?
Курс «Социокультурные ценности Японии» для студентов, изучающих японский язык в вузах разной направленности
С. 12–16.
Корчагина Т. И.
В статье рассматривается вопрос о необходимости культурологического курса для студентов, изучающих японский язык в вузе. В зависимости от специализации студентов программа курса о культурных ценностях Японии может строиться по-разному, но в любом случае необходимо опираться на предварительное ознакомление студентов с вопросами, составляющими основу формирования японских культурных традиций.
Язык:
русский
Сытник В. М., Вестник Бурятского государственного университета 2015 № 14
В данной статье автором рассматривается одна из главных особенностей японской национальной архитектуры - тесная связь с природной средой. Прослеживаются истоки становления определенного отношения к природе, связанные с традиционными философскими воззрениями японцев: синтоизмом и буддизмом. Также отмечаются эстетические концепции, сформированные под воздействием данных философских идей, их влияние на национальные приемы возведения сооружений в Японии. Приводятся примеры ...
Добавлено: 18 апреля 2024 г.
Какинь О. И., В кн.: Япония: цивилизация, культура, язык 2022.: Art-xpress, 2022. С. 452–460.
Мидзюку (未熟) – слово, обозначающее «незрелость» в японском языке, чаще всего используется в негативном контексте, когда критикуют чью-то неопытность, а также отсутствие навыков и дисциплины, ожидаемых от взрослого человека. Однако, незрелость вовсе не всегда является негативной чертой. Наоборот, существует феномен, где такая незрелость не только не является недостатком, но даже добавляет человеку очарования. Мы называем ...
Добавлено: 19 октября 2022 г.
Язовская О. В., Кузьмин Д. О., Общество: философия, история, культура 2019 Т. 12 № 68 С. 162–166
В статье представлено исследование новых форм социального взаимодействия, появившихся в конце ХХ - начале ХХI в. под влиянием виртуальной реальности, на примере фестивалей современной японской массовой культуры в России (аниме-фестивалей). В качестве введения в тему прослеживается история развития феномена аниме-фестивалей и представленных в рамках их проведения публичных сессий видеоигр, отмечается значимость данных явлений для современной ...
Добавлено: 7 июня 2022 г.
Штейнер Е. С., СПб.: Петербургское Востоковедение, 2021.
Книга Е. С. Штейнера «Картины сердца: идеи и образы старой Японии» представляет собой комплексный анализ традиционной и новой японской культуры от архаической древности до архитектуры конца XX в. Это сводный труд, отдельные части которого («Философия», «Религия», «Литература», «Искусство») посвящены исследованию многих аспектов, из которых сложилась духовная культура Японии. В книгу включены часто практически недоступные статьи, напечатанные в свое ...
Добавлено: 23 августа 2021 г.
Штейнер Е. С., В кн.: История и теория культуры. АльманахВып. 3.: М.: Философский факультет МГУ, 2021. Гл. 3 С. 41–58.
Добавлено: 26 июня 2021 г.
М.: Философский факультет МГУ, 2021.
Непериодический альманах (Выпуск 3) Кафедры истории и теории мировой культуры Философского факультета МГУ. Содержит статьи по широкому спектру культурной поблематики и научные перевод классических текстов.
Статья Е. Штейнера псвящена интерпретации иконографически неоднозначных изображений астральных божеств традиционной Японии, которые были заимствованы из Индии и Китая и подвергли чь на японской почве значительной доместикации. ...
Добавлено: 26 июня 2021 г.
Дьяконова Е. М., Кудряшова А., Кузьминова Э., М.: Арт-Волхонка, 2018.
Все мы хотя бы немного слышали о японском чайном действе. Правда, большинство из нас имеет поверхностное и даже искаженное представление об этом ритуале, который сами японцы почтительно именуют не иначе как Путь чая. Книга призвана сломать привычные стереотипы, рассказав о происхождении и глубоком философском содержании древней чайной церемонии, популярной сегодня не только в Японии, но ...
