• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
  • Публикации ВШЭ
  • Глава
  • Some Unnoticed Greek Quotes in Old Russian Chronicles
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Приоритетные направления
  • бизнес-информатика
  • государственное и муниципальное управление
  • гуманитарные науки
  • инженерные науки
  • компьютерно-математическое
  • математика
  • менеджмент
  • право
  • социология
  • экономика
по году
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • еще
Тематика
Новости
15 мая 2026 г.
В НИУ ВШЭ разрабатывают нейросеть для сферы науки и инноваций
Исследователи НИУ ВШЭ учат большие языковые модели понимать русскоязычную научную терминологию, увеличивая при этом их энергоэффективность. Адаптированная модель работает в 2,7 раза быстрее и требует на 73% меньше памяти, чем исходная открытая модель, что позволяет запускать ее на более доступном оборудовании. Программа прошла государственную регистрацию.
15 мая 2026 г.
Стартовал совместный спецпроект бренд-медиа Вышки IQ Media и iFORA ИСИЭЗ
В мае 2026 года стартовал научно-популярный проект «Искусственный интеллект: технологии, данные и будущее», который стал результатом работы двух команд — проекта iFORA Института статистических исследований и экономики знаний НИУ ВШЭ и редакции бренд-медиа IQMedia. Медийно-аналитический спецпроект посвящен современному развитию искусственного интеллекта и аналитике больших данных.
14 мая 2026 г.
<a>Ученые ФКН ВШЭ представили работы в сфере ИИ и биоинформатики на ICLR 2026
Ученые Института искусственного интеллекта и цифровых наук факультета компьютерных наук ВШЭи студенты трека «ИИ360: Инженерия искусственного интеллекта» бакалаврской программы «Прикладная математика и информатика» приняли участие в международной конференции ICLR — одном из самых авторитетных мировых форумов в области машинного обучения и представления данных. В этом году конференция состоялась в Рио-де-Жанейро (Бразилия).

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!

Публикации
  • Книги
  • Статьи
  • Главы в книгах
  • Препринты
  • Верификация публикаций
  • Расширенный поиск
  • Правила использования материалов
  • Наука в ВШЭ

?

Some Unnoticed Greek Quotes in Old Russian Chronicles

Ch. 5. P. 69–76.
Иванов С. А.
Язык: английский
Полный текст
DOI
Ключевые слова: ВизантияByzantiumOld Rus' chroniclesдревнерусские летописиOld Rus' translations переводы с греческого

