• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
  • Публикации ВШЭ
  • Глава
  • Возможности использования корпусов при обучении англоязычной академической лексике
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Приоритетные направления
  • бизнес-информатика
  • государственное и муниципальное управление
  • гуманитарные науки
  • инженерные науки
  • компьютерно-математическое
  • математика
  • менеджмент
  • право
  • социология
  • экономика
по году
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • еще
Тематика
Новости
30 апреля 2026 г.
«Моя цель - стать ординарным профессором»
Михаил Саматов занимается теоретическими исследованиями перовскитных солнечных батарей. В интервью проекту «Молодые ученые Вышки» он рассказал о работе на суперкомпьютере Вышки, сотрудничестве с Пекинским университетом и умении делать мебель.
29 апреля 2026 г.
Научить машину читать прошлое: на ФГН создают нейросеть для расшифровки рукописей
Дневники и письма — бесценный источник для гуманитария-исследователя. Но что делать, если текст невозможно прочитать? На факультете гуманитарных наук (ФГН) ВШЭ эту проблему решили перевести на язык математики: команда филологов, историков и специалистов по машинному обучению создала информационную систему, которая не только распознает неразборчивый почерк, но и помогает анализировать содержание архивов.
29 апреля 2026 г.
8 драйверов технологического будущего: что изменит экономику
Какие отрасли определят облик ближайших десятилетий? Премьер-министр  Михаил Мишустин назвал 8 направлений, которые будут развиваться в ближайшие годы. О том, какие образовательные программы НИУ ВШЭ готовят специалистов по этим направлениям — в материале IQ медиа.

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!

Публикации
  • Книги
  • Статьи
  • Главы в книгах
  • Препринты
  • Верификация публикаций
  • Расширенный поиск
  • Правила использования материалов
  • Наука в ВШЭ

?

Возможности использования корпусов при обучении англоязычной академической лексике

С. 204–217.
Дугарцыренова В. А.
В данной работе будут рассмотрены лингводидактические возможности использования открытых англоязычных корпусов академических и научных текстов для обучения академической (научной) лексике при подготовке учащихся к написанию научных работ на английском языке. Автором будет также представлен локальный корпус аутентичных научных статей из международных рецензируемых журналов по социально-экономическим и гуманитарным дисциплинам, созданный в рамках исследовательского проекта Высшей школы экономики (НИУ ВШЭ).
Язык: русский
Полный текст
Ключевые слова: корпусные технологииcorpus technologycorpora of academic textsteaching academic vocabularyresearch writing in the English languageкорпусы научных текстовобучение академической лексикеподготовка научных работ на английском языке
ПУБЛИКАЦИЯ ПОДГОТОВЛЕНА ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ПРОЕКТА:
SAAWR (Self-Access Academic Writing Resource) – онлайн-помощник в овладении письменной научной речью на английском языке (2016)

