«Сангхабхедавасту» — одно из «больших» жизнеописаний Будды, которое часто упоминается в одном ряду с «Лалитавистарой», «Ниданакатхой» и «Махавасту». «Сангхабхедавасту» входит в состав винаи муласарвастивадинов и является одним из немногих разделов, который почти полностью сохранился на санскрите. В нем излагаются не только события из жизни Будды от его рождения до раскола общины, но и предания о далеком прошлом — о появлении людей, о возникновении человеческого общества и государственной власти, а также о славных царях древности. Кроме того, произведение изобилует вставными джатаками — историями о прошлых рождениях Гаутамы, которые отодвигают начало великих деяний Будды от момента его схождения в утробу царицы Майи к гораздо более далеким временам. Представленный в книге перевод выполнен с санскрита, некоторые незначительные фрагменты, отсутствующие или испорченные в санскритских рукописях, переведены с тибетского варианта текста. Перевод сопровождается объемным введением и подробными комментариями, в том числе филологического характера.

Советские феминистки из диссидентского круга, оказавшиеся в 1980 году на обложке американского журнала Ms., сегодня парадоксальным образом почти забыты российским и международным феминистским сообществом. Книга «Феминистский самиздат. 40 лет спустя» призвана вернуть их в поле актуальной рефлексии. В издание вошел текст оригинального самиздатовского альманаха «Женщина и Россия» (1979) с актуальным комментарием двух его редакторок, Натальи Малаховской и Татьяны Мамоновой, а также исторические комментарии, биографии и ряд статей.

Путеводитель по книге мемуаров Ирины Одоевцевой "На берегах Невы"

Прошлое как ресурс гуманитарной и социальной теории

Курс представлен в двух самостоятельных частях, имеющих разную структуру и цели. В первой части в доступной и удобной форме представлен базовый материал по фонетике, грамматике и лексике, необходимый для выработки навыков коммуникации на французском языке в ситуациях повседневного общения. Практикум серьезно дополняет основной курс, дает возможность варьировать объем и сложность изучаемого материала в зависимости от конкретных условий, обеспечить индивидуальный подход. Соответствует актуальным требованиям Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования. Для широкого круга лиц, приступающих к изучению французского языка с целью достижения уровня A2—В1.

Сборник статей содержит исследования, посвященные изучению рукописных документов, связанных с деятелями отечественной истории и культуры XVIII-XXI вв. и хранящихся в Отделе рукописей Российской национальной библиотеки , а также других архивохранилищах. В основе статей — материалы докладов, прочитанных на научной конференции «История отечественной культуры в архивных документах».Конференция проходила в Российской национальной библиотеке 24 апреля 2019 г. Сборник адресован историкам, филолгам, искусствоведам и другим исследователям, занимающимся изучением архивных материалов XVIII–XXI вв., а также всем интересующимся историей культуры нашей страны.

Данный каталог содержит полное описание коллекции тюркских, арабских и персидских рукописей, литографий и старопечатных книг Лазаревского института восточных языков в собрании Научной библиотеки МГИМО (У) МИД РФ. Это более 200 манускриптов (часть которых переписана в Средней Азии, Турции, Иране, Сирии), свыше 100 литографий и 200 старопечатных книг (среди них книги из типографии турецкого первопечатника Ибрагима Мютеферрики, издания на татарском языке Казанской Азиатской типографии Бурнашева), прежде не подвергавшихся систематическому описанию и изучению. Каталог снабжен указателями имен переписчиков рукописей, издателей литографий, названий печатен и типографий, мест переписки рукописей, изданий литографий, книг, а также других имен и названий сочинений.

Это третье издание книги, исправленное и дополненное. Предыдущие были опубликованы в 2016 и в 2011гг.

Этот путеводитель ни слова не говорит о том, где в Стамбуле ночевать, чем питаться и что покупать. И все же взять его с собой необходимо. Сергей Иванов, специалист по истории и культуре Византии, приглашает читателя совершить двойное путешествие – в пространстве и во времени. Книга приведет вас по стамбульским улицам к остаткам Константинополя, все еще хранящим память о его величии, красоте и многообразии. Несмотря на равнодушие турецких властей к этим уникальным памятникам, они до сих пор способны многое поведать внимательному наблюдателю – истории драматические и печальные, смешные и трогательные, полные приключений. Страницы путеводителя воскресят перед глазами Город, словно он никуда не исчезал: проведут по дворцам, монастырям, больницам и школам, познакомят с императорами и патриархами, полководцами и евнухами, торговцами и ремесленниками, святыми и блудницами, увлекут в водоворот бурной и насыщенной жизни, некогда кипевшей в столице великой империи. Новое издание, переработанное и дополненное.  

