?
"Манга Хокусая" и традиция китайско-японских книжек с картинками
С. 62–74.
Штейнер Е. С.
В статье показываетс роль и место "Манга Хокусая" (15 тт., 1814-1878) в истории китайских и японскх иллюстрированных книг. Это издание явилось синтезом предшествующего многовекового развития книг-картинок (эхон) и обобщило их опыт. Подробно разобраны разные группы книг, послуживших источником для вдохновения Хокусая.
Язык:
русский
В книге
М.: Российская государственная библиотека для молодежи, 2017.
Магера Ю. А., В кн.: Образ России в графических нарративах и современное состояние азиатских комиксов.: СПб.: Издательско-Торговый Дом "Скифия", 2026. С. 79–89.
В статье анализируется, как через архетип героя русских сказок Иванушку- дурачка выстраиваются сюжеты японских комиксов легендарного автора манги. На материале трех ранних работ Тэдзуки Осаму описывается визуальная репрезентация главных героев манги, а также семантика их имен и фамилий.
В качестве объектов исследования выбраны двухтомная манга «Мир грядущего» (Китарубэки сэкай, 1951), короткий ваншот «Красный снег» (Акай юки, 1955) и небольшая глава «Иванушка- ...
Добавлено: 5 февраля 2026 г.
СПб.: Издательско-Торговый Дом "Скифия", 2026.
В данную коллективную монографию вошли статьи отечественных ученых, занимающихся изучением современных комиксов и протокомиксных форм дореволюционного и советского периодов. Первая часть книги посвящена такой малоизученной теме, как образ России в западных и отечественных графических нарративах, начиная с анализа французского графического романа «История Святой Руси» Гюстава Доре и заканчивая формированием современной российской комикс-культуры. На примере редких ...
Добавлено: 5 февраля 2026 г.
Орлова А. М., Хусяинов Т. М., В кн.: Границы науки / границы в науке: Труды Всероссийской научной конференции.: М.: Русское общество истории и философии науки, 2025. С. 186–189.
Данное исследование посвящено трансформации визуального кода пиратского архетипа в рамках вселенной манги и аниме One Piece Эйитиро Оды. Анализируется процесс деконструкции устоявшихся стереотипных элементов пиратства и их наполнение новым смысловым содержанием. На примере главного героя, Манки Д. Луффи, и его команды демонстрируется, как пиратский образ эволюционирует от символа беззакония и жадности к сложному символу свободы, ...
Добавлено: 27 ноября 2025 г.
Хусяинов Т. М., Орлова А. М., В кн.: Революция и эволюция: модели развития в науке, культуре, социуме: Труды V Международной научной конференции.: М.: Русское общество истории и философии науки, 2025. С. 238–242.
Данная работа представляет собой анализ того, как в массовой культуре может отражаться проблема трудной памяти и политика памяти страны. В качестве предмета для изучения была выбрана сюжетная арка “Пустого Столетия” в манге “Оne Piece” и её взаимосвязь с трагическими событиями ХХ века для Японии.
По сюжету манги, Пустое Столетие - это период, о котором нет никакой ...
Добавлено: 5 октября 2025 г.
Магера Ю. А., В кн.: Мир комиксов. Вып. 9. Связь комикса с кинематографом, лингвистикой и сатирой.: Фабрика комиксов: Кабинетный ученый, 2025. С. 265–274.
Добавлено: 5 марта 2025 г.
Фабрика комиксов: Кабинетный ученый, 2025.
В книге собраны статьи российских и зарубежных исследователей комиксов. Девятый выпуск сборника преимущественно посвящен связи кинематографа, лингвистических исследований и отечественных сатирических повествований с комиксами. Всего представлено шесть тематических разделов: «Связь комикса, кино и анимации», «Образы героев американских (кино)комиксов», «Комикс в лингвистике», «Сатирические повествования начала 20 века и буддизм в комиксах», «Наука и мировые события в комиксах», «Терминология манги и аниме». В книге содержатся материалы исследования ковидного и постковидного ...
Добавлено: 5 марта 2025 г.
Магера Ю. А., М.: Издательство АСТ, 2025.
Эта книга представляет собой первое в отечественном японоведении исследование механизмов социокультурного трансфера вербальных и графических образов из западной литературы, живописи, скульптуры, анимации и кинематографа в такую восточную разновидность комикса, как манга. На примере классических и современных произведений ("Божественная комедия", "Преступление и наказание", "Смерть в Венеции" и др.) продемонстрировано, как японские авторы манги, используя приемы цитирования, ...
Добавлено: 3 февраля 2025 г.