В книге

Материалы трудов VII Международной научно-практической конференции "Информационно-коммуникационные технологии в лингвистике, дидактике и межкультурной коммуникации"
Вып. 7. , М.: Университетская книга, 2016.
Похожие публикации
Mentorship of Doctoral Students in a Research-Intensive University
Shchemeleva I., Смирнова Н. В., , in: Narratives and Practices of Mentorship in Scholarly Publication.: Routledge, 2024. Ch. 3 P. 32–48.
Добавлено: 11 января 2024 г.
Towards intelligent correction of collocational errors in Russian novice academic texts in the CAT&kittens writing support platform
Климов А. А., Копотев М. В., Kisselev O., Russian Language Journal 2021 Vol. 71 No. 1 P. 139–162
Добавлено: 23 ноября 2021 г.
Жанр проекта научного исследования (research proposal): корпусное исследование текстов начинающих авторов
Нужа И. В., Смирнова Н. В., Щемелева И. Ю., Вестник Томского государственного университета. Филология 2020 № 68 С. 58–84
Жанр проекта научного исследования (ПНИ), новый жанр научной коммуникации, появившийся в результате глобализации науки и образования, играет сегодня важную роль как в международной, так и российской академической среде как инструмент влияния на возможность поступления в магистратуру, получения исследовательского гранта и в целом признания или непризнания исследователя профессиональным академическим сообществом.   Риторическая структура введения, части ПНИ, является ...
Добавлено: 30 октября 2019 г.
Основы научного письма для студентов экономических и социологических специальностей. The basics of research writing in social sciences
Смирнова Н. В., Нужа И. В., M.: ., 2017.
Цель настоящего учебника – формирование и развитие академических умений у студентов – бакалавров, магистров и аспирантов социально-экономических направлений подготовки, изучающих научную коммуникацию на английском языке. Прежде всего, внимание сосредоточено на формировании знаний, навыков и умений создания научного письменного текста в жанрах эмпирической научной статьи (empirical research paper) и проекта исследования (research proposal). Пособие может использоваться ...
Добавлено: 30 января 2018 г.
Использование корпуса в языковом тестировании // Глава 8: Компьютерные и интернет технологии в языковом тестировании
Горина О. Г., В кн.: Актуальные вопросы языкового тестирования: коллективная монографияВып. 2.: СПб.: Издательство СПбГУ, 2017. Гл. 8 С. 604–613.
Второй выпуск «Актуальных вопросов языкового тестирования» является продолжением инновационного междисциплинарного проекта, осуществленного специалистами разных областей — лингвистики, методики преподавания, психологии, математической статистики — преподавателями и сотрудниками российских и зарубежных вузов, языковых центров, служб тестирования. В нем освещен широкий спектр вопросов языкового тестирования, ставшего за последние годы важной частью учебного процесса в высшей и средней школе. Адресовано преподавателям, аспирантам, исследователям, студентам, представителям образовательного менеджмента и всем потенциальным потребителям тестовых материалов в области ...
Добавлено: 24 сентября 2017 г.
Writing-for-publication: online pedagogy for post/graduate research writing.
Смирнова Н. В., , in: Research literacies and writing pedagogies for masters and doctoral writersBook 31: Studies in Writing.: Netherlands: Brill, 2016. Ch. 4 P. 68–92.
Добавлено: 14 марта 2017 г.
Психологические основы обучения иностранному языку специальности с опорой на языковой корпус
Горина О. Г., Вестник Ленинградского государственного университета имени А.С. Пушкина. Серия: Экономика 2014 Т. 7 № 1 С. 172–179
В статье рассматриваются методические и психологические основания обучения с опорой на корпус, дается описание принципов обучения с помощью баз данных, некоторых когнитивных воззрений, объясняющих механизм и преимущества обучения с использованием языкового корпуса, приведены примеры новых упражнений с опорой на корпусные исследования. <img /> ...
Добавлено: 14 февраля 2017 г.
Automatic generation of lexical exercises
Kuzmenko E., Fenogenova A., , in: CLLS 2016. Computational Linguistics and Language Science. Proceedings of the Workshop on Computational Linguistics and Language Science. Moscow, Russia, April 26, 2016Vol. 1886.: Aachen: CEUR Workshop Proceedings, 2017. P. 20–27.
Эта статья посвящена автоматическому созданию лексических тестов, то есть упражнений, используемых при изучении лексики иностранного языка. Мы описываем корпуса и инструменты, использованные при создании упражнений и представляем нашу методологию их генерации. Также мы проводим оценку качества полученных упражнений при помощи эксперимента, в котором изучающие язык выполняют сгенерированные нами упражнения и упражнения, взятые из учебников иностранного ...
Добавлено: 14 декабря 2016 г.
Что спросить у поэтического корпуса?
Файер В. В., В кн.: Корпусный анализ русского стиха - 2.: М.: Азбуковник, 2014. С. 15–21.
Статья посвящена описанию концепции многоуровневого и многоязычного (параллельного) поэтического корпуса. ...
Добавлено: 27 марта 2015 г.
Использование корпусных онлайн инструментов в обучении английскому языку студентов факультета бизнес-информатики
Кузьмина Т. А., Антонова И. А., В кн.: Коммуникация в современном поликультурном мире: этнопсихолингвистический анализВып. 1.: М.: Pearson Education Limited (российское представительство), 2013. С. 380–386.
В работе исследуются некоторые практические аспекты использования инструментов корпусной лингвистики с целью развития навыков академического письма студентов старших курсов бизнес информатики национального исследовательского университета Высшая школа экономики. Установлено, что предложенные инструменты могут существенно улучшить компетенции академического письма. ...
Добавлено: 25 декабря 2013 г.
  • О ВЫШКЕ
  • Цифры и факты
  • Руководство и структура
  • Устойчивое развитие в НИУ ВШЭ
  • Преподаватели и сотрудники
  • Корпуса и общежития
  • Закупки
  • Обращения граждан в НИУ ВШЭ
  • Фонд целевого капитала
  • Противодействие коррупции
  • Сведения о доходах, расходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера
  • Сведения об образовательной организации
  • Людям с ограниченными возможностями здоровья
  • Единая платежная страница
  • Работа в Вышке
  • ОБРАЗОВАНИЕ
  • Лицей
  • Довузовская подготовка
  • Олимпиады
  • Прием в бакалавриат
  • Вышка+
  • Прием в магистратуру
  • Аспирантура
  • Дополнительное образование
  • Центр развития карьеры
  • Бизнес-инкубатор ВШЭ
  • Образовательные партнерства
  • Обратная связь и взаимодействие с получателями услуг
  • НАУКА
  • Научные подразделения
  • Исследовательские проекты
  • Мониторинги
  • Диссертационные советы
  • Защиты диссертаций
  • Академическое развитие
  • Конкурсы и гранты
  • Внешние научно-информационные ресурсы
  • РЕСУРСЫ
  • Библиотека
  • Издательский дом ВШЭ
  • Книжный магазин «БукВышка»
  • Типография
  • Медиацентр
  • Журналы ВШЭ
  • Публикации
  • http://www.minobrnauki.gov.ru/
    Министерство науки и высшего образования РФ
  • https://edu.gov.ru/
    Министерство просвещения РФ
  • http://www.edu.ru
    Федеральный портал «Российское образование»
  • https://elearning.hse.ru/mooc
    Массовые открытые онлайн-курсы
  • НИУ ВШЭ1993–2026
  • Адреса и контакты
  • Условия использования материалов
  • Политика конфиденциальности
  • Правила применения рекомендательных технологий в НИУ ВШЭ
  • Карта сайта
Редактору