Добавлено: 9 октября 2020 г.
Брюхова Е. И., В кн.: Японский язык в вузе: актуальные проблемы преподавания. Выпуск 15 (март, 2016)Вып. 15.: М.: ИД "Ключ-С", 2016. С. 21–31.
Статья рассматривает отражение концепта «ложь» в японских фразеологизмах. Приводятся около 40 устойчивых словосочетаний, реперзентирующих японское понятие УСО («ложь») .
Представлены фразеологизмы, в которых ложь трактуется в отрицательном смысле - как обманное действие, наказуемое и осуждаемое, например усоцуки ва доробо:-но хадзимари («Ложь — начало воровства»), а также ряд выражений, в которых ложь допускается, не противоречит общечеловеческим нормам, ...
Добавлено: 19 января 2020 г.
Румак Н. Г., Молодой учёный. Японский альманах (спецвыпуск). Россия 2017 № 1. Японский альманах. Спецвыпуск С. 21–24
Ономатопоэтическая лексика рассматривается в статье как одна из культурологических особенностей японского языка. Не будучи абсолютно уникальным явлением, ономатопоэтические слова в японском языке, тем не менее, отличаются по своей роли от ономатопеи индоевропейских языков, т.к. широко встречаются в текстах разных функциональных стилей. В статье приводятся примеры употребления ономатопоэтических единиц и кратко описываются их функции в текстах ...
Добавлено: 1 ноября 2018 г.
Ёмота И., М.: НЛО, 2018.
Современная японская культура обогатила языки мира понятиями «каваии» и «кавайный» («милый», «прелестный», «хорошенький», «славный», «маленький»). Как убедятся читатели этой книги, Япония просто помешана на всем милом, маленьком, трогательном, беззащитном. Инухико Ёмота рассматривает феномен каваии и эволюцию этого слова начиная со средневековых текстов и заканчивая современными практиками: фанатичное увлечение мангой и анимэ, косплей и коллекционирование сувениров, ...
Добавлено: 31 августа 2018 г.
Беляев А. П., Троицкий вариант. Наука 2017 № 224 С. 8–8
Статья посвящена феномену "каваии", рассматриваемому в монографии японского исследователя Ёмота Инухико. ...
Добавлено: 31 августа 2018 г.
Беляев А. П., М.: Изд-во РГГУ, 2018.
Настоящее издание, посвященное различным аспектам японской письменной культуры, отличается пестротой и мозаичностью. Все вошедшее в книгу было написано в период между 2008 и 2017 годами. Первую часть книги составляют авторские статьи о японском и китайском письме ("каллиграфии" сёдо/шуфа), о некоторых каллиграфах, а также переводы с японского избранных статей и эссе об истории каллиграфии, о понимании ...
Добавлено: 31 августа 2018 г.
Штейнер Е. С., Muenchen: Iudicium Verlag, 2018.
Издание представляет собой перевод монографии "Иккю Содзюн: творческая личность в контексте средневековой культуры" (М.: Наука, 1987) с дополнениями и изменениями, а также предисловием, послесловием и комментариями переводчика, Д-ра Петера Раффа, известного ученого, познакомившего немецкого читателя с рaботами ряда российских японоведов. Книга посвящена исследованию средневековой японской культуры; фокусом ее является фигура и наследие (литературное, художественное, религиозное) ...
Добавлено: 25 февраля 2018 г.
Долин А. А., В кн.: Японский феномен глазами российских японоведов.: М.: Аспект Пресс, 2018. Гл. 9 С. 170–193.
Предлагаемая работа – глава новой версии коллективной монографии, изданной более двадцати лет назад Центром японских исследований Института востоковедения РАН. ...
Добавлено: 17 февраля 2018 г.
Родин С. А., В кн.: История японской культуры. Учебное пособие для высших учебных заведений.: М.: Наталис, 2011. С. 10–65.
