?
Континуум частей речи древнекитайского: свободное изменение или отсутствие исходной синтаксической функции лексемы?
В статье рассматривается проблема лексических категорий древнекитайского языка. Основные вопросы : (1) существуют ли лексические категории в принципе? (2) если да, то как их можно дифференцировать? Мы проанализировали некоторые свойства имен из текста "Луньхэн": количество их употребления в позиции предиката, способность сочетатться с предикативными маркерами, семантика лексемы (объект, абстракция, свойство и т. д.). В соответствии с этими критериями мы предложили метод определения основной синтаксической функции лексемы и метод определение места лексемы на континууме лексических категорий, где один полюс является полюсом прототипического существительного, а другой – прототипическим глаголом, пространство между ними занимают лексемы, разделяющие свойства обоих полюсов в большей или меньшей степени. На основании этого можно сказать, что синтаксический сдвиг не говорит о полном отсутствии основной синтаксической функции, но, напротив, может сообщать лишь о возможности ее окказионального изменения.