Сборник подготовлен по  материалам Пятой международной конференции исследователей комиксов «Мир комиксов», прошедшей в Институте классического Востока и античности НИУ ВШЭ в Москве 14 марта 2020 г. За эти годы конференция стала трибуной для опытных и начинающих исследователей, знакомящих с разработками различных направлений comics studies (азиатскими, европейскими, американскими комиксами).

Учебник рассчитан на студентов экономических направлений и специальностей, продолжающих изучение английского языка на уровнях Intermediate Upper Intermediate. В издание включен обширный список тем, необходимых для профессионального общения на английском языке, изложены основные грамматические явления, обеспечивающие межкультурную коммуникацию. Учебник поможет сту- дентам овладеть навыками извлечения необходимой информации из оригинальных текстов по проблемам экономики и бизнеса. Грамматический и лексический материал отвечает современным требованиям. В книге приведены упражнения по лексике, грамматике, переводу, тексты для обсуждения, задания по устной и письменной речи.

Эта книга, с одной стороны, нефилософская, с другой — исключительно философская. Ее можно рассматривать как  исследовательскую работу, но  в  определенных концептуальных рамках. Автор попытался понять вселенную Тарантино так, как  понимает ее режиссер, и  обращался к жанровому своеобразию тарантиновских фильмов, чтобы доказать его уникальность. Творчество Тарантино автор разделил на три периода, каждому из которых посвящена отдельная часть книги: первый период — условно криминальное кино, Pulp Fiction; второй период — вторжение режиссера на территорию грайндхауса; третий — утверждение режиссера на территории грайндхауса. Предпоследний период творчества Тарантино отмечен «историческим поворотом», обусловленным желанием режиссера снять nazisploitation и  подорвать конвенции спагетти-вестерна. С «Однажды в… Голливуде» начинается новый этап творческого пути режиссера. Этому фильму в тексте уделяется особое внимание. Кроме того, в книге детально разбирается то, как был принят каждый фильм Тарантино в медиа.

Книга о московских карантинах XVI–XVII вв. написана профессором Департамента истории, главным научным сотрудником Центра исторических исследований НИУ ВШЭ — Санкт-Петербург А. А. Селиным. В книге исследуется то, как борьба с распространением заразы, прежде всего — чумы, происходила в Новгородской и Псковской земле в эпоху Московского царства, в XVI–XVII вв.

Предлагаемая вниманию читателей книга продолжает серию коллективных монографий, подготовленных в Лаборатории типологического изучения языков Института лингвистических исследований Российской академии наук. В отличие от предыдущих, посвящённых отдельным глагольными категориям и отдельным синтаксическим конструкциям, настоящая коллективная монография обращена к тематике иерархии и взаимодействия глагольных категорий. Монографию открывает обобщающая статья редакторов сборника (В. С. Храковского, А. Л. Мальчукова), которая излагает концепцию синтагматического взаимодействия глагольных категорий, а также включает типологическую анкету. Далее представлены исследования синтагматического взаимодействия глагольных категорий в разноструктурных языках, ориентированные на анкету. Несмотря на предварительный характер типологических обобщений и фрагментарный характер отдельных грамматических описаний, настоящая коллективная монография представляет собой, по существу, первый опыт масштабного типологического исследования проблемы взаимодействия грамматических категорий, представляющий центральный интерес как для лингвистической типологии, так и для теории языка.

В монографии рассмотрены наиболее значимые трансформации в политической, социальной и экономической сферах Японии, начиная с революции Мэйдзи и кончая современностью. Основываясь на обширном фактологическом материале, авторы попытались дать оценку крупнейшим политическим и общественно-экономическим преобразованиям на отдельных исторических этапах. Отдельная глава посвящена коренным трансформациям, происшедшим на протяжении полутора веков в национальном менталитете японцев.

