Из “падонков” – в “патриоты”: Восход и закат одной интернет-субкультуры в “силовом поле” современного российского политического режима

Ab Imperio. 2016. № 1. С. 223–276.

Кукулин И. В.

Статья анализирует историю специфически "сетевой" (Интернетной) субкультуры "падонков", возникшей и распространившейся в первой половине 2000-х годов. Отличительной чертой этой субкультуры было последовательное коверканье слов (так называемые эрративы), при сохранении в неприкосновенности синтаксической структуры фразы, и использование характерных речевых клише, обозначающих эмоциональные паттерны презрения, иронии, веселья ("пацталом" - "под столом" [от смеха], "многобукаф ниасилил", "в Бабруйск жывотное!" и т.д.). Этот язык воспринимался извне, представителями старшего поколения, как "молодежный" или характерный для русского Интернета в целом, однако более внимательное его исследование показывает, что использование этого языка было "двухслойным": в качестве цитат его использовали очень многие, но в качестве речевой нормы - прежде всего пропоненты антизападных, антилиберальных и антиинтеллигентских взглядов. Автор выдвигает предположение, что агрессивный, трансгрессивный и цинический потенциал этого языка был использован политтехнологами. В статье также предлагается контекстуализация "падонковского" языка в контексте трансформации модальностей иронии в 1990-х годах; эта трансформация рассматривается на материале постсоветского панк-рока. 

Ключевые слова: цинизм, youth slang, slang development trends, функции сленга, эрративы, Runet, Рунет, cynicism, culture and politics