• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
  • Публикации ВШЭ
  • Глава
  • К вопросу о лабильных глаголах английского языка
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Приоритетные направления
  • бизнес-информатика
  • государственное и муниципальное управление
  • гуманитарные науки
  • инженерные науки
  • компьютерно-математическое
  • математика
  • менеджмент
  • право
  • социология
  • экономика
по году
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • еще
Тематика
Новости
14 мая 2026 г.
<a>Ученые ФКН ВШЭ представили работы в сфере ИИ и биоинформатики на ICLR 2026
Ученые Института искусственного интеллекта и цифровых наук факультета компьютерных наук ВШЭи студенты трека «ИИ360: Инженерия искусственного интеллекта» бакалаврской программы «Прикладная математика и информатика» приняли участие в международной конференции ICLR — одном из самых авторитетных мировых форумов в области машинного обучения и представления данных. В этом году конференция состоялась в Рио-де-Жанейро (Бразилия).
14 мая 2026 г.
«Физика - это то, на чем строится мир»
Стипендиат Фонда Владимира Потанина физик Нина Джанаева занимается исследованиями в области нанофотоники. В интервью проекту «Молодые ученые Вышки» она рассказала о наноколодцах, научной интуиции и пользе физики для приготовления слоек с кремом франжипан.
13 мая 2026 г.
Исследователи Вышки - о бездомности, психологии смысла, курении и правах пациентов
В конце апреля в культурном центре Community состоялся третий полуфинал девятого сезона «Научных боев». Четыре исследователя пробирались через импровизированные джунгли социальных проблем, медицинских прав и психологических лабиринтов. У каждого было 10 минут, никаких презентаций — только реквизит, харизма и истории, от которых захватывало дух.

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!

Публикации
  • Книги
  • Статьи
  • Главы в книгах
  • Препринты
  • Верификация публикаций
  • Расширенный поиск
  • Правила использования материалов
  • Наука в ВШЭ

?

К вопросу о лабильных глаголах английского языка

С. 164–173.
Гриднева Н. Н.

В статье рассматриваются лабильные глаголы – случаи употребления традиционно непереходных глаголов с прямым дополнением, т.е. в их переходных формах, и узуально переходных глаголов в безобъектных конструкциях, т.е. в их непереходных употреблениях. Признается, что бинарное деление английских глаголов на переходные и непереходные является несостоятельным, т.к. функционирование языка показывает многообразие случаев, когда переходный глагол выступает в роли переходного и наоборот.

Язык: русский
Полный текст
Ключевые слова: переходностьлабильные\ переходные\ непереходные\ амбивалентные глаголысредний залог