В статье рассматриваются основные теоретические проблемы изображения войны в кино и то, как эти проблемы решаются в фильме Э.Г.Климова «Иди и смотри». Традиционный военный кинематограф фокусируется на героических действиях и жертвенности персонажей, зачастую перенося на экран сюжеты национально-исторической мифологии. Война, помещенная в такие рамки, выглядит увлекательным и зрелищным действием. Климов стремится отойти от данной модели и хотя берет за основу идеологически конвенциональный сюжет о борьбе советских партизан против оккупантов, стремится передать в первую очередь шокирующее и травмирующее воздействие, которое боевые действия оказывают на участников. В этом отношении становится возможной параллель с интенцией теоретика войны XIX века Карла фон Клаузевица развенчать взгляды «кабинетных» теоретиков и выделить факторы, под действием которых война превращается в «область физических усилий и страданий». Эти факторы – опасность, физическое напряжение, недостаток сведений и случайность, и фильм Климова, в отличие от предшествующего военного кинематографа, последовательно моделирует воздействие этих факторов как на героя, так и на зрителя. Главное различие видится в том, что Клаузевиц выводит в своей теории фигуру военного гения – т.е. того, кто способен за счет опыта, компетенции и силы духа преодолеть неблагоприятные обстоятельства и навязать противнику свою волю. В фильме Климова такой фигуры нет; мы видим войну глазами подростка, который оказывается к ней не готов ни физически, ни морально, и хотя в процессе фильма начинает получать опыт и внутренне меняться, в конце оказывается сломлен и опустошен. В итоге фильм оказывается ни провоенным, ни антивоенным высказыванием, а полноценным исследованием природы войны и попыткой реконструировать специфический опыт, который формируется под ее воздействием.

В статье обосновывается когнитивная эффективность использования нарративного подхода в различных областях социогуманитарного знания и, в частности, предпринимается попытка оценить эпистемологические перспективы трактовки феномена автобиографии как автобиографического нарратива в контексте исследований индивидуальной и коллективной памяти. Автор отмечает, что в последние десятилетия резко возрос исследовательский интерес к языку и тексту как ключевым областям гуманитарной науки. При этом заметную стимулирующую роль в росте этого интереса играет эпистемологическая значимость обращения к автобиографическому нарративу в области междисциплинарной проблематики (и в гуманитарном, и естественнонаучном познании). В статье проводится мысль о том, что отмеченное расширение тематического поля социально-гуманитарных исследований предполагает обращение к автобиографическим нарративам как специфическим материалам для работы с феноменом памяти и в индивидуальном и в коллективном аспектах. Такое обращение позволяет подключить к рассмотрению этих аспектов и современные научно-философские направления (эпистемологические, когнитивные, нейропсихологические, физиологические и др.). Автор полагает, что автобиографический нарратив выступает объединяющим материалом для исследователей, работающих с феноменом индивидуальной памяти, поскольку связывает ее в то же время с памятью коллективной через воспоминания и переданные в нарративе культурно-исторические контексты. В статье этот тезис демонстрируется на материале автобиографического нарратива отечественного философа куль- туры В.В. Вейдле. 

В статье проанализированы случаи семантических переходов и праязыковой полисемии в самодийской базисной лексике, которые имеют аналоги в тюркских и тунгусских языках. С помощью платформы ЛингвоДок построены карты, позволяющие выявить ареалы схожей полисемии и аналогичных семантических переходов в трех языковых семьях. Результаты исследования представляют собой 15 семантических переходов в виде полисемии, семантической эволюции или рефлексной полисемии: ‘солнце, день’, ‘земля (место), почва’, ‘земля’ > ‘пепел’, ‘земля’ > ‘песок’,  ‘земля’ > ‘глина, ‘песок, галька’, ‘кожа, шкура’, ‘кожа, шкура’ > ‘кора’, ‘волосы, шерсть, перо’, ‘перо, крыло’, ‘человек, мужчина’, ‘мясо, тело’, ‘шея, горло’, ‘хороший’ > ‘красивый’, ‘мягкий’ > ‘теплый’. Выявлены 7 самодийско-тюркско-тунгусских параллелей, 5 самодийско-тюркских и 3 самодийско-тунгусских параллели. На картах форма и размер ареала свидетельствуют о том, что одни случаи полисемии ограничены определенной областью, а другие широко распространены и занимают территорию всей Западной Сибири, вообще всей Сибири или всей Евразии. В корнях с праязыковой полисемией, не привязанной к конкретному ареалу, обнаружены семантические переходы, закрепленные на определенной территории. Показаны случаи возможного влияния экстралингвистических факторов на аналогичные семантические изменения в неродственных языках (‘кора’ в самодийских, тюркских и тунгусских языках), а также случаи влияния семантики тюркских языков на исконную лексику в контактных самодийских языках (‘пепел’, ‘глина’).

