?
"Музыкальный пласт" в эссе К. Пинтуса Прежде всего: "симфония", "гармония", "диссонанс"
С. 89–94.
Зусман В. Г., Зусман Н. Д.
"Музыкальный пласт" в эссе К. Пинтуса Прежде всего: "симфония", "гармония", "диссонанс"
Язык:
русский
Венгерова Э. В., Текст, 2016.
Элла Владимировна Венгерова — известный переводчик с немецкого языка, лауреат премии им. В.А. Жуковского. Достаточно сказать, что знаменитый роман П. Зюскинда «Парфюмер» в переводе Э.В. Венгеровой был переиздан десятки раз. Ее «Мемуарески» — это воспоминания о детстве, школьных и студенческих годах, о работе в Библиотеке иностранной литературы, в НИИ культуры, в издательстве «Искусство» и РГГУ. ...
Добавлено: 14 августа 2024 г.
Санкт-Петербургский государственный университет, 2023.
Cборник содержит тезисы докладов LI Международной научной филологической конференции имени Людмилы Алексеевны Вербицкой, прошедшей 14–21 марта 2023 года в Санкт-Петербургском государственном университете. В сборнике представлены результаты теоретических и прикладных исследований по самому широкому кругу актуальных проблем по филологии, разделенных по направлениям «История литературы», «Классическая филология, библеистка, неоэллинистка, балканистика», «Культурная антропология и теоретические аспекты гуманитарных исследований», ...
Добавлено: 30 января 2024 г.
Горошкова Р. Р., Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 9. Филология. Востоковедение. Журналистика 2011 № 3 С. 42–46
Статья рассматривает музыкальные аспекты как главный стилистический прием, использованный Ч. Диккенсом в его первой рождественской повести. Ритмические повторы, музыкальные образы и нарратор-запевала становятся ключевыми особенностями, которые обеспечивают музыкальность рассматриваемого текста и вообще всех рождественских повестей 1840-х гг. ...
Добавлено: 24 октября 2022 г.
М.: МАКС Пресс, 2021.
Издание представляет собой сборник приветственных речей и научных статей к юбилею Елены Михайловны Чекалиной, профессора кафедры германской и кельтской филологии филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова. ...
Добавлено: 11 декабря 2021 г.
Макс Пресс, 2016.
Сборник статей о германских и кельтских языках ...
Добавлено: 9 февраля 2021 г.
М.: МАКС Пресс, 2020.
Конференция посвящена проблемам непонимания или – неверного понимания, реализующегося в рамках средневекового западноевропейского текста, как на синхронном, так и на диахронном уровне. ...
Добавлено: 26 ноября 2020 г.
Зусман В. Г., Зусман Н. Д., В кн.: Языки и культуры: функционально-коммуникативный и лингво-прагматический аспекты: сборник тезисов по материалам Международной научно-практической конференции, посвященной памяти С.Г. Стерлигова.: Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского, 2019. С. 34–35.
Австрийский концепт МУЗЫКА/МУЗЫКАЛЬНОСТЬ: о диалогическом потенциале культуры ...
Добавлено: 6 мая 2019 г.
М.: МАКС Пресс, 2018.
Выпуск включает статьи по германистике, кельтологии и исторической поэтике, написанные к юбилею О.А. Смирницкой. ...
Добавлено: 31 октября 2018 г.
Сибирцева В. Г., Каз.: Издательство Казанского университета, 2019.
Сборник включает материалы исследований участников Международной научно-практической конференции «Германистика сегодня», которая была проведена в Институте филологии и межкультурной коммуникации Казанского федерального университета 16–17 октября 2018 г. В настоящем сборнике представлены результаты исследований отечественных и зарубежных ученых, посвященных изучению германских языков, теории и методики обучения немецкому и английскому языкам, лексикологии и фразеологии, вопросов когнитологии и лингвокультурологии, ...
Добавлено: 26 сентября 2018 г.
Гронская Н. Э., Зусман В. Г., В кн.: Русская германистика: Ежегодник Российского союза германистов. Т.13Т. 13.: М.: Издательский дом ЯСК, 2016. С. 13–23.
Метакомпаративная германистика - это компаративистика дискурсов, связанная с их коммуникативными ограничениями и возможностями. Разноприродные дискурсы метакомпаративной германистики, возникающие вокруг общего фактологического ядра, порождают пограничные зоны культуры с высокой смысловой турбулентностью. Такова культура современного неосинкретизма, основанная на стирании границ. ...
Добавлено: 5 декабря 2017 г.
Чантуридзе Ю. М., , in: Коммуникация в современном поликультурном мире: массовая коммуникация и языковая личностьВып. 5.: М.: Pearson Education Limited (российское представительство), 2017. P. 42–51.
Политический дискурс всегда являлся одним из наиболее сильных средств влияния на сознание общества, поскольку, будучи транслируемым различными СМИ, он тем или иным способом достигает сознания адресата. Этим же обусловлен скрупулезный выбор лексического материала, цель которого – убедить адресата в правильности какой-либо идеи. Помимо этого, для корректной интерпретации дискурса необходимо учитывать его контекст. Примером этого может ...
Добавлено: 6 ноября 2017 г.
М.: Языки славянской культуры, 2009.
Собрник статей, посвященных проблемам современной германистики ...
Добавлено: 1 октября 2017 г.
Зусман В. Г., Зусман Н. Д., В кн.: Музыка в диалоге культур и цивилизацийТ. 1.: Н. Новгород: Нижегородская государственная консерватория им. М.И. Глинки, 2016. С. 152–159.
Шекспир и музыка - тема, растущая с движением "большого времени" (М.М. Бахтин), тема с "расширением". Смысловое поле "Шекспир и музыка" включает целый ряд взаимосвязанных проблем: 1. Музыка в эпоху Шекспира; 2. Музыка и музыкальность в творчестве Шекспира: жанры, акустические явления, музыка как тема; музыкальность в стилевом и языковом аспектах; 3. Музыкальные произведения, написанные на сюжеты ...
Добавлено: 13 июля 2017 г.
Кондакова Е. А., Морозова Е. В., В кн.: Русская германистика. Ежегодник Российского союза германистов.Т. 14.: Языки славянских культур, 2017. С. 221–237.
Статья посвящена методическому аппарату редактирования и актуализации двуязычных словарей, лексикографическим параметрам переводного словаря академического статуса, количественным и качественным критериям отбора лексикографируемых единиц и принципам их семантизации. ...
Добавлено: 8 марта 2017 г.
Erfurt: Verlag der Akademie gemeinnütziger Wissenschaften zu Erfurt in Kommission bei Franz Steiner Verlag GmbH Stuttgart, 2016.
Сборник научных статей по материалам немецких текстов средневековья и нового времени. ...
Добавлено: 20 февраля 2017 г.
Кондакова Е. А., Морозова Е. В., В кн.: Грамматические категории германских языков в антропоцентрической перспективе. Коллективная монография.: М.: Канцлер, 2017. С. 230–247.
Статья написана в рамках гранта РГНФ№ 16-04-00291 "Типы информации в двуязычных словарях" (руководитель Д.О. Добровольский, года выполнения 2016-2018) и посвящена трудностям лексикографического описания немецких отпричастных семантических образований, выполняемого в процессе работы над трёхтомным Большим академическим немецко-русским словарем. ...
Добавлено: 28 января 2017 г.
Языки славянских культур, 2017.
Сборник статей ведущих отечественных и зарубежных германистов посвящен актуальным проблемам германистики, связанным с процессами глобализации. ...
Добавлено: 28 января 2017 г.