Интермедиальные отношения поэзии и компьютерной игры на примере A Slow Year Яна Богоста

В. В. Кириченко

?

Интермедиальные отношения поэзии и компьютерной игры на примере A Slow Year Яна Богоста

С. 97–108.

Взаимовлияние различных медиа представляет особый научный интерес в области компаративистики, поскольку переносы, «трансферы» с одного языка на другой, а также соединение нескольких языков медиа в одном произведении приводят к ряду трансформаций эстетики художественного целого. Целью работы является попытка проанализировать взаимоотношения двух медиа (компьютерной игры и поэзии) для выявления их особенностей в контексте взаимовлияния. Актуальным для исследования примером интермедиальности представляется экспериментальная игра Яна Богоста A Slow Year. В ходе исследования подробно рассматривается поэтическая составляющая (текст) в ее соотношении с игрой, раскрываются особенности гейм-дизайнерского подхода, авторской концепции взаимосвязи поэзии имажизма, хайку и компьютерной игры. В заключение делается вывод об уникальной природе авторского интермедиального эксперимента, создающего особый культурный субъект (игрока-читателя) и связывающего в себе поэзию (сборник стихов) и компьютерную игру посредством создания ситуации интерактивно-игрового и созерцательно-литературного опыта для игрока-читателя.

Язык: русский

Ключевые слова: интермедиальность имажизм хайку процедурная риторика компьютерная игра машинная поэзия

В книге

Аналогии, связи, влияния. Межвузовский сборник научных статей. Сер. "Comparativistica Petropolitana".

Вып. 2. , СПб.: Издательство Санкт-Петербургского государственного университета, 2019.

Функции интермедиальности в сериале "Очень странные дела"

Фомина Е. М., Афанасьев В. А., Философия. Журнал Высшей школы экономики 2026 Т. 10 № 1 С. 189–216

Статья посвящена актуализации интермедиальности в сериале «Очень странные дела» («Stranger Things», 2016–2025 гг.). Специфика подхода создателей сериала, братьев Даффер, стремящихся воссоздать атмосферу американских восьмидесятых, позволяет говорить об установке на возникновение у зрителя ностальгии, во многом достигаемое при помощи интермедиальных включений, характерных для изображаемой эпохи. В частности, в центре внимания оказывается «культура гиков», принадлежность к которой главных героев определяет их ...

Добавлено: 29 марта 2026 г.

Семиотика блэкаут-поэзии

Морозов И. А., Зборник Матице српске за славистику 2026 № 109 С. 415–434

В статье на материале интермедиальных практик русской, европейской и американской поэзии описана структура блэкаут-стихотворения – произведения, возникающего в результате затемнения слов и строчек различных текстов при помощи чёрного маркера или его аналогов (например, компьютерного зачернения поля). Из тернарной семиотической оптики проанализирована, во-первых, семантическая динамика, возникающая в напряжении между составом пре- и посттекста, и выделены авторские установки, связанные ...

Добавлено: 16 сентября 2025 г.

РЫНОК АТРИБУТИКИ КОМПЬЮТЕРНЫХ ИГР КАК СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ФИНАНСОВЫЙ РЫНОК

Галанова А. В., Гусаков Д. Р., Вестник Московского университета. Серия 6: Экономика 2025 Т. 60 № 2 С. 20–39

Развитие компьютерных онлайн-игр сопровождается созданием нового типа вещей, которыми можно обмениваться, – игровой атрибутикой, или электронными игровыми вещами. Сначала этими вещами разрешается делиться (дарить, передавать), затем обмениваться по договоренности, потом обмениваться с помощью виртуальной (игровой) валюты, которая выступает в качестве меры «стоимости» компьютерной игровой вещи, и, наконец, по мере того как виртуальная валюта начинает конвертироваться в реальные деньги, ...

Добавлено: 21 июня 2025 г.

Интертекстуальная поэтика романа «4321» Пола Остера: диалог писателей и режиссеров

Шулятьева Д. В., Обсерватория культуры 2025 Т. 22 № 2 С. 202–209

Рассмотрена интертекстуальная поэтика романа «4321» (2017) П. Остера (1947—2024). «4321» — последний большой роман американского классика, в котором последовательно раскрывается интерес писателя к диалогу с литераторами-предшественниками, но в не меньшей степени и с кинорежиссерами: классиками и современниками. В статье показано, что этот диалог литературы и кино строится вокруг метафоры «расходящиеся тропки», предложенной еще Х.Л. Борхесом, ...

Добавлено: 16 апреля 2025 г.

Мир в капле росы. Весна. Лето : хайку на все времена

Долин А. А., СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2024.

Книга впервые в истории отечественного востоковедения воссоздает эволюцию развития хайку, основные принципы поэтики жанра, и определяет его место в контексте японской литературной традиции. На обширном поэтическом материале показаны принципы композиции классических сборников и антологий, ориентированных на включенность еловеческого существования в извечные сезонные перемены. Особый интерес представляет исследование дзэн-буддийских эстетических установок на примерах канонических тематических циклов, ...

Добавлено: 5 марта 2025 г.

Характеристики эмоционального выгорания и увлеченность форумными ролевыми играми у менеджеров

Глинкина Л. С., В кн.: ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЩЕСТВО: ОБРАЗОВАНИЕ, НАУКА, КУЛЬТУРА И ТЕХНОЛОГИИ БУДУЩЕГО Выпуск 3 (Труды XXII Международной объединенной научной конференции «Интернет и современное общество»Вып. 3.: СПб.: [б.и.], 2019.

