История перемещения корейских культурных ценностей в период японской оккупации

Гл. 24. С. 243–253.

Хохлова Е. А.

На рубеже XIX—XX вв. и в колониальный период (1910—1945) на территории Корейского полуострова происходило массовое вскрытие гробниц. Их раскапывали официальные иссле􏰀 довательские группы из японских университетов, японские архео􏰀 логи􏰀любители, японские антиквары и корейцы􏰀грабители, постав􏰀 ляющие товар для японских торговцев стариной, которые полно􏰀 стью контролировали рынок антиквариата в Корее.

Начало века — это время археологического бума по всему миру. Японские археологи, не имея возможности раскапывать гробницы на территории своей страны, с энтузиазмом отправлялись в Корею, где вскрывали захоронения под эгидой правительства с целью най􏰀 ти историческое обоснование колониальной политики Японской империи. При этом ход раскопок не документировался, не состав􏰀 лялись отчеты и списки обнаруженных артефактов. Найденные в ходе официальных раскопок предметы переправляли в Японию, где они оказывались в коллекциях музеев и в руках частных лиц, не􏰀 смотря на возмущения корейцев. Грабители и торговцы антиква􏰀 риатом грабили захоронения с целью наживы. Находки поступали на рынок, становились дорогой сувенирной продукцией для япон􏰀 ских туристов и попадали в коллекции японцев, проживающих в 

Корее и Японии. И происходил массовый вывоз артефактов из страны.

В результате действий археологов и грабителей были разорены тысячи гробниц эпохи Корё, и сегодня не представляется возмож􏰀 ным определить место обнаружения корёских селадонов, что значи􏰀 тельно навредило исследованию керамики Корё. Многие лучшие образцы селадонов сегодня находятся в японских коллекциях. Японцы раскопали и разорили сотни гробниц эпохи Трех госу􏰀 дарств, поэтому сегодня наследие государств Когурё, Пэкче, Гая фрагментарно. Ущерб был нанесен не только тем, что артефакты рассеивались по частным коллекциям и вывозились в Японию, но и тем, что японские археологи не составляли отчетов о раскопках и списков обнаруженных предметов. В работе показано, как расхища􏰀 лись гробницы и какой урон был нанесен культурному наследию Кореи в указанный период.

Ключевые слова: Япония, Корея, оккупация, перемещенные культурные ценности, гробницы, раскопки, селадоны

В книге

Современные проблемы Корейского полуострова

Хохлова Е. А., Вишнякова В. В., Ким Е. У. ИДВ РАН, 2021.