?
Русские моряки на острове Менорка в 1769 - 1775 годах
Гл. 1. С. 7–22.
Смилянская Е. Б., Кордочкин А. п.
В первой главе коллективной монографии рассматривается роль Порт-Маона на Меноке в истории Первой Архипелагской экспедиции российского флота в 1769-1775 гг. , о русских памятных местах, сохранившихся до настоящего времени на Менорке, а также специально о госпитале, организованном консулом Т.Алексиано для больных и раненных российских моряков. В статье использованы новонайденные материалы из российских и зарубежных архивов.
В книге
СПб.: Алетейя, 2023.
Волосюк О. В., Borzova A., Zhukov N., , in: Raíces profundas. Un viaje por las fuentes geohistóricas hasta la IlustraciónVol. 2: Raíces profundas. Un viaje por las fuentes geohistóricas hasta la Ilustración.: Santander: Editorial de la Universidad de Cantabria, 2024. Ch. 34 P. 569–590.
Добавлено: 13 марта 2025 г.
Перевод с испанского. Настоящая монография называется «Глубокие корни. Путешествие по геоисторическим источникам до эпохи Просвещения» — это второй том трехтомного издания по геоисторическим источникам и их использованию. Его цель — предоставить пространство для исследований, направленных как на изучение самих источников, так и на применение новых технологий для обработки и использования содержащихся в них данных в различных ...
Добавлено: 13 марта 2025 г.
Leikin J., Elena Smilianskaia, NY: Boydell and Brewer Ltd, 2024.
Записки шотландца, контр-адмирала на российской службе Джона Элфинстона о его службе Екатерине II и участии в Архипелагской экспедиции в 1769-1770 гг. впервые издаются на языке оригинала по рукописным автографам, приобретенным библиотекой Принстонского университета менее 20ти лет назад. В записках Элфинстона содержится большой объем ранее неизвестной информации о российском флоте XVIII в., сражениях Русско-турецкой войны 1768-1774 гг. ...
Добавлено: 23 декабря 2024 г.
СПб.: Алетейя, 2023.
Предлагаемое издание знакомит русского читателя и историей русского Православия в Испании с самых первых страниц — основания прихода в честь святой Марии Магдалины в Мадриде в 1761 году и пребывания российских моряков на острове Менорка в 1769-1775 гг. — до настоящих дней. Особое место в книге занимают материалы, посвященные Гражданской войне в Испании и священникам, ...
Добавлено: 18 ноября 2023 г.
Волосюк О. В., В кн.: Испания. Книга открытий. Русский взгляд.: Центр книги Рудомино, 2022. С. 71–74.
В статье изучены архивные материалы, на основании которых выдвигается гипотеза о знакомстве российского дипломата ИМ. Муравьева-Апостола с испанским ученым А. Бетанкуром и причинах переезда бетанкура в Россию. ...
Добавлено: 1 ноября 2022 г.
Волосюк О. В., Центр книги Рудомино, 2022.
Вошедшие в книгу тексты, принадлежащие как мэтрам испанистики, так и молодым исследователям, объединены в четыре раздела: Искусство, История и этнография, Литература и театр, Социолингвистика, охватывая испанскую культуру от средних веков до современности. ...
Добавлено: 1 ноября 2022 г.
Данная коллективная монография является результатом совместного труда российских и испанских исследователей. Авторы сосредоточили внимание на событиях XX и XXI веков, рассмотрев особенности и результаты испанского перехода от авторитаризма к демократии, формирование в Испании современной экономики, эволюцию партийно-политической системы и главные направления внешней политики Испании, историческую траекторию отношений между Россией и Испанией, российско-испанские политико-дипломатические связи и ...
Добавлено: 1 ноября 2022 г.
Волосюк О. В., и д., ИД "Международные отношения", 2022.
Данное академическое издание является результатом совместного труда российских и испанских исследователей. Авторы сосредоточили внимание на событиях XX и XXI веков, рассмотрев особенности и результаты испанского перехода от авторитаризма к демократии, формирование в Испании современной экономики, эволюцию партийно-политической системы и главные направления внешней политики Испании, историческую траекторию отношений между Россией и Испанией, российско-испанские политико-дипломатические связи и торгово-экономическое ...
Добавлено: 7 апреля 2022 г.
Смилянская Е. Б., Велижев М. Б., Smilyanskaya I., Arab Center for Research and Policy Studies, 2021.
