?
Воображенное реальное пространство на корейских картах чхонхадо XVII-XVIII вв.
Корейские географические «карты Поднебесной» чхонхадо - особый феномен в корейской географии и культуре, поскольку представленное на этих картах пространство является реальным лишь отчасти. Они были широко распространены в королевстве Чосон (1392-1897) в XVII-XVIII вв. и пользовались популярностью у аристократии вплоть до начала XIX в. Ориентироваться по ним в пространстве невозможно, и они явно не были пред-назначены для этой цели. Часто чхонхадо помещали в семейные книги и хранили как некий важный документ. Несмотря на проникновение в XVII в. в страну европейских карт, сведений об иных материках и океанах и параллельное существование карт, описывающих реальную географию и положение страны относительно ее соседей, карты чхонхадо напоминали иллюстрацию к китайскому классическому произведению «Каталог гор и морей» (Шань хай цзин). В статье представлено описание карт чхонхадо и предложена попытка объяснения, почему эти карты именно такие, какие есть, через представления о пространстве и дихотомию «свой - чужой».