В книге

Medieval Rus' and Early Modern Russia. Texts and Contexts
Иванов С. А. L.: Routledge, 2023.
Похожие публикации
Древнерусские надписи собора святой Софии в Константинополе (западная и центральная части северной галереи)
Артамонов Ю. А., Гиппиус А. А., Древняя Русь. Вопросы медиевистики 2025 С. 24–42
Статья продолжает серию публикаций, посвященных славяно-русским граффити XI–XV вв. из собора Святой Софии в Константинополе. Вниманию читателя предлагается описание девяти надписей, выявленных и зафиксированных в 2008–2009 гг. в северной галерее. ...
Добавлено: 1 марта 2026 г.
К типологии способов объективизации бедствий (преимущественно на примере средневековой литературы о финно-угорских народах)
Пузанов Д. В., Ежегодник финно-угорских исследований 2025 Т. 19 № 4 С. 661–670
В статье описаны основные черты и принципы авторской классификации приемов, при помощи которых в разных культурах объяснялись механизмы проявления вредоносной силы. Методологической основой предложенной типологии стали некоторые приемы Ф. Десколы, продемонстрировавшего многообразие парадигм, при помощи которых природа может наделяться агентностью в разных символических средах. В статье были выделены базовые типы способов объективации бедствий и показано, ...
Добавлено: 6 февраля 2026 г.
Авторское самосознание и проблема самоидентификации в «Послании Василию III по поводу нашествия крымского хана» Максима Грека
Игнатьев Д. В., Диалог со временем 2025 № 91 С. 34–49
Статья посвящена проблеме авторского самосознания Максима Грека, рассматриваемого через призму его эпистолярного наследия. В историографии самоидентификация афонского монаха трактовалась по-разному. Автор предлагает сосредоточиться на текстах посланий Максима, где его самосознание раскрывается с наибольшей полнотой. Центральным объектом анализа становится малоизученное «Послание Василию III по поводу нашествия крымского хана». В Послании фиксируется многослойность идентичности Максима до осуждения ...
Добавлено: 29 января 2026 г.
Летописная ятровь
Костомарова К. П., Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б., Древнейшие государства Восточной Европы 2025 С. 159–180
В статье исследуется семантика и функционирование утраченного в современном русском языке слова «ятровь», обозначавшее некую некровную родственницу. Авторы сосредотачиваются на специфике употребления термина в нарративе древнейших русских летописей, выявляя его отличия от значений, фиксируемых в словарях. Особое внимание уделяется роли «ятрови» в системе обозначений свойственных отношений, её семантической связи со словом «брат» и андроцентричной перспективе ...
Добавлено: 21 ноября 2025 г.
«На память святаго имярекъ»: Пролог и «Суздальская летопись»
Виноградов А. Ю., В кн.: ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА СУЗДАЛЬСКОЙ ЗЕМЛИ: В ЧЕСТЬ 1000-ЛЕТИЯ ГОРОДА СУЗДАЛЯ. Материалы Всероссийской научной конференции.: Владимир: Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры "Государственный Владимиро-Суздальский историко-архитектурный и художественный музей-заповедник", 2025. С. 20–28.
Статья посвящена месяцесловным датировкам в летописании Северо-Восточной Руси XII - начала XIV в. Они появляются здесь при Андрее Боголюбском, с 1158 г., но его летописание дает их всего четыре. Наиболее вероятно, что их источником была созданная при нем в 1160-е гг. Пространная редакция Пролога, что, возможно, и послужило толчком для введения месяцесловных датировок в местное ...
Добавлено: 14 ноября 2025 г.
ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ ΚΑΙ ΣΟΦΟΣ. Сборник статей к 90-летию И.П. Медведева
СПб.: Индрик, 2025.
Сборник статей памяти член-корреспондента РАН И.П. Медведева (1935–2024) содержит статьи его коллег и учеников. Воспоминания И.П. Медведева и его ближайших коллег предваряют первый раздел, в котором представлены статьи по истории Византии: византийского права, богословия, дипломатики, искусства, археологии, сфрагистики, греческой и латинской палеографии. Второй раздел посвящен главным образом истории византиноведения, архивным разысканиям, а также книжному собранию РАИК. Материалы сборника отражают широкий круг ...
Добавлено: 23 сентября 2025 г.
Летописец Троицкого собрания №805 до начала XIII века: источники и характеристика работы летописца