Краткий экскурс в историю японской политической культуры. ...
Добавлено: 8 ноября 2017 г.
Оськина А. С., В кн.: История и культура традиционной Японии 10. Orientalia et Classica. Труды Института восточных культур и античности. Выпуск LXIX.: СПб.: Издательский дом "Гиперион", 2017. С. 176–195.
Иллюстрированная книга «Эхон Ханакадзура» (絵本花葛蘿, «Цветочный венок») была опубликована в 1765 г., состоит из 58 страниц, сброшюрованных способом фукуротодзи, напечатана ксилографическим способом. Книга является выборкой стихотворений тридцати шести гениев японской поэзии сандзюроккасэн, иллюстрированной художником Судзуки Харунобу (1725?–1779), и сопровождается прозаическим комментарием Нанива Токусоси (годы жизни неизвестны). Данная публикация посвящена возвращению интереса к художественной литературе в эпоху ...
Добавлено: 4 ноября 2017 г.
СПб.: Издательский дом "Гиперион", 2016.
Настоящий сборник составлен на основе материалов 18-й ежегодной конференции «История и культура Японии», состоявшейся в феврале 2016 г. в Российском государственном гуманитарном университете. В сборник вошли статьи по истории Японии, её религиозно-философской мысли, поэзии и прозе, музыке, а также переводы нескольких памятников древней и средневековой японской словесности. ...
Добавлено: 21 февраля 2017 г.
Штейнер Е. С., В кн.: Живой камень: от природы к культуре.: М.: Издательство МГУ, 2015. С. 179–193.
Мифологема камня занимает одно из главных мест в японской культуре. Часто это камни живые: порождающие, растущие, убивающие. Камень и его разновидности (скала, валун и др.) постоянно фигурируют в мифах и легендах, где часто играют сюжетообразующую роль. В данной статье рассмотриваются основные вехи, связанные с живыми камнями, от первых креационных мифов до современных поверий и обрядовых ...
Добавлено: 3 февраля 2017 г.
М.: Издательство МГУ, 2015.
Мифологема камня занимает одно из главных мест в японской культуре. Часто это камни живые: порождающие, растущие, убивающие. Камень и его разновидности (скала, валун и др.) постоянно фигурируют в мифах и легендах, где часто играют сюжетообразующую роль. В данной статье рассмотриапются основные вехи, связанные с живыми камнями, от первых креационных мифов до современных поверий и обрядовых практик. ...
Добавлено: 3 февраля 2017 г.
Бертова А. Д., Этносоциум и межнациональная культура 2013 № 2 С. 154–163
Несмотря на значительные усилия миссионеров и средства, отпускаемые на расрпостранение христианской проповеди в Японии со второй половины XIX века, христианство не получило в Японии сильного распространения, и количество верующих колеблется между 1 и 2% от общего населения страны. Для сравнения, в соседнем Китае к христаинам себя причисляет 5-10% населения, а в Корее - от 30 ...
Добавлено: 7 ноября 2016 г.
СПб.: Издательский дом "Гиперион", 2015.
Настоящий сборник составлен на основе материалов 17-й ежегодной конференции «История и культура Японии», состоявшейся в феврале 2015 г. В него вошли статьи по истории Японии, её религиозно-философской мысли, поэзии и прозе, музыке, кинематографу, а также переводы нескольких памятников древней и средневековой японской словесности. Для всех, кто интересуется историей и культурой Японии. ...
Добавлено: 15 ноября 2015 г.
М.: АИРО-XXI, 2014.
Новая коллективная монография, подготовленная учеными - японоведами, работающими не только в России, но и в других странах, посвящена проблемам японского общество 10-х годов XXI века, которое можно охарактеризовать как меняющееся и неизменное. В монографии показано как трансформируется японское общество под воздействием экономических, политических, социальных, психологических, религиознах факторов. Авторы обратились к проблемам, которым ранее уделялось недостаточное ...
Добавлено: 30 ноября 2014 г.