A New Attempt at Reconstructing Proto-Aramaic (Part I)

Cherkashina A., Лявданский А. К., Rashid D., , in: From Moscow to Baghdad: Studies on Middle Eastern Christianity in Memory of Nikolai Seleznyov.: Brill, 2026. P. 389–455.

Добавлено: 1 мая 2025 г.

Of Rare and Obsolete Words

Anna Bromirskaya, Grishin N., Häberl C. и др., Journal of Semitic Studies 2025 Vol. 70 No. 1 P. 67–86

Добавлено: 1 ноября 2024 г.

Сериальные конструкции с глаголом parək I в урмийских новоарамейских идиомах

Лявданский А. К., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2023 Т. 19 № 1 С. 193–229

На основе полевых и корпусных данных делаются предварительные наблюдения о форме и функции сериальных глагольных конструкций в урмийских христианских новоарамейских идиомах. В частности, проанализированы сериальные конструкции с глаголом parək I, в которых он выступает и как семантический модификатор, и как смысловой глагол. В своей роли семантического модификатора глагол parək I функционирует как аспектуальный маркер комплетива ...

Добавлено: 7 августа 2023 г.

An Aramaic Verb Form in a Neo-Babylonian Letter

Berzon E., Maksim Kalinin, Sergey Koval и др., Journal of Semitic Studies 2023 Vol. 68 No. 2 P. 391–402

Добавлено: 6 апреля 2023 г.

Syriac Love Charms. Part II. The Prayer-Type

Cherkashina A., Лявданский А. К., Scrinium: Journal of Patrology and Critical Hagiography 2022 Vol. 18 No. 1 P. 22–48

Добавлено: 17 декабря 2022 г.

Описание гражданской войны в Сирии жителем Маалулы

Дунцов А. Н., Бурлаков Ф. Ю., Головина А. А. и др., Тирош труды по иудаике 2021 № 21 С. 234–247

Публикация представляет собой фрагмент рассказа Филиппа Шо’ра (Filīb Šōʕra, араб. Aš-Šāʕir) на диалекте Маалула (Maʕlūla) современного западного арамейского языка. Маалула (Maʕlūla) – диалект одноименного сирийского города, расположенного в 55 км северо-восточнее Дамаска. Маалула – один из трех населенных пунктов, в которых в качестве живого языка продолжает использоваться современный западный арамейский. Рассказ повествует о захвате Маалулы радикальными ...

Добавлено: 21 ноября 2022 г.

Who Killed Osman Xate?

Häberl C. G., K. Kashintseva, S. Loesov, Aramaic Studies 2022 Vol. 20 No. 2 P. 213–273

Добавлено: 15 октября 2022 г.

Nisane: The Life of a Mesopotamian Peasant

Häberl C., Лезов С. В., Journal of Semitic Studies 2021 Vol. 66 No. 2 P. 557–618

Добавлено: 17 ноября 2021 г.

Bēl Lišāni: Current Research in Akkadian Linguistics

Калинин М. Г., Eisenbrauns, 2021.

Добавлено: 7 ноября 2021 г.

The Fable of the Beetle in Contemporary Aramaic and Kurmanji

Häberl C., Лезов С. В., Aramaic Studies 2022 Vol. 20 No. 1 P. 72–99

Добавлено: 24 сентября 2021 г.