Введенский А. М., Петербургский исторический журнал: исследования по российской и всеобщей истории 2023 № 1(37) С. 7–20
В статье проанализированы источники неопубликованного летописного сборника Троицкого собрания № 805, находящегося в хранении РГБ. Выявлено два источника — основной и дополнительный. Источники рассмотрены с начала датированного повествования до летописной статьи 1209 г. (дополнительный) и до статьи 1223 г. (главный). Главным источником исследуемого памятника вплоть до статьи 1223 г. был список Краткого новгородского летописца в ...
Добавлено: 2 июля 2025 г.
Иоанн Скилица = IOANNES SCYLITZES. Обозрение историй = SYNOPSIS HISTORIARUM: в двух томах. Том первый
М.: Русский фонд содействия образованию и науке (Университет Дмитрия Пожарского), 2025.
Издание представляет собой первый перевод одного из важнейших источников по истории средневековой Византии — «Обозрения историй» Иоанна Скилицы. Автор, писавший во 2-й половине XI в., представил в своем сочинении в сокращенном виде множество трудов историков X–XI вв. Большинство их не сохранилось до наших дней, и потому его обзор играет роль первоисточника для отдельных периодов — прежде всего для царствования знаменитого ...
Добавлено: 23 июня 2025 г.
Летописная ятровь
Костомарова К. П., Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б., Древнейшие государства Восточной Европы 2025 № 2025 С. 159–180
В статье исследуются семантика и функционирование утраченного в современном русском языке слова «ятровь», обозначавшего некую некровную родственницу. Авторы сосредотачиваются на специфике употребления термина в нарративе древнейших русских летописей, выявляя его отличия от значений, фиксируемых в словарях. Особое внимание уделяется роли «ятрови» в системе обозначений свойственных отношений, её семантической связи со словом «брат» и андроцентричной перспективе династического ...
Добавлено: 7 июня 2025 г.
The Routledge Handbook of Rewriting in Byzantium
Routledge, 2025.
Добавлено: 11 апреля 2025 г.
Месяцесловные датировки в летописании Северо-Восточной Руси середины XII – начала XIV в.
Виноградов А. Ю., Graphosphaera. Письмо и письменные практики 2024 Т. 4 № 2 С. 254–277
Статья посвящена месяцесловным датировкам в летописании Северо- Восточной Руси XII – начала XIV в., которые вносились современно событиям. Оригинальные месяцесловные датировки появляются здесь при Андрее Боголюбском, с 1158 г., но его летописание дает всего 4 таких случая. Хотя выявить календарь, которое оно использовало, точно не удается, наиболее вероятно, что это была созданная при нем в ...
Добавлено: 30 марта 2025 г.
«Ты нашь князь»: соглашения между городом и князем в Киевской летописи
Лавренченко М. Л., Вестник Пермского университета. Серия: История 2023 Т. 60 № 1 С. 102–112
Фразеология отношений города и князя, зафиксированная в Киевской летописи, характеризуется целым рядом отличительных особенностей. Взаимодействие Рюриковичей и городских обществ имеет долгую историю изучения: анализировались этапы становления вечевых порядков, история т.н. интронизации, велась дискуссия о степени вовлеченности духовенства в этот процесс. При этом за фокусом внимания исследователей оставались отношения представителей династии и политически активных групп населения в рамках подготовки и проведения военных ...
Добавлено: 20 февраля 2025 г.
Золотоордынские правовые реалии в летописных сообщениях о поездках русских митрополитов в Орду в конце XIII–XIV в.
Почекаев Р. Ю., Палеоросия. Древняя Русь: во времени, в личностях, в идеях 2024 № 2(26) С. 58–70
В статье предлагается рассмотреть сообщения древнерусских летописей о поездках русских митрополитов в Золотую Орду как источник сведений о золотоордынских правовых реалиях. Анализируется соответствующая информация летописных источников, которая также сравнивается с данными других средневековых памятников (историко-правовых документов, сообщений иностранных современников и т. п.). Автор приходит к выводу, что летописные сообщения о поездках русских митрополитов в Золотую Орду ...
Добавлено: 4 августа 2024 г.
Византия, Европа, Россия: социальные практики и взаимосвязь духовных традиций. Выпуск 3
СПб.: Издательство РХГА, 2023.
