• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Глава

Актуализация языковых единиц на фоне невербального контекста в директивном речевом акте "мольба"

С. 119-134.

Целью исследования статьи является анализ функционального взаимодействия вербальных и невербальных средств в процессе формирования иллокутивной цели и реализации перлокутивного эффекта в директивных речевых актах. Современные исследования лингвистов в области прагматики, а также разработка полевого подхода в классификации речевых актов, позволяют выделить в поле директивов подклассы речевых актов, характеризующиеся наличием эмоционального компонента. Особое внимание автор уделяет экспрессивному речевому акту «мольба», который соотносится с основным речевым актом «просьба». В создании экспрессивности и для декодирования смыслов, заложенных в речевом акте «мольба» наряду с лингвистическими участвуют и нелингвистические единицы. В статье рассматривается ряд примеров иллюстрирующих способы взаимодействия  и механизмы актуализации лексических единиц на фоне невербального контекста, которые, в конечном счете, приводят к гиперболизации иллокутивного эффекта речевого акта.

В книге

Под науч. редакцией: И. Ю. Щемелева Вып. 6. СПб.: Отдел оперативной полиграфии НИУ ВШЭ – Санкт-Петербург, 2014.