Статья посвящена проблеме взаимосвязи характеристик эмоционального выгорания с увлеченностью форумными ролевыми играми у менеджеров. Сотрудники, переживающие эмоциональное выгорание, нередко прибегают к таким неконструктивным стратегиям его преодоления, как зависимое поведение (к которым относится и увлеченность компьютерными играми) и другим формам отклоняющегося поведения. 59 случайных русскоговорящих менеджеров по всему миру приняли участие в исследовании, включавшем в себя ...

Добавлено: 14 ноября 2024 г.

Кто такие монстры в компьютерных играх?

Кириченко В. В., Corpus Mundi 2024 Т. 5 № 1 С. 105–117

Настоящая статья является рецензией на монографию чешского исследователя компьютерных игр Ярослава Швелха «Игрок vs. Монстр. Создание и разрушение видеоигровой монструозности» (2023). Его работа посвящена фигуре монстра в компьютерно-игровой индустрии. В первой главе рассматриваются различные теоретические подходы к монструозному. Вторая глава затрагивает классическую игровую концепцию: «Игрок vs. Окружение». В третье главе анализируется «монстрореализм» как особая форма ...

Добавлено: 10 июля 2024 г.

Интермедиальность как теоретическая перспектива: интерсенсорный аспект. Комментарий к книге Агнес Пету

Поликарпова Д. А., Кинема 2021 Т. 2 № 2 С. 112–123

В статье предлагается развернутый комментарий к книге Агнес Пету «Кино и интермедиальность». Интермедиальность как теоретический проект рассматривается в исторической перспективе ранних кинотеорий, предлагающих синтетический взгляд на сущность кино, и в контексте других современных исследований (пост-теоретических, феноменологических). Отличие подхода Пету от схожих по интенции теорий состоит в том, что исследовательница подчеркивает процессуальный момент интермедиальности (как пребывания ...

Добавлено: 11 октября 2023 г.

Компьютерные игры как виртуальные музеи: проблемы цифровой коммуникации

Кириченко В. В., Коммуникации. Медиа. Дизайн 2024 Т. 9 № 4 С. 49–66

Работа посвящена вопросу о том, как компьютерные игры способны работать с виртуальным пространством в музеологических целях. Целью исследования является установление особенностей и состоятельности компьютерных игр как способа виртуальной музеификации, а также возникающих проблем дигитальной коммуникации. ...

Добавлено: 27 марта 2023 г.

Спидраннер как виртуальный натуралист

Кириченко В. В., Галактика медиа: журнал медиа исследований 2022 Т. 4 № 4 С. 223–243

Настоящая работа посвящена вопросу виртуального натурализма в компьютерных играх, в частности, такому явлению гейминга как спидраннинг. Автор исследования анализирует сущность скоростных прохождений как особого вида киберспорта, а также формы контрплея, которая возникла в сознании геймеров примерно в 1990-е гг. Особое внимание в статье уделено концепции виртуального натурализма, которая проявляется при спидраннинге и может быть понята как ...

Добавлено: 12 декабря 2022 г.

Металитературность русского рэпа 2010-х годов: на пути к медиальной автономности

Рыжков А. А., Ткачук С. В., Новое литературное обозрение 2023 Т. 180 № 2 С. 204–218

В статье исследуется металитературность русского рэпа 2010-х годов. Авторы анализируют рэп-материал, учитывая функции метареференции, так называемый метаповорот в современной культуре, технологический и социокультурный контексты. Металитературность русского рэпа, с одной стороны, отражает масштабный процесс проникновения медиа друг в друга, а с другой, указывает на потребность музыкального жанра переосмыслить свою медиальную сущность в новом социокультурном пространстве, пересоздать ...

Добавлено: 27 ноября 2022 г.

Литература вне себя: инфильтрация слова в современные художественные медиа (От составителей)

Делазари И. А., Токарев Д. В., Новое литературное обозрение 2023 № 2(180) С. 170–174

Введение к одноименному блоку статей. ...

Добавлено: 27 ноября 2022 г.

Видео и аудио: телетексты позднего С. Беккета

Делазари И. А., Токарев Д. В., Новое литературное обозрение 2023 Т. 180 № 2 С. 188–203

В статье рассматриваются пьесы Сэмюэла Беккета «Трио “Призрак”» (“Ghost Trio,” 1976), «…лишь облаком…» (“...but the clouds…,” 1977), «Квадрат» (“Quad,” 1984) и «Nacht und träume» (1984) как образцы «телелитературы», где уровни присутствия и удельный вес слова соотносятся с невербальными компонентами имплицированной текстом телепостановки. Плюримедиальные наложения музыки и слова, расщепления персонажа на телеизображение и телеголос, геометрия движения ...

Добавлено: 22 ноября 2022 г.

Круглый стол «Проблемы истории и теории интермедиальных исследований»

Рыжков А. А., Савченко Н. В., Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология» 2022 № 6 С. 157–166

Статья представляет собой обзор круглого стола «Проблемы истории и теории интермедиальных исследований», который прошел 9 апреля 2022 г. Мероприятие состоялось в петербургском кампусе НИУ ВШЭ под эгидой научно-учебной группы «Трансмедиальные исследования литературы». На трех заседаниях участники обсудили историю и теорию интермедиальности, а затем традиционные (опера, кинематограф и т. д.) и современные (видеоигры, рок-музыка и т. д.) медиа ...

Добавлено: 10 октября 2022 г.