В издании представлены статьи, посвященные интеллектуальной истории трех основных комплексов практик цивилизационного развития в европейском, средиземноморском и евро-азиатском регионах в исторических истоках их возникновения и существования — Византийской, Западноевропейской и Русской цивилизаций, а также цивилизаций, входящих в ареалы их влияния и взаимодействия.Статьи адресованы специалистам по философии, социологии, теологии, истории, филологии, политическим наукам, искусствоведению. ...
Добавлено: 12 марта 2024 г.
Византия, Европа, Россия: социальные практики и взаимосвязь духовных традиций. Архив конференции. Выпуск 1: материалы международной научной конференции (Санкт-Петербург, 1–2 октября 2021 г.)
Издательство РХГА, 2021.
В издании представлены статьи по материалам докладов международной научной конференции «Византия, Европа, Россия: социальные практики и взаимосвязь духовных традиций», прошедшей 1–2 октября 2021 г. в Социологическом институте РАН — филиале ФНИСЦ РАН и Русской христианской гуманитарной академии. Конференция была посвящена интеллектуальной истории трех основных комплексов практик цивилизационного развития в европейском, средиземноморском и евро-азиатском регионах в ...
Добавлено: 8 марта 2024 г.
U potrazi za Konstantinopoljem. Vodic po Vizantijskom Istanbulu
Иванов С. А., Novi Sad: Akademska knjiga, 2023.
Книга представляет собой первый в мировой византиистике научный путеводитель по всем византийским памятникам Стамбула, учитывающий всю имеющуюся научную литературу ...
Добавлено: 4 февраля 2024 г.
К вопросу о дате захвата Полоцка князем Владимиром Святославичем
Щавелев А. С., Электронный научно-образовательный журнал "История" 2023 Т. 14 № 12(134)
В статье предлагается опровержение летописной датировки и новая аналитическая датировка времени захвата Полоцка князем Новгорода на Волхове Владимиром Святославичем и его последующей женитьбе на дочери полоцкого князя Рогнеде. Исходя из имеющихся в нашем распоряжении достоверных дат, нужно думать, что это событие произошло в 975—977 гг. В статье предлагается уточнение даты рождения второго сына Владимира и ...
Добавлено: 24 ноября 2023 г.
Образы храмов и монастырей Константинополя на миниатюрах Минология императора Василия II
Лихачева Д. Д., Искусствознание 2023 № 3 С. 46–71
Статья посвящена изображениям константинопольских храмов и монастырей в Минологии Василия II – одной из самых красивых рукописей эпохи Македонского ренессанса. Обращение к раннему искусству, характерное для живописи этого времени, повлекло за собой возвращение многих забытых за иконоборческий период техник и изобразительных форм. Это сказалось и на архитектурных образах, которые стали гораздо сложнее: в них появилось много новых деталей, заимствованных как ...
Добавлено: 3 ноября 2023 г.
  • О ВЫШКЕ
  • Цифры и факты
  • Руководство и структура
  • Устойчивое развитие в НИУ ВШЭ
  • Преподаватели и сотрудники
  • Корпуса и общежития
  • Закупки
  • Обращения граждан в НИУ ВШЭ
  • Фонд целевого капитала
  • Противодействие коррупции
  • Сведения о доходах, расходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера
  • Сведения об образовательной организации
  • Людям с ограниченными возможностями здоровья
  • Единая платежная страница
  • Работа в Вышке
  • ОБРАЗОВАНИЕ
  • Лицей
  • Довузовская подготовка
  • Олимпиады
  • Прием в бакалавриат
  • Вышка+
  • Прием в магистратуру
  • Аспирантура
  • Дополнительное образование
  • Центр развития карьеры
  • Бизнес-инкубатор ВШЭ
  • Образовательные партнерства
  • Обратная связь и взаимодействие с получателями услуг
  • НАУКА
  • Научные подразделения
  • Исследовательские проекты
  • Мониторинги
  • Диссертационные советы
  • Защиты диссертаций
  • Академическое развитие
  • Конкурсы и гранты
  • Внешние научно-информационные ресурсы
  • РЕСУРСЫ
  • Библиотека
  • Издательский дом ВШЭ
  • Книжный магазин «БукВышка»
  • Типография
  • Медиацентр
  • Журналы ВШЭ
  • Публикации
  • http://www.minobrnauki.gov.ru/
    Министерство науки и высшего образования РФ
  • https://edu.gov.ru/
    Министерство просвещения РФ
  • http://www.edu.ru
    Федеральный портал «Российское образование»
  • https://elearning.hse.ru/mooc
    Массовые открытые онлайн-курсы
  • НИУ ВШЭ1993–2026
  • Адреса и контакты
  • Условия использования материалов
  • Политика конфиденциальности
  • Правила применения рекомендательных технологий в НИУ ВШЭ
  • Карта сайта
Редактору