Арабский центр научных и полдитических исследований опубликовал книгу в серии «Тарджман» под названием « Россия в Средиземноморье: поход Екатрины Великой на Архипелаг », авторами которой являются: Ирина Михайловна Смилянская, Михаил Брониславич Велижев и Елена Борисовна Смилянская. Переведено Мухаммадом Мусой Диабом и Джамаль Аль-Курой и отредактировано Бассамом Микдадом. Книга состоит из 1024 страниц и включает библиографию и общий ...
Добавлено: 31 января 2022 г.
Волосюк О. В., María K. Karaúlova, , in: Rusia y España durante la inestabilidad global.: M.: ИЛА РАН, 2020. Ch. 3.1 P. 223–241.
В данной главе, которая является частью раздела об официальной и публичной дипломатии Испании, рассматривается научное сотрудничество Испании и России, как основа научной дипломатии. В главе на примере сотрудничества в сфере гуманитарных и социальных наук показано, что научное сотрудничество может влиять не только на развитие самой науки, но также на систему международные отношения и политический дискурс, ...
Добавлено: 27 октября 2020 г.
Серебренников А. В., Средние века 2019 Т. 80 № 2 С. 187–224
Статья сопровождается комментированным переводом относящихся к России глав книги «Паломничество вокруг света» (1680) испанского миссионера и путешественника Педро Куберо Себастьяна, в 1671 – 1679 гг. совершившего кругосветное путешествие, часть которого пролегла через Русское государство. В них содержатся редкие свидетельства очевидца о дипломатическом церемониале, быте русских крестьян, жизни нерусских народов Поволжья, плаваниях по Каспийскому морю, торговле с ...
Добавлено: 12 января 2020 г.
Смилянская Е. Б., Лейкин Ю. Е., М.: Новое литературное обозрение, 2020.
Сочинение «Русская верность, честь и отвага» британского капитана, российского контр-адмирала Джона Элфинстона (1722–1785) в 2003 г. было приобретено библиотекой Принстонского университета (США) в составе коллекции бумаг Элфинстонов, и в книге впервые издается перевод с английского автографа этого сочинения. Открытие для исследователей одного из самых пространных мемуарных сочинений екатерининского времени – повествования Джона Элфинстона о его ...
Добавлено: 11 декабря 2019 г.
Смилянская Е. Б., В кн.: Русь, Россия: Средневековье и Новое времяВып. 6: Шестые чтения памяти академика РАН Л.В. Милова. Материалы к международной научной конференции. Москва, 21–22 ноября 2019 г.: М.: Исторический факультет МГУ, 2019. С. 146–151.
Лорд Томас Говард Эффингем – в 1770 г. сражался как британский волонтер Первой архипелагской экспедиции российского флота, а позднее прославился своими выступлениями в Парламенте против «братоубийственной» войны в Американских колониях и в 1791 г. закончил жизнь губернатором Ямайки. В докладе рассматривается, могло ли пережитое в Архипелаге повлиять на дальнейшую деятельность этого английского лорда. ...
Добавлено: 27 октября 2019 г.
Волосюк О. В., , in: Испания и Россия: дипломатия и диалог культур. Три столетия отношений. España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas. Tres siglos de relaciones.: М.: Издательство "Индрик", 2018. P. 505–513.
В главе рассматривается установление дипломатических отношений между Испанией и Россией и оценивается роль Петра I в этом процессе. Особое внимание уделяется развитию торговых отношений между двумя странами. В тексте использованы новые архивные документы. ...
Добавлено: 23 декабря 2018 г.
Волосюк О. В., В кн.: Испания и Россия: дипломатия и диалог культур. Три столетия отношений. España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas. Tres siglos de relaciones.: М.: Издательство "Индрик", 2018. С. 89–96.
В главе рассматриваются основные направления испано-российской торговли в XVIII веке, показано, что в связи с присоединением Крыма и с ослаблением контактов на традиционном северном направлении (Рига, Архангельск, Петербург) из-за начавшейся войны Англии со своими колониями все более активно начинает развиваться новое черноморско-средиземноморское направление торговли. ...
Добавлено: 23 декабря 2018 г.
Волосюк О. В., Камареро Буйон К., В кн.: Испания и Россия: дипломатия и диалог культур. Три столетия отношений. España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas. Tres siglos de relaciones.: М.: Издательство "Индрик", 2018. С. 174–182.
В главе рассматривается деятельность выдающегося испанского инженера и ученого Агустина де Бетанкура, его испанские и российские проекты, а также причины его отъезда из Испании и появления в России. ...
Добавлено: 23 декабря 2018 г.