Шекспир и культура Возрождения

M. : -, 2024.

Compiler: Е. М. Луценко

The collective monograph is dedicated to the 15th anniversary of the International scientific seminar "Shakespeare and the Culture of the Renaissance", annually held by the Department of Comparative Literature and the Center for Modern Comparative Studies of the Russian State University for the Humanities. Under one cover are collected the works of researchers of the European Renaissance, in which the most important problems of Shakespearean studies and comparative studies are understood in the light of historical poetics. Old and new genres are considered in the process of increasing reflection, in the relationship between poetics and pragmatics, archetypal plots are traced in their genre fate and on the "countercurrent", and the central problem of translation becomes "untranslatability" both in cultural and linguistic terms. The publication is of a scientific nature and is intended for senior philology students, master's students and postgraduate students of the historical and philological faculties.

Chapters

Празднование Шекспировских юбилеев в СССР в 1930-е гг.: классика и власть

Lagutina I., В кн.: Шекспир и культура Возрождения.: М.: Изд-во РГГУ, 2024. Гл. 17 С. 267–306.

The chapter reconstructs the cultural policy of the 1930s in the literary sphere based on archival materials. In particular, using the example of “our classic” Shakespeare, it shows how literary anniversaries of the 1930s performed not only a cultural and educational function, but also an ideological one of representing the Soviet state. ...

Added: November 19, 2024

Keywords: эпоха Возрождения, Renaissance, драматургия, Shakespeare, Шекспир, dramaturgy

Publication based on the results of: Russia and Europe in the 19th Century: Intellectual Interactions in the Socio-Political Context (2024)