?
Два имени государя (Потапий Максимович Матвеев внук или Василий Иванович Шуйский)
С. 120–134.
Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б.
Причудливая и разнообразная картина многоименности, когда одно и то же лицо оказывается обладателем целого списка антропонимов, — весьма существенная черта всего русского Средневековья. Особен-
ное впечатление производит, пожалуй, сложность функциональной нагруженности отдельных элементов этой полиномии в сочетании с их несомненной факультативностью.
Ключевые слова: личные именаономастикаonomasticsимена собственныесредневековая историяproper namespersonal namesmedieval history
ПУБЛИКАЦИЯ ПОДГОТОВЛЕНА ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ПРОЕКТА:
В книге
М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2021.
Павлова О. В., Вестник Московского городского педагогического университета. Серия: Филология. Теория языка. Языковое образование 2020 № 3(39) С. 79–88
В статье на материале художественных текстов современных китайских авторов рассматриваются способы передачи номинаций китайского онимикона средствами русского языка и показаны частотные переводческие решения. Анализируются трудности перевода имен собственных, и делается вывод, что преимущественным методом является практическая транскрипция, при этом существуют и устоявшиеся примеры калькирования, дословного перевода, подбора словарного соответствия и комбинированные способы перевода имен собственных. ...
Добавлено: 24 февраля 2026 г.
Виноградов А. Ю., Korobov M., Indogermanischen Forschungen 2025 Vol. 130 No. 1 P. 237–255
This paper reopens the question of possible onomastic relics of the Crimean Goths preserved in Byzantine epigraphy of the peninsula. Along with revisiting earlier scholarship, the authors present and discuss several personal names of likely Gothic origin spanning the time from the 4th to the 15th century C.E., and attempt to outline a series of ...
Добавлено: 1 сентября 2025 г.
Дубинина М. Н., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2024 Т. 22 № 4 С. 142–155
Статья посвящена исследованию виртуальных онимов, в частности имен виртуальных ассистентов. Актуальность исследования обусловлена тем, что язык виртуального пространства представляет собой особую лингвокультурную систему. Появляются новые объекты, требующие идентификации. Имена собственные виртуального пространства (виртуальных помощников, чат-ботов, виртуальных агентов) обладают не только номинативной функцией. Реализуя номинативную функцию, национальные и международные компании преследуют определенные цели, а именно сделать ...
Добавлено: 17 апреля 2025 г.
Аюпов Р. И., История философии 2025 Т. 30 № 1 С. 101–114
Цель настоящей статьи – познакомить русскоязычных читателей с одной из значимых работ по аналитической философии языка, посвященной семантике имен собственных, а именно со статьей “Proper Names” американского философа Джона Сёрла, опубликованной в 1958 г. Сёрл защищает так называемый дескриптивный подход, согласно которому имена собственные обладают не только референцией, но и смыслом, выражаемым определенными дескрипциями. Сёрл ...
Добавлено: 8 апреля 2025 г.
Berlin, Boston: De Gruyter, 2024.
Добавлено: 26 ноября 2024 г.
В статье впервые публикуется белокаменное надгробие из родовой усыпальницы Годуновых в Свято-Троицком Ипатьевском монастыре (г. Кострома). Восстановленный текст эпитафии позволяет утверждать, что в ней указан предста- витель рода Годуновых, сын Иосифа (Асана) Дмитриевича Годунова, имевший два светских христианских имени — крестильное Нестор и публичное, некрестильное Михаил, под которым он фигурирует в подавляющем большинстве источников. В рабо- те предпринимается ...
Добавлено: 2 декабря 2023 г.
Кихней Л. Г., Тулушева Е. С., Научный диалог 2021 № 3 С. 206–217
Рассматриваются семантические и сюжетогенные циклообразующие функции ономастической парадигмы в произведениях Дины Рубиной «Наполеонов обоз» и «Белая голубка Кордовы». Актуальность исследования обусловлена тем, что трилогия «Наполеонов обоз» ранее не подвергалась научному анализу, также не проводилось сопоставление художественных приемов этой трилогии с приемами других произведений Дины Рубиной. Новизна исследования видится в том, что на материале новейших романов ...
Добавлено: 24 января 2023 г.
Герцен А. С., Яркова В. В., В кн.: Актуальные проблемы изучения иностранных языков и литератур = Relevant Problems of Investigation in the Spheres of Foreign Languages and Literature: сб. науч. тр. молодых ученых.: Пермь: Пермский государственный национальный исследовательский университет, 2022. С. 273–277.
