• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Глава

О некоторых особенностях «языковой картины мира» Италии и способах ее освоения: «ролевая игра» как модель межкультурной коммуникации.

С. 287-293.
Галатенко Ю. Н.
В статье описывается понятие «Языковой картины мира» и способы ознакомления с ней: обнаружение сходств и различий в итальянской и русской языковых картинах мира. Доказывается, что сходства могут быть зачастую лишь видимыми – когда порождаются «ложные друзья переводчика». Для ознакомления с чужой языковой картиной мира считается целесообразным организовывать ролевые игры.