В книге

Homo Loquens: актуальные вопросы лингвистики и методики преподавания иностранных языков (2011)
Homo Loquens: актуальные вопросы лингвистики и методики преподавания иностранных языков (2011)
Вып. 3. , СПб.: НИУ ВШЭ (Санкт-Петербург), 2011.
Похожие публикации
Синтаксические свойства недостаточного глагола жӣwҷ ‘любить’ в шугнанском языке
Меленченко М. Г., Типология морфосинтаксических параметров 2024 Т. 7 № 1 С. 64–88
«Недостаточный» глагол жӣwҷ ‘любить’ в шугнанском языке имеет только основу Перфекта, но не имеет основ Презенса и Претерита. Вместо них в этих временах используются сложные глаголы со вспомогательными глаголами чӣдоw ‘делать’ и видоw ‘быть’. В статье предпринята попытка описать распределение трёх конструкций: самостоятельного жӣwҷ и двух сложных глаголов с его участием, а также проверить наличие у этого слова именных свойств. Показано, что в ...
Добавлено: 5 февраля 2025 г.
Агентивность в работах японских лингвистов: история вопроса и современное состояние
Стрижак У. П., Вестник Московского университета. Серия 13: Востоковедение 2022 № 4 С. 46–60
В статье анализируется понимание агентивности японскими лингвистами как в ходе исторического становления данного понятия, так и в контексте функционирования этой семантической категории в японском языке на современном этапе. Агентивность является важной языковой универсалией, влияющей на формирование как глубинных, так и поверхностных синтаксических структур, в итоге определяя характеристику любого языкового высказывания. Недостаточная степень изученности данного понятия ...
Добавлено: 9 сентября 2023 г.
Bribri media tantum verbs and the rise of labile syntax
Pacchiarotti S., Куликов Л. И., Linguistics 2022 Vol. 60 No. 2 P. 617–657
Добавлено: 23 ноября 2022 г.
Indirect antipassive in Circassian
Arkadiev P., Летучий А. Б., , in: Antipassive: Typology, diachrony, and related constructions.: Philadelphia, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2021. Ch. 15 P. 483–514.
Добавлено: 1 ноября 2022 г.
The passive voice in ancient Indo-European languages: inflection, derivation, periphrastic verb forms
Лураги С., Inglese G., Kölligan D., Folia Linguistica 2021 Vol. 42 No. 2 P. 339–391
Добавлено: 4 ноября 2021 г.
The middle as a voice category in Bantu: Setting the stage for further research
Dom S., Куликов Л. И., Bostoen K., Lingua Posnaniensis 2016 Vol. 58 No. 2 P. 129–149
Добавлено: 17 октября 2020 г.
Активные и медиальные формы в послеведийском санскрите: новые функции исчезающей морфологической категории
Куликов Л. И., В кн.: ВАПросы языкознания: Мегасборник наностатей. Сб. ст. к юбилею В. А. Плунгяна.: М.: Буки Веди, 2020. С. 121–127.
Считается, что в послеведийских и позднесанскритских тексты формы активного и медиального залога не различаются с точки зрения функции и могут появляться в совершенно идентичных употреблениях, по крайней мере, для нескольких глаголов. В работе показано, что, даже несмотря на ослабление оппозиции актив/медий к концу периода древнеиндоарийского периода, она не полностью утрачивает функциональность. В частности, презенсы с ...
Добавлено: 14 октября 2020 г.
Voice, transitivity and tense/aspect: Directionality of change in Indo-European (Evidence from Greek and Vedic)
Lavidas N., Куликов Л. И., , in: Reconstructing Syntax.: Leiden: Brill, 2020. Ch. 7 P. 289–313.
Добавлено: 13 октября 2020 г.
Valency-decreasing derivations and quasi-middles in Bantu: A typological perspective
Dom S., Куликов Л. И., Bostoen K., Southern African Linguistics and Applied Language Studies 2018 Vol. 36 No. 3 P. 165–173
Добавлено: 12 октября 2020 г.
Нестандартные стратегии употребления возвратных глаголов: причины и языковые механизмы
Григорьева Н. А., Зевахина Н. А., Кувшинская Ю. М., В кн.: Фортунатовские чтения в Карелии. Сборник докладов Международной научной конференции (10-12 сентября 2018 года, Петрозаводск)Ч. 1.: Петрозаводск: Издательство ПетрГУ, 2018. С. 72–74.