В настоящей работе речь пойдет об апробации интегративной методики атрибуционного анализа текста на русском языке, основанной на соединении результатов интерпретативного исследования материала и объективации этих результатов посредством математической статистики. Исследование построено по следующему алгоритму: 1) автоматическое извлечение из текста параметров, описывающих идиостиль с точки зрения прагматикона, тезауруса и лексикона автора; 2) поиск традиционных стиметрических текстовых данных; 3) присвоение веса каждому параметру; 4) построение математических моделей сравниваемых текстов; 5) сравнение математических моделей с целью выявления уровня их корреляции между собой. Поиск параметров, описывающих модель авторского идиостиля, ведется на основании подхода к тексту как к продукту деятельности конкретной языковой личности. Языковая личность автора описывается с позиции подхода Ю. Н. Караулова. Автоматическое извлечение предустановленных параметров осуществляется с помощью алгоритмов, сконструированных на ЯП Python. Для апробации алгоритма использованы тексты нежанровой художественной прозы разной тематики с заведомо известным авторством: "Наши» С. Д. Довлатова и «Обертон» В. П. Астафьева. Исследованием доказана работоспособность разработанной методики.

This paper takes three distinct passes through the history of Machine Translation (MT) in the Soviet Union, which is typically understood as concentrating in a single boom period that lasted from roughly 1955 to 1965. In both the Soviet Union and the United States—in explicit competition with each other—there was a tremendous wave of investment in adapting computers to nonnumerical tasks that has only recently drawn the attention of historians, primarily focusing on the American example. The Soviet Union, however, quickly came to assume prominence in the field both in terms of scale and diversity of approaches. At the same moment, Soviet linguists excavated a forgotten precursor, P. P. Smirnov-Troianskii, who had designed a translating machine in the early 1930s. Juxtaposing the multiple contexts in which Smirnov-Troianskii’s machine was reconceptualized and reappropriated for various ends, the article demonstrates the fundamental embodying of the algorithm in the early days of MT and also how the proliferation of narratives about Soviet MT exposes fault lines in contemporary historiography.

В статье рассматривается проблема литературного цитирования. На примере цитаты из романа Набокова "Лолита" в повести "Хищные вещи века" А. и Б. Стругацких показывается, что недостаточно просто установить литературную параллель между двумя текстами, требуется ещё и описать функциональность этой цитаты.

How can industrial policies lead to bank distress? In the 1890s, the Russian Empire, when undergoing rapid state-led industrialisation, grew by foreign capital inflows into the national debt and by the state’s procurement of industrial output. Concurrently, state policies incentivised industry to expand production. In 1899, the inflow of foreign capital fell sharply, initiating a financial crisis. Using newly-collected historical data and extensive narrative evidence, I find that government development policies were responsible for the industrial distress and, consequently, for the bank losses in the crisis. I also find that the banks which experienced greater distress had more personal connections to top government officials. These banks also had more personal ties to heavy industrial companies.

В свете осмысления рыночных преобразований в России последних десятилетий концептуальное соотношение марксизма и либерализма приобретает особый интерес. Данная работа посвящена сравнительному анализу взглядов Маркса и классического и современного либерализма на такие понятия, как права, свобода и равенство, образующие их представления о справедливости. Авторы приходят к выводу о том, что Маркс не отвергал ключевые ценности либерализма, но оценивал их с точки зрения двойственного подхода - исторического и антропологического. С одной стороны, он критиковал реализацию прав человека при капитализме как «буржуазных», оправдывающих отчуждённое состояние человека и маскирующих экономическую эксплуатацию под видом справедливого рыночного обмена. С другой стороны, Маркс предложил свою модель будущего равенства, опирающуюся на ценности самореализации и солидарности, и в конечном итоге на его представление о «родовой» природе человека. Это выходит за рамки деонтологической справедливости, развитой современной либеральной мыслью в духе Ролза, и в то же время сближает его с традицией естественного права, а также современным течением коммунитаризма.

В данной работе исследуются факторы, определявшие плату за съёмное жильё в Российской империи, а также сравнивается распределение цен на наёмное жильё в различных городах тогда и сейчас. Для этого используются статистические данные 1232 городов за 1910 год и за 2019 год с сайта Numbeo. По результатам регрессионного анализа, на уровень цен в городах дореволюционной России оказывали влияние социально-экономические характеристики города, в том числе структура населения, цены на некоторые товары, а также географическое положение. При этом оценённая сила влияния характеристик варьирует в зависимости от значений цен на жильё и значений объясняющих переменных. С помощью корреляционного анализа было выявлено, что разброс и распределение цен на наёмное жильё между городами в 2019 году изменились, по сравнению с 1910 годом. Причиной этому могла послужить смена факторов ценообразования.

В работе рассматривается история и главные направления изучения националистического и сепаратистского движения в Шотландии в зарубежной и отечественной политической и исторической науке. Выявляются основные периоды исследований и наиболее важные публикации по данной проблематике. Авторы приходят к выводу, что эволюция шотландского сепаратизма после референдума 2016 г. о выходе Великобритании из ЕС до сих пор не стала предметом серьезного внимания со стороны как отечественных, так и зарубежных исследователей.