?
Символика цветов в произведениях современных писателей Республики Корея
В последние десятилетия южнокорейские писатели в своих произведениях часто используют образы цветов в качестве символов, в связи с чем мотивы, связанные с ассоциацией между человеком и растением, становятся предметом изучения отечественных корееведов. Цель данной статьи – обзор некоторых произведений известных писателей Республики Корея, в которых цветы представлены в виде символов. Так, Пак Вансо в рассказе о войне раскрывает образ старых женщин, сравнивая их с полевым цветком анемоном. Ын Хигён в своем романе подчеркивает значение национального цветка корейцев – гибискуса. Более глубокий анализ данной символики проведен на основе цветов мелколепестника - завезенных из дальних стран нежных белых цветов, играющих важную роль в раскрытии замысла романа Чхон Мёнгвана «Кит». Рассмотрение символики цветов в связи с определенными жизненными ситуациями героев показало тесную связь современного романа с традиционным жанром корейской литературы чон – биографией, в котором раскрывается корейское восприятие мира – стремление к гармонии. В романе Хан Ган «Вегетарианка» показано стремление современного человека вернуться к своим истокам, природе. Цветы, нарисованные на телах героев, мужчины и женщины, символизируют вечное взаимодействие двух противоположных начал инь и ян. Однако современное общество воспринимает стремление людей к гармонии как сумасшествие.