В статье рассматриваются основные случаи нестандартных употреблений возвратных глаголов на материале учебного корпуса КРУТ. Эти случаи сводятся к следующим: употребление актантных преобразований вместо залоговых (декаузатив или рефлексив вместо пассива); вариативность суффиксов причастий (-м- vs. -щ- + -ся); размывание узкого понимания переходности; метонимия активных глагольных форм как калька с англоязычных текстов. ...
Добавлено: 29 декабря 2019 г.
Грамматическая категория переходности в японском языке как показатель японского мировидения
Стрижак У. П., В кн.: Япония: мир-традиция-перемены.: СПб.: ООО "Издательство "ЛЕМА", 2016. С. 63–77.
Известно, что во многих языках существует разделение на переходные глаголы, отображающие активное действие, совершаемое субъектом в отношении объекта, и непереходные глаголы, описывающие характеристики состояния субъекта или результата совершенного над ним действия, при этом не требующие прямого дополнения, то есть объекта переноса действия. Структурная схожесть данной языковой конструкции в японском и русском языках не дает полного понимания ...
Добавлено: 14 августа 2018 г.
Япония: мир-традиция-перемены
СПб.: ООО "Издательство "ЛЕМА", 2016.
Известно, что во многих языках существует разделение на переходные глаголы, отображающие активное действие, совершаемое субъектом в отношении объекта, и непереходные глаголы, описывающие характеристики состояния субъекта или результата совершенного над ним действия, при этом не требующие прямого дополнения, то есть объекта переноса действия. Структурная схожесть данной языковой конструкции в японском и русском языках не дает полного понимания ...
Добавлено: 14 августа 2018 г.
Arabic 'labile verbs' in Form III: Lability or something else
Летучий А. Б., , in: Valency changes. Theoretical and typological perspectives.: Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2017. P. 258–284.
Добавлено: 15 марта 2018 г.
Дифференцированное маркирование объекта в ниджском диалекте удинского языка
Касьянова П. А., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2017 Т. XIII № 1 С. 627–651
Статья посвящена детальному исследованию дифференцированного маркирования объекта в ниджском диалекте удинского языка (лезгинская ветвь нахско-дагестанской семьи). На материале корпуса письменных и устных удинских текстов показано, что основным фактором, влияющим на падежное оформление пациентивного аргумента глагола, является референциальный статус соответствующей именной группы. Влияние других факторов, таких как одушевлённость референта или полярность клаузы, признается незначимым. В работе ...
Добавлено: 30 августа 2017 г.
Возвратность
Летучий А. Б., В кн.: Материалы к корпусной грамматике русского языка. Глагол. Часть 1.Ч. 1.: СПб.: Издательство Нестор-История, 2016. Гл. 6 С. 268–340.
В статье описывается русская система возвратных глаголов (глаголов с постфиксом -ся). Ключевыми для статьи являются следующие аспекты: - семантическое соотношение возвратного глагола с исходным - синтаксические свойства возвратных глаголов, их актантная структура - место возвратного глагола в системе (в частности, нестандартные случаи, когда исходный глагол отсутствует) - частотность каждого из типов возвратных глаголов ...
Добавлено: 8 февраля 2017 г.
Переходность
Летучий А. Б., В кн.: Материалы к корпусной грамматике русского языка. Глагол. Часть 1.Ч. 1.: СПб.: Издательство Нестор-История, 2016. Гл. 5 С. 213–267.
В статье описывается противопоставление по переходности в русском языке. Обсуждаются следующие вопросы: - критерии выделения переходного глагола и прямого дополнения - нестандартные типы дополнений (например, сентенциальные актанты - "Ты знаешь, как это сделать?" - и квантификаторы - "Он уже сделал очень много) - лабильность (способность глагола иметь и переходную, и непереходную модель управления - например, "Играет музыка" и ...
Добавлено: 8 февраля 2017 г.
Рефлексивные глаголы «убираться» и «играться»: кодификация и узус
Ахапкина Я. Э., Труды института русского языка им. В.В. Виноградова 2015 № 6 С. 392–412