A. Shapkin, E. Varpahovskis, KazNU BULLETIN. International relations and international law series 2024 Vol. 107 No. 3 P. 61–76
Добавлено: 11 октября 2024 г.
Фабрика комиксов, Кабинетный ученый, 2024.
В книге собраны статьи российских и зарубежных исследователей комиксов. Всего представлено шесть разделов. Первый раздел «Женские комиксы» акцентирует внимание на Японии, где жанры комиксов для женской аудитории (сёдзё и дзёсэй) получили наибольшее развитие. Второй раздел переходит к Китаю и освещает становление китайских комиксов маньхуа, циркулирование традиционных образов и межкультурные отношения с персонажами западных комиксов. Третий ...
Добавлено: 17 сентября 2024 г.
Магера Ю. А., Максимова Е. С., В кн.: Практики и интерпретации: журнал филологических, образовательных и культурных исследованийТ. 8. Вып. 2.: Ростов н/Д: Южный федеральный университет, 2023. С. 7–20.
Добавлено: 7 декабря 2023 г.
М., Екатеринбург: Фабрика комиксов : Кабинетный ученый, 2023.
В книге собраны статьи российских и зарубежных исследователей комиксов. Всего представлено шесть разделов, в которых изучение комиксов распределяется в соответствии с географической или тематической принадлежностью. Седьмой выпуск сборника посвящен преимущественно протокомиксным формам, комиксам и анимации России и азиатского региона, хотя и не исчерпывается только этими направлениями. Первый раздел описывает историю развития русского комикса, начиная с его истоков на лицевых изразцах, в русской почтовой открытке и лубке, на детском рисунке-переделке. Второй ...
Добавлено: 2 ноября 2023 г.
Магера Ю. А., Ценности и смыслы 2023 № 3 (85) С. 112–143
Говоря о японских комиксах манга, исследователи часто отмечают их отличия от комиксов других стран. Помимо того, что манга знакомит читателя с японской жизнью, культурой и системой ценностей, она обладает рядом специфических черт, включая формат публикации и черно-белую печать, порядок чтения справа-налево, набор визуальных знаков-клише и способ построения истории по четырехчастной системе ки-сё-тэн-кэцу (завязка — развитие действия — поворот — заключение). ...
Добавлено: 26 июня 2023 г.
Штейнер Е. С., Impressions. The Journal of the Japanese Art Society of America 2023 Vol. 44 No. 1 P. 105–119
Добавлено: 9 февраля 2023 г.
Успенский П. Ф., Slavica Revalensia 2022 № IX С. 146–152
Заметка посвящена источнику одного эротического образа из сборникамистификации Валерия Брюсова «Стихи Нелли» (1913). Образ осьминога,
совокупляющегося с женщиной, которым кончается стихотворение «Ночной ропот»,
связан с японской эротической гравюрой (сюнга) и восходит к гравюре Кацусики
Хокусая «Сон жены рыбака» (1814). Выявленный источник свидетельствует, что в
поисках нового эротического языка модернистская поэзия в частности вдохновлялась
японской живописью. ...
Добавлено: 25 января 2023 г.
Магера Ю. А., Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология» 2022 № 7(2) С. 225–244
Автор манги Мидзуки Сигэру часто рассматривается как популяризатор традиционных образов существ японской демонологии. Он выпускал не только развлекательные комиксы, но и научно-популярные иллюстрированные каталоги и энциклопедии, став крупнейшим после этнографа Янагита Кунио исследователем и собирателем японского фольклора. За свою просветительскую деятельность он был отмечен рядом наград и премий. Сохранение образов японских монстров стало для него ...
Добавлено: 19 декабря 2022 г.
Штейнер Е. С., М.: АСТ, 2022.
Книга япониста Евгения Штейнера – это исследование и полная и детально прокомментированная публикация «Манга», по полноте иллюстраций и исторических комментариев не имеющая аналогов в мире.
Автор убежден, что культурно-историческое пояснение во многих случаях совершенно необходимо. «Манга Хокусая» хоть и написана не иероглифами, а «рисуночным письмом», нуждается в переводе – с языка японских исторических и мифологических сюжетов, а ...
Добавлено: 31 октября 2022 г.
Yu. A. Magera, Tarasyuk Y. B., Russian Japanology Review 2021 Vol. 4 No. 2 P. 113–141
In the USSR, like in many other countries, comics were mostly seen as light reading material and published in children’s magazines. When a comics market formed in Russia during the 1990s, it consisted mainly of translated American and European children’s comics, but first comics-only magazines aimed at teenagers and adults also appeared at that time ...
Добавлено: 25 октября 2022 г.