• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Книга

Английские заимствования в русском и немецком языках сети Интернет

Монография посвящена проблеме интеграции заимствованных слов в русском и немецком языках на примере лексики Интернета. В связи с огромным числом заимствований в виртуальной среде, в некоторых слу-чаях наблюдается превосходство англицизмов над единицами родного языка. В книге рассматриваются существующие способы интеграции анг-лицизмов в русском и немецком языках с точки зрения графической, грамматической, семантической и стилистической адаптации, а также анализируется отношение к заимствованным словам и предпочтения в употреблении англицизмов. Кроме того, выделяются причины частого обращения к англицизмам и степень осведомленности о семантике упот-ребляемых заимствований, а также определяются наиболее часто исполь-зуемые термины. Книга адресована широкому кругу специалистов в области теории языка, социолингвистики, лексикологии, стилистики, преподавателям, ас-пирантам и студентам лингвистических специальностей.

Английские заимствования в русском и немецком языках сети Интернет