В статье на материале Национального корпуса русского языка и интернет-узуса анализируется функционирование разговорных возвратных глаголов «убираться» и «играться»: выявляются типы значений и особенности контекстуальных употреблений единиц, традиционно трактуемых как ненормативные; сопоставляется речевая судьба рефлексивов - соотносительного и несоотносительного с исходным переходным глаголом. Как утверждает С. С. Сай, для функционирования русских возвратных глаголов существенны семантические отношения ...
Добавлено: 18 февраля 2016 г.
Особенности семантического потенциала и функционирования отсубстантивных глаголов (на материале русского языка)
Смирнова Е. А., Исследовательский журнал русского языка и литературы (Вестник ИАРЯЛ) 2015 Т. 5 № 2 С. 95–107
В статье рассматривается явление переходности в русском языке, а именно процесс вербализации. Отсубстантивные глаголы являются более экономным способом передачи смысла по сравнению с обычными глаголами, поэтому рост их числа в русском языке вызван действием закона языковой экономии. Языковая экономия обусловлена рядом  как лингвистических, так и экстралинвистических причин, в частности появлением новых информационных технологий, общением в ...
Добавлено: 20 мая 2015 г.
Historical development of labile verbs in modern Russian
Летучий А. Б., Linguistics 2015 Vol. 53 No. 3 P. 611–647
В статье рассматривается становление класса лабильных глаголов движения в современном русском языке. Как выясняется, многие из лабильных глаголов ("мчать", "двигать", "кружить", "катить") приобрели или укрепили свою лабильность в течение последних двух столетий, а до этого были строго переходными. Выравнивание частотности переходного и непереходного употреблений сопровождалось расширением класса ситуаций, с которыми сочетается непереходное употребление. ...
Добавлено: 8 февраля 2015 г.
Особенности аргументной структуры русских глаголов в "компьютерных" контекстах
Летучий А. Б., В кн.: Современный русский язык в Интернете.: М.: Языки славянских культур, 2014.
В статье на материале трёх явлений: (1) нестандартных непереходных употреблений глагола ("У меня фильмы не показывают"); (2) конструкций с опущением подлежащего ("У меня фильмы не показывает") и (3) возвратных глаголов с модальным значением ("У меня не переходится по ссылке") - показано, что "компьютерные" контексты характеризуются не только специфической орфографией, стилем и лесикой, но и особым ...
Добавлено: 5 октября 2014 г.
  • О ВЫШКЕ
  • Цифры и факты
  • Руководство и структура
  • Устойчивое развитие в НИУ ВШЭ
  • Преподаватели и сотрудники
  • Корпуса и общежития
  • Закупки
  • Обращения граждан в НИУ ВШЭ
  • Фонд целевого капитала
  • Противодействие коррупции
  • Сведения о доходах, расходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера
  • Сведения об образовательной организации
  • Людям с ограниченными возможностями здоровья
  • Единая платежная страница
  • Работа в Вышке
  • ОБРАЗОВАНИЕ
  • Лицей
  • Довузовская подготовка
  • Олимпиады
  • Прием в бакалавриат
  • Вышка+
  • Прием в магистратуру
  • Аспирантура
  • Дополнительное образование
  • Центр развития карьеры
  • Бизнес-инкубатор ВШЭ
  • Образовательные партнерства
  • Обратная связь и взаимодействие с получателями услуг
  • НАУКА
  • Научные подразделения
  • Исследовательские проекты
  • Мониторинги
  • Диссертационные советы
  • Защиты диссертаций
  • Академическое развитие
  • Конкурсы и гранты
  • Внешние научно-информационные ресурсы
  • РЕСУРСЫ
  • Библиотека
  • Издательский дом ВШЭ
  • Книжный магазин «БукВышка»
  • Типография
  • Медиацентр
  • Журналы ВШЭ
  • Публикации
  • http://www.minobrnauki.gov.ru/
    Министерство науки и высшего образования РФ
  • https://edu.gov.ru/
    Министерство просвещения РФ
  • http://www.edu.ru
    Федеральный портал «Российское образование»
  • https://elearning.hse.ru/mooc
    Массовые открытые онлайн-курсы
  • НИУ ВШЭ1993–2026
  • Адреса и контакты
  • Условия использования материалов
  • Политика конфиденциальности
  • Правила применения рекомендательных технологий в НИУ ВШЭ
  • Карта сайта
Редактору