием цифровых технологий
Арефьева О. В., Бобровская Л. М., Борисова С. Е. et al., М.: Академия управления МВД РФ, 2025.
The collective monograph examines issues related to the methodological and theoretical features of psychological work in law enforcement agencies in the context of digitalization and the pandemic, and reveals the psychological foundations of information security for law enforcement officers. The analysis of the results of monitoring the moral and psychological state of employees and the ...
Added: September 22, 2026
Критерии оценки эффективности деятельности психологической службы в системе общего образования и среднего профессионального образования
Ulyanina O. A., Тукфеева Ю. В., Семенова К. Г. et al., Вестник практической психологии образования 2025 Т. 22 № 1 С. 33–49
Determining the criteria for evaluating the effectiveness of the psychological service in the system of general education and secondary vocational education of the Russian Federation is one of the urgent tasks, the solution of which will allow us to study the current state of the psychological service and determine the promising directions of its development. ...
Added: September 22, 2026
Семантико-прагматические особенности когнитивных терминов в медиа: корпусный анализ оценочности
Куликова В. А., Гусев А. Д., Токунова П. В., Коммуникативные исследования 2026 Т. 13 № 2 С. 355–369
The article examines the semantic and pragmatic features of cognitive terms functioning in modern Russian-language media texts. The study aims to describe the specifics of using cognitive terminology in contexts aimed at expressing evaluation. The relevance of the work is driven by the active processes of mediatization and determinologization, as a result of which scientific ...
Added: September 14, 2026
A genre-based model of rhetorical structure in scoping review introductions
Elena V. Tikhonova, Kosycheva M. A., Training, Language and Culture 2025 Vol. 9 No. 4 P. 35–55
As genre modelling advances, describing research articles rhetorical structures becomes crucial. Though secondary to empirical studies, scoping reviews shape scholarly communication by framing analysis and setting epistemological benchmarks. Their introductions act as conceptual lenses, defining interpretive frameworks. However, most rhetorical models, designed for empirical articles, appear to be inadequate for scoping reviews. We propose a ...
Added: February 9, 2026
Репрезентация фрейма ГОРОД в текстах почтовой переписки: корпусное исследование
Куликова В. А., Человек: образ и сущность. Гуманитарные аспекты 2026 № 1 С. 64–81
The verbal representation of a city is studied using the material of 993 contexts containing a description of a city in postcards of the pre-revolutionary, Soviet and post-Soviet periods. The object of the analysis is the frame-structure CITY, whilst the subject of the analysis is the features of its verbalization in the corpus of postal ...
Added: November 2, 2025
Analysis Of Eye And Head Tracking Movements During Shooting From The Prone Position In Biathletes Compared To Novices
Kruchinina A. P., I. S. Polikanova, Psychology. Journal of the Higher School of Economics 2025 Vol. 22 No. 3 P. 473–488
Biathlon shooting is one of the most cru cial aspects that determines an athlete's success. Several factors can affect shoot ing performance. This research was aimed at studying a range of eye and head movement parameters in biathletes of different skill levels as well as in novices in order to identify the most rel evant and ...
Added: October 3, 2025
Cognitive flexibility and cognitive demands: An eye tracking investigation
Zhanna Chuikova, Anastasiia Liashenko, Myachykov A. et al., , in: ETRA '25: Proceedings of the 2025 Symposium on Eye Tracking Research and Applications.: Association for Computing Machinery (ACM), 2025. Ch. 37 P. 1–3.
Cognitive flexibility is crucial for adapting behavior to shifting demands, particularly in tasks with varying cognitive requirements. This study examines the relationship between cognitive flexibility levels and eye movement parameters across six difficulty levels. Results show that highly flexible individuals consistently outperform those with lower flexibility, demonstrating more fixations, shorter fixation durations, and reduced blinking. ...
Added: June 12, 2025
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit