О стыде и связанных с ним понятиях в фокусе Национального корпуса русского языка
Nová rusistika. 2016. Т. IX. № 2. С. 21-36.
The article explores the ways of displaying shame in the National Corpus of Russian language.The certified use of words allows to identify the most typical contexts, as well as situations and feelings which correlate with them, and determine meanings that shame gets in the Russian language image of the world.
Research target: Philology and Linguistics
Priority areas: humanitarian
, Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2016 Т. 14 № 3 С. 5-14
This article explores the ways of displaying fear in the Russian language image of the world. According to the National Corpus of the Russian language, in its most usual manifestation, fear covers and paralyzes; this distressing emotion is caused by somebody, apprehension to lose something or somebody as well as by exposure to an imminent ...
Added: November 28, 2016
, Studia Slavica 2017 Т. 62 № 1 С. 59-68
This paper explores the ways of displaying anger in the Russian linguistic image of the world. According to the National Corpus of the Russian Language, anger dims eyes, makes blind and mad. In metaphorical projections, anger is defined in relation to the structural elements of other subject areas, including fluid, wild animals, natural disasters, fire, ...
Added: August 16, 2017
, Вестник Пермского университета. Серия: Российская и зарубежная филология 2017 Т. 9 № 1 С. 5-14
This publication explores the ways of displaying emotions and feelings in the Russian language image of the world. We can describe it as an emotional state, perception or attitude, but the treatment of emotional substance becomes linguistic study only in case we study a really use of words in itself and independent of any reference ...
Added: April 11, 2017
, Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание 2016 Т. 15 № 3 С. 103-110
This article explores the ways of displaying despair in the Russian language worldview. Emotional concepts can certainly be explored by the empirical rules of meaning, because if the words denote emotions, we can determine their meaning in relation to speaker’s feelings. However, an intensional definition gives the meaning of words by specifying the way they ...
Added: November 23, 2016
, Slavia 2019 Т. 88 № 2 С. 182-192
The article explores the ways of displaying sadness in the Russian language image of the world. According to the Russian National Corpus we can see that predicates applicable to sadness vary with the position in the syntactic structure. As a semantic object, sadness is a feeling, shared, or hidden, as a semantic subject it attacks, ...
Added: October 25, 2019
, Slavisticna Revija 2017 Т. 63 № 3 С. 537-550
This publication explores the ways of displaying the concept of pride in the Russian language image of the world. According to the National Corpus of Russian language the meanings of pride vary together with the axiologi-cal norms and might be associated in different contexts with a town, a country, people, cucumbers, a wife, an army, ...
Added: November 7, 2017
, Slavica Slovaca 2017 Т. 52 № 2 С. 110-121
This paper explores the ways of displaying zhalost′ (‘pity’) in the Russian language in order to show how the analyzed emotional concept varies in relation to the main values in some typical pity-situations. According to the National Russian Corpus zhalost′ (‘pity’) is related, in its most manifestations, to different concepts like compassion, sympathy, tenderness, love, ...
Added: January 16, 2018
М. : [б.и.], 2016
Anniversary collection of articles in honor of L.I.Sobolev includes works by his disciples and colleagues covering a broad range of the phililogical issues: the problems of Russian literature, European literature of the Middle Ages and of the 19 -20 centures, corpus linguistics, linguistic analysis of the literary texts, the questions of teaching of Russian literature ...
Added: December 13, 2016
Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'10), Valletta, Malta, 17-23 May 2010
Valletta : ELRA, 2010
Added: December 17, 2012
, , Труды института русского языка им. В.В. Виноградова 2019 № 20 С. 241-256
The paper proposes a corpus analysis of a Russian adjective slavnyj. Its semantic evolution is analyzed through its distribution in XVIII-XXI centuries texts, including the main types of its usages, its main meanings, and possible shifts from one meaning to another. It is shown that the initial semantics of ‘being famous’ that the adjective slavnyj ...
Added: October 17, 2017
СПб. : Издательство Нестор-История, 2018
The volume is the third issue of a corpora-based grammar of Russian. The volume deals with the issues of parts of speech and, more generally, with formal classes of lexicon, It comprises descriptive papers of separate POS and lesser world classes. ...
Added: November 4, 2018
, Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки 2017 Т. 19 № 3 С. 191-202
This article explores the ways and means of expressing satisfaction in the Russian language in order to show how the analysed emotional concept varies in everyday cognitive and volitional states of consciousness. According to the Russian National Corpus, satisfaction may be moral, mental, physical, sexual, narcissistic, sadistic or masochistic by nature; profound, deep, full or ...
Added: October 27, 2017
, , Bilingualism: Language and Cognition 2016 Vol. 19 No. 5 P. 1079-1094
This study explores the hypothesis that language of testing and mood states can influence creativity in bilinguals. Arabic-English bilingual speakers were induced into positive or negative mood states using film clips and recall-of-events procedures. Then, participants’ creativity was assessed with the Abbreviated Torrance Test for Adults. Participants were tested in either English or Arabic. A ...
Added: July 23, 2019
Using TXM Platform for Research on Language Changes over Time: The Dynamics of Vocabulary and Punctuation in Russian Literary Texts
, , et al., Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Universiteta, Filologiya 2021 Vol. 70 P. 69-89
The purpose of this paper is to test the methodological tools provided by TXM platform for research on dynamics of vocabulary and punctuation marks in diachronic corpora. TXM is a powerful text analysis software which provides both quantitative and qualitative features in a transparent open-source implementation. In this paper, we demonstrate how it can be ...
Added: June 24, 2021
СПб. : Издательство Санкт-Петербургского университета, 2019
Сборние содержит материалы докладов, представленных на Международной научной конференции "Корпусная лингвистика-2019" 24-28 июня 2019 г. в Санкт-Петербурге. ...
Added: July 8, 2019
, Труды института русского языка им. В.В. Виноградова 2015 № 6 С. 449-463
The article continues the trend of other researchers’ publications that demonstrate the opportunities of the poetic subcorpus of the Russian National corpus. The question is, what issues related to the history of Russian poetry can be solved with the help of the corpus. In the first part of the article there is a pilot study ...
Added: March 16, 2016
, , Russian constructions with the reflexive pronoun sebia / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2015.
Added: October 19, 2015
, Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2018 Т. 16 № 2 С. 90-100
The article is devoted to udivleniye ‘wonder’ as a language-specific word in order to show its specific conceptual configuration in the Russian language consciousness. According to the National Russian Corpus, wonder is explicated, in its explanatory expressions, as a cause and as a consequence in regard to related feelings and experiences, as well as situations in which it is ...
Added: July 14, 2018
, , International Journal of the Sociology of Language 2014
The purpose of our study is to investigate the lexicalization of so-called adverbial phrases, such as fun a mol, in modern Hasidic Yiddish in comparison with written literary Yiddish of the 20th century. The phenomenon in question is a historical process in which several lexemes forming a frequent collocation (including nouns, adjectives, adverbs, prepositions and ...
Added: December 11, 2014
, , et al., Frontiers in Psychology 2016 Vol. 7 No. 1429 P. 1-21
We report a study of referential choice in discourse production, understood as the choice between various types of referential devices, such as pronouns and full noun phrases. Our goal is to predict referential choice, and to explore to what extent such prediction is possible. Our approach to referential choice includes a cognitively informed theoretical component, ...
Added: September 28, 2016
Computational Linguistics and Intellectual Technologies. Papers from the Annual International Conference “Dialogue” (2015)
M. : Russian State University for the Humanitie, 2015
Added: April 28, 2015
, Вопросы языкознания 2011 № 3 С. 153-155
The article deals with the conference «Slavicorp» in Warsaw in November 2010. ...
Added: September 28, 2013
, Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2019 Т. 17 № 1 С. 102-114
The article is devoted to lyubopytstvo ‘curiosity’ as a language-specific word in order to show its specific conceptual configuration in the Russian language consciousness. In this regard, the National Russian Corpus is more appropriate, because a conceptual configuration of an analyzed concept is not present in a “finished” form in any single utterance, but may ...
Added: March 27, 2019
М. : Азбуковник, 2013
В настоящий сборник вошли статьи, подготовленные с использованием материалов поэтического корпуса Национального корпуса русского языка. Авторы статей прослеживают на обширном материале историю отдельных слов в языке поэзии, анализируют разные аспекты поэтической грамматики и семантики, рассматривают некоторые формальные параметры русского стиха. Сборник предназначен для специалистов в области лингвистической поэтики, стиховедения, а также для тех, кто интересуется современными ...
Added: September 28, 2013