Статья посвящена анализу династических имен с помощью методов DH. Целью исследования является выявление закономерностей в ономастиконе династии Виндзоров. В статье сообщается о междисциплинарном проекте по созданию цифрового ресурса, который поможет в изучении проблемы. В нем
используется цифровой формат для визуализации данных, а также для анализа и популяризации знаний. Создание интерактивного цифрового ресурса «Crowned Crowd» и его ...
Добавлено: 16 января 2023 г.
Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б., Русская речь 2021 № 6 С. 77–97
Статья посвящена различным ономастическим средствам, которые в средневековой Руси обеспечивали целостность семьи в рамках одного поколения, подчеркивая прежде всего единство между родными братьями. В такой перспективе важными инструментами исследования оказываются история культа личных патрональных святых и феномена светской христианской двуименности, когда человек в миру
был обладателем не только крестильного, но и еще одного имени из церковного календаря. Особенное внимание ...
Добавлено: 22 декабря 2021 г.
Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б., В кн.: Dísablót. Сборник статей коллег и учеников к юбилею Елены Александровны Мельниковой.: М.: Квадрига, 2021. С. 267–274.
Эта статья призвана пролить новый свет на фигуру новгородского посадника Мирослава Гюрятинича; в первую очередь, на его занятия и политическую деятельность за пределами Новгорода. Авторы затрагивают проблему повторения имен среди русской элиты 11-12 веков и высказывают некоторые соображения о надрегиональных связях русской знати этого времени. ...
Добавлено: 1 декабря 2021 г.
Трофимова Н. А., В кн.: Актуальные проблемы современной лингвистики.: СПб.: Издательство СПбГЭУ, 2021. С. 129–137.
В статье рассматриваются урбанонимические номинации г. Гамбург (ФРГ) как элемент сверхтекста о городе. Автор анализирует знания и значения, репрезентированные в номинациях объектов городского пространства, определяет их основные структурные и семантические типы, обосновывает их культурную и прагматическую ценность. ...
Добавлено: 3 ноября 2021 г.
Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б., Slovĕne 2021 Т. 10 № 1 С. 94–112
Настоящая работа посвящена анализу надписей и изображений, присутствующих на знаменитом артефакте, за которым закрепилось название «Ковчег князя Ивана Хворостинина». Нас будут интересовать как те тексты, которые непосредственно помещены на различных частях этого объекта, так и те, что могут быть потенциально связаны с различными его элементами. Вопреки сложившейся традиции, в статье предлагается взглянуть на ковчег не как ...
Добавлено: 28 октября 2021 г.
Холматов Т. К., Электронный научно-образовательный журнал "История" 2021 Т. 12 № 9(107) Статья 33
Статья посвящена анализу теоретико-методологических взглядов историка Степана Борисовича Веселовского (1876—1952) на вспомогательные исторические дисциплины, такие как археография, генеалогия, ономастика, а также историческая география, которые получили наиболее заметное развитие в его научном творчестве. Опираясь на труды С. Б. Веселовского, связанных с четырьмя дисциплинами, проанализированы предметы дисциплин, их основная цель, задачи, а также подходы ученого при анализе ...
Добавлено: 24 октября 2021 г.
Успенский Ф. Б., В кн.: Московский Кремль XV столетияТ. 1: Древние святыни и исторические памятники.: М.: Арт-Волхонка, 2011. С. 35–39.
Добавлено: 15 августа 2021 г.
Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б., Древняя Русь. Вопросы медиевистики 2008 № 32 С. 6–11
В "Повести временных лет" можно обнаружить фрагменты текста, которые, не являясь, быть может, самыми загадочными с точки зрения описываемых в них событий, при более пристальном взгляде позволяют обнажить некоторые внутренние законы композиции летописного повествования и вскрыть неявные, имплицитно присущие летописному стилю приемы. ...
Добавлено: 15 августа 2021 г.
Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б., В кн.: Средневековая Европа: Восток и Запад.: М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2015. С. 11–42.
Сегодня, говоря о браках средневековых правителей, мы вос-принимаем их прежде всего как некий вспомогательный ин-струмент, очень важное, но все же сугубо прикладное и служеб-ное средство осуществления внутренней или внешней политикидинастии. Между тем для самих династов, а тем более в глазахсоставителей хроник и летописей и их аудитории, акценты,по-видимому, были расставлены несколько иначе. ...
Добавлено: 14 августа 2021 г.